diff -Naur ick-0.28.orig/Makefile.in ick-0.28/Makefile.in
--- ick-0.28.orig/Makefile.in	2008-06-20 01:22:30.000000000 +0200
+++ ick-0.28/Makefile.in	2008-06-20 01:26:01.000000000 +0200
@@ -261,15 +261,13 @@
 	-gzip -9 -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.in*
 	-gzip -9 -f $(DESTDIR)$(mandir)/man1/ick.1
 	-gzip -9 -f $(DESTDIR)$(mandir)/man1/convickt.1
-	sh -c "@MANDB@ -q"
-	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info.gz && @INSTALLINFO@ --quiet --dir-file=$(infodirfile) $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info.gz) || true"
-	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.igz && @INSTALLINFO@ --quiet --dir-file=$(infodirfile) $(DESTDIR)$(infodir)/ick.igz) || true"
+	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info.gz && @INSTALLINFO@ --quiet $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info.gz) || true"
+	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.igz && @INSTALLINFO@ --quiet $(DESTDIR)$(infodir)/ick.igz) || true"
 
 # install without gzipping the docs
 install-nozip: install-common
-	sh -c "@MANDB@ -q"
-	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info && @INSTALLINFO@ --quiet --dir-file=$(infodirfile) $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info) || true"
-	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.inf && @INSTALLINFO@ --quiet --dir-file=$(infodirfile) $(DESTDIR)$(infodir)/ick.inf) || true"
+	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info && @INSTALLINFO@ --quiet $(DESTDIR)$(infodir)/ick.info) || true"
+	sh -c "(test -f $(DESTDIR)$(infodir)/ick.inf && @INSTALLINFO@ --quiet $(DESTDIR)$(infodir)/ick.inf) || true"
 
 
 uninstall:
@@ -281,7 +279,6 @@
 	rm -f $(DESTDIR)$(mandir)/man1/ick.1*
 	rm -f $(DESTDIR)$(mandir)/man1/convickt.1*
 	rm -fr $(DESTDIR)$(incdir) $(DESTDIR)$(datadir)
-	sh -c "@MANDB@ -q"
 
 TAGS: $(SOURCES)
 	etags $(SOURCES)