summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--sys-apps/metadata.xml4
-rw-r--r--sys-auth/metadata.xml5
-rw-r--r--sys-block/metadata.xml3
-rw-r--r--sys-boot/metadata.xml4
-rw-r--r--sys-cluster/metadata.xml3
-rw-r--r--sys-devel/metadata.xml4
6 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/sys-apps/metadata.xml b/sys-apps/metadata.xml
index f02da0291476..e780a8953053 100644
--- a/sys-apps/metadata.xml
+++ b/sys-apps/metadata.xml
@@ -37,5 +37,9 @@
algumas aplicações não-centrais que ainda não foram colocadas em
outras categorias sys-.
</longdescription>
+ <longdescription lang="pl">
+ Kategoria sys-apps zawiera programy systemowe oraz inne dodatkowe
+ programy, których jeszcze nie przeniesiono do kategorii sys-.
+ </longdescription>
</catmetadata>
diff --git a/sys-auth/metadata.xml b/sys-auth/metadata.xml
index 30bf38a1afa1..4c31f356eacf 100644
--- a/sys-auth/metadata.xml
+++ b/sys-auth/metadata.xml
@@ -30,4 +30,9 @@
Nesta categoria pertencem módulos de PAM, módulos de NSS e
aplicações de login.
</longdescription>
+ <longdescription lang="pl">
+ Kategoria sys-auth zawiera biblioteki oraz programy związane z
+ autoryzacją i uwierzytelnianiem. Znajdują się tu moduły PAM, NSS oraz
+ aplikacje służące do logowania.
+ </longdescription>
</catmetadata>
diff --git a/sys-block/metadata.xml b/sys-block/metadata.xml
index fbc938d5e0aa..d54bebd2d4aa 100644
--- a/sys-block/metadata.xml
+++ b/sys-block/metadata.xml
@@ -29,5 +29,8 @@
A categoria sys-block contém pacotes que funcionam com
dispositivos de bloco.
</longdescription>
+ <longdescription lang="pl">
+ Kategoria sys-block zawiera programy do pracy na urządzeniach blokowych.
+ </longdescription>
</catmetadata>
diff --git a/sys-boot/metadata.xml b/sys-boot/metadata.xml
index 837b297292fd..2d91fb22ab0d 100644
--- a/sys-boot/metadata.xml
+++ b/sys-boot/metadata.xml
@@ -28,5 +28,9 @@
A categoria sys-boot contém gerenciadores de inicialização e
ferramentas relacionadas.
</longdescription>
+ <longdescription lang="pl">
+ Kategoria sys-boot zawiera programy ładujące (bootloadery) i związane z
+ nimi pakiety.
+ </longdescription>
</catmetadata>
diff --git a/sys-cluster/metadata.xml b/sys-cluster/metadata.xml
index 09189e428628..6f48783fcc73 100644
--- a/sys-cluster/metadata.xml
+++ b/sys-cluster/metadata.xml
@@ -22,5 +22,8 @@
<longdescription lang="pt">
A categoria sys-cluster contém programas relacionados a cluster.
</longdescription>
+ <longdescription lang="pl">
+ Kategoria sys-cluster zawiera oprogramowanie dla klastrów.
+ </longdescription>
</catmetadata>
diff --git a/sys-devel/metadata.xml b/sys-devel/metadata.xml
index ae7b5789bbe9..dd5a911e46a2 100644
--- a/sys-devel/metadata.xml
+++ b/sys-devel/metadata.xml
@@ -30,5 +30,9 @@
A categoria sys-devel contém várias ferramentas e bibliotecas
de desenvolvimento essenciais para o sistema.
</longdescription>
+ <longdescription lang="pl">
+ Kategoria sys-devel zawiera programy i biblioteki służące do rozwijania
+ systemu.
+ </longdescription>
</catmetadata>