{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hwangjy9",
			"Kwj2772",
			"Nuevo Paso",
			"Ykhwong",
			"렌즈",
			"아라"
		]
	},
	"usermerge": "사용자 합치기 및 삭제",
	"usermerge-desc": "위키 데이터베이스에서 [[Special:UserMerge|참고한 한 사용자에서 다른 사용자로 합치며]], 합치고 나서 이에 따라 이전 사용자는 삭제됩니다. '''usermerge''' 권한 필요",
	"usermerge-badnewuser": "잘못된 새 사용자 이름입니다.",
	"usermerge-nonewuser": "빈 새 사용자 이름입니다. \"{{GENDER:$1|$1}}\"(으)로 가정하여 합칩니다.<br />\n동의하면 \"{{int:usermerge-submit}}\"을 클릭하세요.",
	"usermerge-noolduser": "이전 사용자 이름이 비어 있음",
	"usermerge-same-old-and-new-user": "이전과 새 사용자 이름은 달라야 합니다.",
	"usermerge-fieldset": "사용자 이름 합치기",
	"usermerge-olduser": "(합쳐질) 이전 사용자:",
	"usermerge-newuser": "(합칠) 새 사용자:",
	"usermerge-deleteolduser": "이전 사용자를 삭제하기",
	"usermerge-submit": "사용자 합치기",
	"usermerge-badtoken": "잘못된 편집 토큰",
	"usermerge-userdeleted": "$1 ($2) 님이 삭제되었습니다.",
	"usermerge-success": "$1 ($2)님을 $3 ($4)에 합치는 것을 완료했습니다.",
	"usermerge-logpage": "사용자 병합 기록",
	"usermerge-logpagetext": "사용자 병합 동작의 기록입니다.",
	"usermerge-noselfdelete": "{{GENDER:$1|자신}}으로부터 삭제나 합치기를 할 수 없습니다!",
	"usermerge-protectedgroup": "{{GENDER:$1|사용자}}로부터 합칠 수 없습니다: 사용자는 보호된 그룹에 있습니다.",
	"right-usermerge": "사용자 합치기",
	"action-usermerge": "사용자 합치기",
	"usermerge-autopagedelete": "사용자를 합치는 동안 자동으로 문서를 삭제했습니다",
	"usermerge-page-unmoved": "$1 문서를 $2 문서로 이동하지 못했습니다.",
	"usermerge-move-log": "\"$1\" 계정을 \"[[User:$2|$2]]\"(으)로 합치면서 문서를 자동으로 이동했습니다",
	"logentry-usermerge-mergeuser": "$1님이 \"$4\" ($5) 계정을 {{GENDER:$8|$6}} ($7)으로 {{GENDER:$2|합쳤습니다}}",
	"logentry-usermerge-deleteuser": "$1님이 \"$4\"($5) 사용자 계정을 {{GENDER:$2|삭제했습니다}}",
	"log-action-filter-usermerge": "조치 유형:",
	"log-action-filter-usermerge-mergeuser": "사용자 계정 병합",
	"log-action-filter-usermerge-deleteuser": "사용자 계정 삭제"
}