summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'CheckUser/i18n/zh-hant.json')
-rw-r--r--CheckUser/i18n/zh-hant.json32
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/CheckUser/i18n/zh-hant.json b/CheckUser/i18n/zh-hant.json
index 07c6b3b6..2d02102a 100644
--- a/CheckUser/i18n/zh-hant.json
+++ b/CheckUser/i18n/zh-hant.json
@@ -12,10 +12,11 @@
"Wrightbus",
"Cwlin0416",
"LNDDYL",
- "EagerLin"
+ "EagerLin",
+ "一個正常人"
]
},
- "checkuser-summary": "本工具會從近期變更中取得使用者使用過的 IP 位址,可使用 XFF 標頭資訊來取得同一客戶端 IP 位址下的使用者和編輯,即在 IP 位址後方加上 \"/xff\"。 本工具支援 IPv4 (CIDR $1-32) 與 IPv6 (CIDR $2-128)。 考量到效率問題,本工具只允許查詢最近 5000 筆編輯。 請確認你的操作符合政策規範。",
+ "checkuser-summary": "本工具會從最近更改中取得使用者使用過的 IP 位址,可使用 XFF 標頭資訊來取得同一客戶端 IP 位址下的使用者和編輯,即在 IP 位址後方加上 \"/xff\"。 本工具支援 IPv4 (CIDR $1-32) 與 IPv6 (CIDR $2-128)。 考量到效率問題,本工具只允許查詢最近 5000 筆編輯。 請確認你的操作符合政策規範。",
"checkuser-desc": "授權使用者適當的權限能夠檢查使用者的 IP 位址與其他資訊",
"checkuser-logcase": "搜尋時請注意大小寫的區分",
"checkuser": "查核使用者",
@@ -31,13 +32,12 @@
"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:使用者查核",
"checkuser-reason": "原因:",
"checkuser-reason-api": "API:$1",
- "checkuser-showlog": "顯示日誌",
- "checkuser-query": "查詢近期變更",
+ "checkuser-showlog": "切換到用戶查核日誌",
+ "checkuser-query": "查詢最近變更",
"checkuser-target": "IP 位址或使用者名稱:",
"checkuser-users": "查詢使用者",
"checkuser-edits": "查詢編輯",
"checkuser-ips": "查詢 IP 位址",
- "checkuser-search": "搜尋",
"checkuser-period": "期間:",
"checkuser-week-1": "最近 1 週",
"checkuser-week-2": "最近 2 週",
@@ -58,6 +58,8 @@
"checkuser-localonly": "未統一",
"checkuser-massblock": "封鎖已選擇的使用者",
"checkuser-massblock-text": "選擇的帳號將會被永久封鎖,並自動封鎖 IP 位址與禁止建立帳號。\n匿名使用者將會封鎖的 IP 位址一週,並且禁止建立帳號。",
+ "checkuser-blockemail": "禁止傳送電郵",
+ "checkuser-blocktalk": "在封禁期間禁止編輯自己的用戶討論頁",
"checkuser-blocktag": "替換使用者頁面為:",
"checkuser-blocktag-talk": "替換對話頁面為:",
"checkuser-massblock-commit": "封鎖選擇的使用者",
@@ -65,34 +67,36 @@
"checkuser-block-failure": "'''沒有使用者被封鎖。'''",
"checkuser-block-limit": "選擇的使用者過多。",
"checkuser-block-noreason": "您必須提供進行禁鎖的原因。",
+ "checkuser-centralauth-multilock": "多重鎖定選定帳戶",
"checkuser-noreason": "您必須提供進行查詢的原因。",
"checkuser-accounts": "$1 個新帳號",
"checkuser-too-many": "查詢結果過多 (根據查詢估計),請縮小 CIDR 的範圍。\n以下為使用到的 IP 位址 (最多 5000 個,依位址排列):",
"checkuser-user-nonexistent": "指定的使用者不存在。",
- "checkuser-search-form": "尋找 $1 為 $2 的日誌項目",
+ "checkuser-search": "搜尋用戶查核日誌",
"checkuser-search-submit": "搜尋",
"checkuser-search-initiator": "操作者",
"checkuser-search-target": "目標",
+ "checkuser-log-search-target": "目標:",
+ "checkuser-log-search-type": "搜尋類型:",
"checkuser-ipeditcount": "~從全部使用者中 $1",
- "checkuser-log-return": "切換至檢查使用者主表單",
+ "checkuser-showmain": "切換至檢查使用者主表單",
"checkuser-limited": "'''查詢結果因效能問題已刪減。'''",
- "checkuser-log-userips": "$1 取得 $2 的 IP 位址",
- "checkuser-log-ipedits": "$1 取得 $2 的編輯",
- "checkuser-log-ipusers": "$1 取得 $2 的使用者",
- "checkuser-log-ipedits-xff": "$1 取得 XFF $2 的編輯",
- "checkuser-log-ipusers-xff": "$1 取得 XFF $2 的使用者",
- "checkuser-log-useredits": "$1 取得 $2 的編輯",
+ "checkuser-log-entry-userips": "$3,$1取得了$2的IP地址",
+ "checkuser-log-entry-ipedits": "$3,$1獲取了$2的編輯記錄",
+ "checkuser-log-entry-ipusers": "$3,$1獲取了$2的用戶資料",
"checkuser-autocreate-action": "已自動建立",
"checkuser-create-action": "已建立",
"checkuser-email-action": "傳送電子郵件聯絡使用者 \"$1\"",
"checkuser-reset-action": "為使用者 \"$1\" 重設密碼",
+ "checkuser-userlinks-ip": "([[User_talk:$1|討論]] | [[Special:Contributions/$1|貢獻]] | [[Special:Block/$1|封鎖]] | <span class=\"plainlinks\">[https://www.robtex.com/whois/$1.html WHOIS/RDNS]</span>)",
+ "checkuser-userlinks": "([[User_talk:$1|討論]] | [[Special:Contributions/$1|貢獻]] | [[Special:Block/$1|封鎖]])",
"checkuser-token-fail": "連線階段錯誤,請再試一次。",
"apihelp-query+checkuser-description": "檢查指定使用者使用的 IP 地址或指定 IP 地址使用的使用者",
"apihelp-query+checkuser-param-request": "使用者查核請求類型:\n;userips:取得目標使用者的 IP。\n;edits:取得目標 IP 或地址段所作的更改。\n;ipusers:取得目標 IP 或地址段的使用者。",
"apihelp-query+checkuser-param-target": "要查核的使用者名稱 IP 地址,或 CIDR 地址段。",
"apihelp-query+checkuser-param-reason": "查核原因。",
"apihelp-query+checkuser-param-limit": "行數限制。",
- "apihelp-query+checkuser-param-timecond": "使用者資料的時限 (例如 \"2 weeks\" ) 。",
+ "apihelp-query+checkuser-param-timecond": "使用者資料的時限 (例如 \"-2 weeks\" 或 \"2 weeks ago\" ) 。",
"apihelp-query+checkuser-param-xff": "使用 XFF 資料代替 IP。",
"apihelp-query+checkuser-example-1": "查核[[User:Example]]的 IP",
"apihelp-query+checkuser-example-2": "查核來自 192.0.2.0/24 的編輯",