diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/bs.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/bs.json | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/bs.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/bs.json index a5f8ce7e..2d1fe699 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/bs.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/bs.json @@ -5,7 +5,8 @@ "Edinwiki", "Palapa", "Semso98", - "Srdjan m" + "Srdjan m", + "Srđan" ] }, "pagetranslation": "Prijevod stranice", @@ -32,17 +33,14 @@ "tpt-mark-nochanges": "Nema izmjena za pregled. Ako ovu stranicu označite za prevođenje, ona se neće izmijeniti, a isto važi za bilo koju postojeću prevodilačku jedinicu.", "tpt-edit-failed": "Nije moguće ažurirati stranicu: $1", "tpt-duplicate": "Prevodilačka jedinica $1 koristi se više od jednom.", - "tpt-already-marked": "Posljednja verzija ove stranice je već označena za prevođenje.", "tpt-unmarked": "Stranica $1 više nije označena za prevođenje.", "tpt-list-nopages": "Nijedna stranica nije označena za prevođenje niti je spremna za označavanje.", "tpt-new-pages-title": "Stranice predložene za prevođenje", "tpt-old-pages-title": "Stranice za prevođenje", "tpt-other-pages-title": "Pokvarene stranice", - "tpt-discouraged-pages-title": "Nepreporučene stranice", "tpt-new-pages": "{{PLURAL:$1|Ova stranica sadrži|Ove stranice sadrže}} tekst sa oznakama prijevoda, ali nijedna od verzija {{PLURAL:$1|ove stranice|ovih stranica}} nije trenutno označena za prevođenje.", "tpt-old-pages": "Neke verzije {{PLURAL:$1|ove stranice|ovih stranica}} su označene za prevođenje.", "tpt-other-pages": "{{PLURAL:$1|Stara verzija ove stranice je označena|Stare verzije ovih stranica su označene}} za prevođenje,\nali {{PLURAL:$1|posljednja verzija ne može|posljednje verzije ne mogu}} biti {{PLURAL:$1|označena|označene}} za prevođenje.", - "tpt-discouraged-pages": "Preporučeno je da se {{PLURAL:$1|ova stranica više ne prevodi|ove stranice više ne prevode}}.", "tpt-select-prioritylangs": "Spisak kôdova prioritetnih jezika razdvojenih zarezom:", "tpt-select-prioritylangs-force": "Spriječi prevođenje na jezike koji nisu prioritetni", "tpt-select-prioritylangs-reason": "Razlog:", @@ -66,7 +64,6 @@ "tpt-languages-nonzero": "$1 ($2% prevedeno)", "tpt-tab-translate": "Prevedi", "tpt-target-page": "Ova stranica ne može biti ručno ažurirana.\nOva stranica je prijevod stranice [[$1]] a prijevodi se mogu ažurirati putem [$2 alata za prevođenje].", - "tpt-patrolling-blocked": "Stranica se ne može patrolirati. Umjesto toga, pregledajte je preko alata za prevođenje.", "tpt-unknown-page": "Ovaj imenski prostor je rezervisan za prevode stranica sadržaja.\nStranica koju pokušavate uređivati ne odgovara nekoj od stranica koje su označene za prevođenje.", "tpt-translation-restricted": "Prevodilački administrator spriječio je prevođenje stranice na ovaj jezik.\n\nRazlog: $1", "tpt-discouraged-language-force-header": "Stranica se ne može prevesti na $1.", |