diff options
Diffstat (limited to 'plugins/jetpack/languages/json/jetpack-ro_RO.json')
| -rw-r--r-- | plugins/jetpack/languages/json/jetpack-ro_RO.json | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/jetpack/languages/json/jetpack-ro_RO.json b/plugins/jetpack/languages/json/jetpack-ro_RO.json index f569d75e..159ff3f3 100644 --- a/plugins/jetpack/languages/json/jetpack-ro_RO.json +++ b/plugins/jetpack/languages/json/jetpack-ro_RO.json @@ -1 +1 @@ -{"":{"po-revision-date":"2018-06-27 20:56:30+0000","mime-version":"1.0","content-type":"text/plain; charset=UTF-8","content-transfer-encoding":"8bit","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);","x-generator":"GlotPress/2.4.0-alpha","language":"ro","project-id-version":"Plugins - Jetpack by WordPress.com - Development (trunk)"},"{{p}}To create a beautiful site that looks and works exactly how you want it to, Jetpack Professional gives you unlimited access to over 200 premium WordPress themes.{{/p}}{{p}}Jetpack Professional is about more than just finding the perfect design. It's also about total peace of mind: real-time backups, automatic malware scanning, and priority support from our global team of experts guarantee that your site will always be safe and secure.{{/p}}":[null,"{{p}}Pentru a crea un sit frumos, care arată și funcționează exact așa cum vrei, Jetpack Professional îți oferă acces nelimitat la peste 200 de teme WordPress premium.{{/p}}{{p}}Jetpack Professional înseamnă mai mult decât găsirea unui design perfect. De asemenea, poți fii deplin liniștit: copii de siguranță în timp real, scanare malware automată și suport prioritar din partea echipei noastre globale de experți, care garantează că situl tău va fi mereu în siguranță și securizat.{{/p}}"],"Introducing Premium Themes":[null,"Prezentare teme premium"]," Premium Themes":[null,"Teme premium"],"Privacy information":[null,"Informații despre confidențialitate"],"Enable Lazy Loading for images":[null,"Activează încărcarea lentă pentru imagini"],"Lazy-loading images improve your site's speed and create a smoother viewing experience. Images will load as visitors scroll down the screen, instead of all at once.":[null,"Imaginile încărcate lent îmbunătățesc viteza sitului și creează o experiență de vizionare mai fluentă. Imaginile vor fi încărcate pe măsură ce vizitatorii derulează în jos pe ecran, în loc să fie încărcate toate odată."],"Serve images from our global CDN":[null,"Servește imagini din CDN-ul nostru global"],"Jetpack's global Content Delivery Network (CDN) optimizes images so your visitors enjoy the fastest experience regardless of device or location. It also helps you save space on your hosting plan, since images are stored on our servers.":[null,"Rețeaua globală de livrare a conținutului (CDN) de la Jetpack optimizează imaginile, astfel vizitatorii se bucură de cea mai rapidă experiență, indiferent de dispozitivul sau locația lor. De asemenea, te ajută să economisești spațiu în planul de găzduire, deoarece imaginile sunt stocate pe serverele noastre."],"Performance & speed":[null,"Performanță și viteză"],"Enable high-speed, ad-free video player":[null,"Activează playerul video de mare viteză, fără reclame"],"Make the content you publish more engaging with high-resolution video. With Jetpack Video you can customize your media player and deliver high-speed, ad-free, and unbranded videos to your visitors. Videos are hosted on our WordPress.com servers and do not subtract space from your hosting plan!":[null,"Îți face conținutul pe care îl publici mai atractiv cu videouri de înaltă rezoluție. Cu Video Jetpack poți să-ți personalizezi playerul media și să oferi vizitatorilor videouri de mare viteză, fără reclame și mărci comerciale. Videourile sunt găzduite pe serverele noastre WordPress.com și nu reduc spațiul din planul de găzduire!"],"Video":[null,"Video"],"Carousel color scheme":[null,"Schemă de culori carusel"],"Exif data shows viewers additional technical details of a photo, like its focal length, aperture, and ISO.":[null,"Datele Exif arată vizitatorilor detaliile tehnice suplimentare ale unei fotografii, cum ar fi distanța focală, unghiulația și ISO."],"Show photo Exif metadata in carousel (when available)":[null,"Arată metadatele Exif ale fotografiilor în carusel (când sunt disponibile)"],"Display images in a full-screen carousel gallery":[null,"Afișează imagini în galerii de carusele pe ecran complet"],"Create full-screen carousel slideshows for the images in your posts and pages. Carousel galleries are mobile-friendly and encourage site visitors to interact with your photos.":[null,"Creează prezentări în carusele pe ecran complet pentru imaginile din articolele și paginile tale. Galeriile de carusele sunt prietenoase pentru mobil și încurajează vizitatorii sitului să interacționeze cu fotografiile tale."],"The WordPress.com toolbar replaces the default WordPress admin toolbar and streamlines your WordPress experience. It offers one-click access to manage all your sites, update your WordPress.com profile, view notifications, and catch up on the sites you follow in the Reader.":[null,"Bara de unelte WordPress.com înlocuiește bara de unelte implicită din administrarea WordPress și simplifică experiența ta pe WordPress. Ea oferă acces cu un singur clic pentru a-ți administra toate siturile, pentru a-ți actualiza profilul WordPress.com, pentru a vedea notificările și vizualiza siturile pe care le urmărești în Cititor."],"Portfolios shortcode: [portfolio]":[null,"Scurtcod portofolii: [portfolio]"],"Use {{portfolioLink}}portfolios{{/portfolioLink}} on your site to showcase your best work. If your theme doesn’t support Jetpack Portfolios, you can still use a simple shortcode to display them on your site.":[null,"Folosește {{portfolioLink}}portofolii{{/portfolioLink}} pe situl tău pentru a prezenta ceea ce ai realizat. Dacă tema ta nu suportă portofoliile Jetpack, poți folosi un scurtcod simplu pentru a le afișa pe sit."],"Testimonials shortcode: [testimonials]":[null,"Scurtcod testimoniale: [testimonials]"],"Add {{testimonialLink}}testimonials{{/testimonialLink}} to your website to attract new customers. If your theme doesn’t support Jetpack Testimonials, you can still use a simple shortcode to display them on your site.":[null,"Adaugă {{testimonialLink}}testimoniale{{/testimonialLink}} pe situl tău web pentru a atrage clienți noi. Dacă tema ta nu suportă testimonialele Jetpack, poți folosi un scurtcod simplu pentru a le afișa pe sit."],"Search engines can't access your site at the moment. If you'd like to make your site accessible, check your {{a}}Reading settings{{/a}} and switch \"Search Engine Visibility\" on.":[null,"În acest moment motoarele de căutare nu-ți pot accesa situl. Dacă vrei să-ți faci situl accesibil, du-te la {{a}}setări Afișare{{/a}} și activează „Vizibilitate pentru motoare de căutare”."],"Good news: Jetpack is sending your sitemap automatically to all major search engines for indexing.":[null,"Vești bune: Jetpack trimite automat harta sit la toate motoarele de căutare importante pentru indexare."],"Sitemaps are files that search engines like Google or Bing use to index your website. They can help improve your ranking in search results. When you enable this feature, Jetpack will create sitemaps for you and update them automatically when the content on your site changes.":[null,"Hărțile sit sunt fișiere pe care motoarele de căutare, precum Google sau Bing, le folosesc pentru a-ți indexa situl. Ele pot ajuta să-ți îmbunătățești clasarea în rezultatele de căutare. Când activezi această funcționalitate, Jetpack va crea hărți sit pentru tine și le va actualiza automat când se modifică conținutul sitului tău."],"Configure related posts in the Customizer":[null,"Configurează articolele similare în Personalizator"],"Highlight related content with a heading":[null,"Evidențiază conținutul similar cu un subtitlu"],"View security scan details":[null,"Vezi detalii scanare de securitate"],"View backup history":[null,"Vezi istoric copii de siguranță"],"Show a thumbnail image where available":[null,"Arată o imagine miniatură unde este disponibilă"],"Keep tabs on your site and receive alerts the moment downtime is detected.":[null,"Îți verifică filele sitului și primești alerte în momentul când este detectată o perioadă de nefuncționare."],"For more information on how specific Jetpack features use data and track activity, please refer to our {{privacyCenterLink}}Privacy Center{{/privacyCenterLink}}.":[null,"Pentru mai multe informații despre cum funcționalitățile Jetpack folosesc datele și urmăresc activitatea, te rog consultă {{privacyCenterLink}}Centru nostru pentru confidențialitate{{/privacyCenterLink}}."],"We use other tracking tools, including some from third parties. {{cookiePolicyLink}}Read about these{{/cookiePolicyLink}} and how to control them.":[null,"Folosim și alte instrumente de urmărire, inclusiv unele de la terți. {{cookiePolicyLink}}Citește despre ele{{/cookiePolicyLink}} și despre cum le controlăm."],"This information helps us improve our products, make marketing to you more relevant, personalize your WordPress.com experience, and more as detailed in our {{pp}}privacy policy{{/pp}}.":[null,"Aceste informații ne ajută să ne îmbunătățim produsele, să facem un marketing mai relevant pentru tine, să-ți personalizăm experiența WordPress.com și altele, așa cum am detaliat în {{pp}}politica noastră de confidențialitate{{/pp}}."],"Share information with our analytics tool about your use of services while logged in to your WordPress.com account. {{cookiePolicyLink}}Learn more{{/cookiePolicyLink}}.":[null,"Partajează informații cu instrumentul nostru de analitice despre utilizarea serviciilor în timp ce ești autentificat în contul tău WordPress.com. {{cookiePolicyLink}}Află mai mult{{/cookiePolicyLink}}."],"This feature is being managed by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":[null,"Această funcționalitate este administrată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"This feature has been disabled by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":[null,"Această funcționalitate a fost dezactivată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"This feature has been enabled by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":[null,"Această funcționalitate a fost activată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"%(moduleName)s has been disabled by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":[null,"%(moduleName)s a fost dezactivată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"This feature has been disabled by a site administrator.":[null,"Această funcționalitate a fost dezactivată de un administrator al sitului."],"%(moduleName)s has been disabled by a site administrator.":[null,"%(moduleName)s a fost dezactivată de un administrator al sitului."],"You can place additional ads using the Ad widget. {{link}}Try it out!{{/link}}":[null,"Poți plasa reclame suplimentare folosind piesa Reclame. {{link}}Încearcă!{{/link}}"],"Configure your notification settings":[null,"Configurează-ți setările pentru notificări"],"Monitor your site's downtime":[null,"Monitorizează perioadele de nefuncționare ale sitului tău"],"Jetpack’s Search module is a powerful replacement for the search capability built into WordPress.":[null,"Extensia Căutare de la Jetpack este un înlocuitor puternic pentru capabilitatea nativă de căutare din WordPress."],"Your site’s files are regularly scanned for unauthorized or suspicious modifications that could compromise your security and data.":[null,"Fișierele sitului tău sunt scanate regulat pentru modificări neautorizate sau suspecte care ți-ar putea compromite securitatea și datele."],"Plugin needs updating.":["Plugins need updating.","Modulul necesită actualizare.","Modulele necesită actualizare.","Modulele necesită actualizare."],"%(number)s":["%(number)s","%(number)s","%(number)s","%(number)s"],"Jetpack’s Plugin Updates allows you to choose which plugins update automatically.":[null,"Actualizări module de la Jetpack îți permite să alegi care module se actualizează automat."],"Jetpack will optimize your images and serve them from the server location nearest to your visitors. Using our global content delivery network will boost the loading speed of your site.":[null,"Jetpack îți va optimiza imaginile și le va servi de la serverul care este cel mai aproape de vizitatorii tăi. Folosirea rețelei noastre globale de livrare a conținutului îți va crește viteza de încărcare a sitului."],"Jetpack’s downtime monitor will keep tabs on your site, and alert you the moment that downtime is detected.":[null,"Monitorul pentru perioade de nefuncționare de la Jetpack îți va verifica filele sitului și te avertizează în momentul când este detectată o perioadă de nefuncționare."],"Jetpack Backups allow you to easily restore or download a backup from a specific moment.":[null,"Copiile de siguranță Jetpack îți permit să restaurezi sau să descarci cu ușurință o copie de siguranță făcută la un anumit moment."],"Akismet checks your comments and contact form submissions against our global database of spam.":[null,"Akismet îți verifică de spam comentariile și trimiterile formularelor de contact folosind baza de date globală de spam."],"Privacy Information":[null,"Informații despre confidențialitate"],"VideoPress allows you to upload videos from your computer to be hosted on WordPress.com, rather than on your host’s servers. You can then insert these on your self-hosted Jetpack site. ":[null,"VideoPress îți permite să încarci videouri de pe computer pentru a fi găzduite pe WordPress.com, nu pe serverele gazdei. Apoi le poți insera în situl tău Jetpack auto-găzduit."],"Add the Search (Jetpack) widget to your sidebar":[null,"Adaugă piesa Căutare (Jetpack) în bara ta laterală"],"Give your visitor's a great search experience by letting them filter and sort fast, relevant search results.":[null,"Le oferă vizitatorilor o experiență excelentă de căutare lăsându-i să filtreze și să sorteze rapid rezultatele de căutare relevante."],"Enables a lightweight, mobile-friendly theme that will be displayed to visitors on mobile devices.":[null,"Activează o temă ușoară, prietenoasă pentru mobil, care va fi afișată vizitatorilor pe dispozitive mobile."],"Loads the next posts automatically when the reader approaches the bottom of the page.":[null,"Încarcă automat articolele următoare când cititorul se apropie de partea de jos a paginii."],"Allows you to publish new posts by sending an email to a special address.":[null,"Permite să publici articole noi prin trimiterea unui email la o adresă specială."],"Allows you to compose content with links, lists, and other styles using the Markdown syntax.":[null,"Permite să scrii conținut cu legături, liste și alte stiluri folosind sintaxa Markdown."],"Checks your content for correct grammar and spelling, misused words, and style while you write.":[null,"Verifică în conținut gramatica și ortografia corectă, cuvintele folosite greșit și stilul în timp ce scrii."],"Provides the necessary hidden tags needed to verify your WordPress site with various services.":[null,"Oferă tagurile ascunse necesare pentru a-ți verifica situl WordPress cu diverse servicii."],"Displays information on your site activity, including visitors and popular posts or pages.":[null,"Afișează informații despre activitatea sitului tău, inclusiv numărul de vizitatori și articolele sau paginile populare."],"Allows you to optimize your site and its content for better results in search engines.":[null,"Permite să-ți optimizezi situl și conținutul lui pentru rezultate mai bune în motoarele de căutare."],"Replaces the default WordPress search with a faster, filterable search experience.":[null,"Înlocuiește căutarea implicită WordPress cu o experiență de căutare mai rapidă, mai ușor de filtrat."],"Integrates your WordPress site with Google Analytics, a platform that offers insights into your traffic, visitors, and conversions.":[null,"Integrează situl tău WordPress cu Google Analytics, o platformă care oferă perspective despre trafic, vizitatori și conversii."],"Displays high-quality ads on your site that allow you to earn income.":[null,"Afișează reclame de înaltă calitate pe situl tău care îți permit să câștigi bani."],"Adds sharing buttons to your content so that visitors can share it on social media sites.":[null,"Adaugă butoane de partajare la conținutul tău, astfel vizitatorii pot să-l partajeze pe siturile de media socială."],"Allows you to automatically share your newest content on social media sites, including Facebook and Twitter.":[null,"Permite să-ți partajezi automat cel mai nou conținut pe siturile de media socială, inclusiv pe Facebook și Twitter."],"Adds like buttons to your content so that visitors can show their appreciation or enjoyment.":[null,"Adaugă butoane de apreciere la conținutul tău, astfel vizitatorii pot să-și arate aprecierea sau bucuria."],"Allows registered users to log in to your site with their WordPress.com accounts.":[null,"Permite utilizatorilor înregistrați să se autentifice pe situl tău cu conturile lor WordPress.com."],"Protects your site from traditional and distributed brute force login attacks.":[null,"Îți protejează situl împotriva atacurilor de autentificare cu forță-brută, atât de obișnuite și de răspândite."],"Backs up your site to the global WordPress.com servers, allowing you to restore your content in the event of an emergency or error.":[null,"Îți face copii de siguranță ale sitului pe serverele WordPress.com globale, permițând să-ți restaurezi conținutul în caz de urgență sau în urma unei erori."],"Removes spam from comments and contact forms.":[null,"Înlătură spamul din comentarii și formularele de contact."],"We are committed to your privacy and security. ":[null,"Contribuim la confidențialitatea și securitatea ta."],"View all Jetpack plans":[null,"Vezi toate planurile Jetpack"],"Manage your plan":[null,"Administrează-ți planul"],"Your Plan":[null,"Planul tău"],"You’re currently on Jetpack %(plan)s.":[null,"Acum folosești %(plan)s Jetpack."],"Allows readers to subscribe to your posts or comments, and receive notifications of new content by email.":[null,"Permite cititorilor să se aboneze la articolele sau comentariile tale și să primească notificări prin email când apare conținut nou."],"Replaces the standard WordPress comment form with a new comment system that includes social media login options.":[null,"Înlocuiește formularul WordPress standard de comentarii cu un nou sistem de comentarii care include opțiuni de autentificare în media socială."],"{{a}}Activate{{/a}} to replace the WordPress built-in search with an improved search experience.":[null,"{{a}}Activează{{/a}} pentru a înlocui căutarea nativă din WordPress cu o experiență de căutare îmbunătățită."],"Add Search (Jetpack) Widget":[null,"Adaugă piesa Căutare (Jetpack)"],"Jetpack Search is powering search on your site.":[null,"Căutare Jetpack propulsează căutarea pe situl tău."],"Give your visitors {{a}}a great search experience{{/a}}.":[null,"Oferă vizitatorilor tăi {{a}}o experiență excelentă de căutare{{/a}}."],"Manage your plugins":[null,"Administrează-ți modulele"],"Moderate comments":[null,"Moderează comentariile"],"Error updating privacy settings. %(error)s":[null,"Eroare la actualizarea setărilor de confidențialitate. %(error)s"],"Updated privacy settings.":[null,"Setări de confidențialitate actualizate."],"Updating privacy settings…":[null,"Actualizez setările de confidențialitate..."],"Add Jetpack Search Widget":[null,"Adaugă piesa Căutare Jetpack"],"Add the Jetpack search widget to your sidebar to configure advanced search filters.":[null,"Adaugă piesa Căutare Jetpack în bara ta laterală pentru a configura filtrele de căutare avansată."],"Full security suite, marketing and revenue automation tools, unlimited video hosting, unlimited themes, enhanced search, and priority support.":[null,"Suită completă de securitate, instrumente de automatizare pentru marketing și venituri, găzduire video nelimitată, teme nelimitate, căutare îmbunătățită și suport prioritar."],"Full security suite, marketing and revenue automation tools, unlimited video hosting, and priority support.":[null,"Suită completă de securitate, instrumente de automatizare pentru marketing și venituri, găzduire video nelimitată și suport prioritar."],"Daily backups, spam filtering, and priority support.":[null,"Copii de siguranță zilnice, filtrare spam și suport prioritar."],"Always-on security, a better search experience, unlimited CDN use, advanced marketing tools, and monetization services.":[null,"Întotdeauna în siguranță, o experiență de căutare mai bună, utilizarea nelimitată a CDN-ului, instrumente avansate de marketing și servicii pentru generarea de bani."],"Powerful services for your site":[null,"Servicii puternice pentru situl tău"],"Upgrade to a weekly coffee and fully protect your site from malware, infiltrations, and security loopholes with automated malware scanning.":[null,"Actualizează pentru un preț de nimic și îți protejezi în totalitate situl de malware, infiltrări și lacune de securitate cu scanarea malware automată."],"Automated backups, one-click restores, spam filtering, and malware scanning.":[null,"Copii de siguranță automate, restaurări cu un singur clic, filtrare spam și scanare malware."],"Jetpack Premium now includes our full security suite":[null,"Acum Jetpack Premium include suita noastră completă de securitate"],"Automatic defense against hacks, malware, spam, data loss, and downtime with automated backups, unlimited storage, and malware scanning.":[null,"Protecție automată împotriva atacurilor, malware-ului, spamului, pierderii de date și nefuncționării cu copii de siguranță automate, spațiu de stocare nelimitat și scanare malware."],"Always-on Security":[null,"Întotdeauna în siguranță"],"Reach more people and earn money with automated social media scheduling, better search results, SEO preview tools, PayPal payments, and an ad program.":[null,"Atragi mai mulți vizitatori și câștigi bani cu programare automată pe media socială, rezultate de căutare mai bune, instrumente de previzualizare SEO, plăți prin PayPal și un program de anunțuri."],"Get unlimited access to hundreds of professional themes, a superior search experience for your users, and unlimited high-speed, and ad-free video hosting.":[null,"Ai acces nelimitat la sute de teme profesionale, la o experiență de căutare superioară pentru utilizatori și la găzduire video nelimitată, de mare viteză și fără anunțuri."],"A superior search experience powered by Elasticsearch providing your users with faster and more relevant search results. Previously only available to WordPress.com VIP customers and trusted by industry-leading brands.":[null,"O experiență de căutare superioară propulsată de Elasticsearch care oferă utilizatorilor rezultate de căutare mai rapide și mai relevante. Anterior disponibilă numai pentru clienții VIP ai WordPress.com și recunoscută de cele mai mari branduri din industrie."],"Unlimited access to hundreds of premium WordPress themes with dedicated support directly from the theme authors.":[null,"Acces nelimitat la sute de teme WordPress premium cu suport dedicat direct de la autorii temelor."],"Two great reasons to go Pro":[null,"Două motive importante pentru a cumpăra Pro"],"Grow your traffic and revenue with social media scheduling, enhanced site search, SEO tools, PayPal payments, and an ad program.":[null,"Îți crești traficul și veniturile cu programare pe media socială, căutare îmbunătățită pe sit, instrumente SEO, plăți prin PayPal și un program de anunțuri."],"Always-on security including real-time backups, malware scanning, and automatic threat resolution.":[null,"Întotdeauna în siguranță include copii de siguranță în timp real, scanare malware și rezolvarea automată a amenințărilor."],"Design the perfect site with unlimited access to hundreds of themes and unlimited, high-speed, and ad-free video hosting.":[null,"Proiectezi situl perfect prin acces nelimitat la sute de teme și găzduire video nelimitată, de mare viteză și fără anunțuri."],"Three great reasons to go Pro":[null,"Trei motive importante pentru a cumpăra Pro"],"Activate Video Hosting":[null,"Activează Găzduire video"],"Fast, optimized, ad-free, and unlimited video hosting for your site.":[null,"Găzduire video rapidă, optimizată, fără anunțuri și nelimitată pentru situl tău."],"Browse Themes":[null,"Răsfoiește temele"],"Real-time backup of all your site data with unlimited space, one-click restores, automated security scanning, and priority support":[null,"Copii de siguranță în timp real pentru toate datele sitului tău cu spațiu de stocare nelimitat, restaurări printr-un singur clic, scanare de securitate automată și suport prioritar."],"Sites with large numbers of images can now activate the Lazy Loading Images feature, which significantly speeds up loading times for visitors. Instead of waiting for the entire page to load, Jetpack will instead show pages instantly, and only download additional images when they are about to come into view.":[null,"Siturile cu un număr mare de imagini pot activa acum funcționalitatea Imagini care se încarcă lent, care accelerează în mod semnificativ timpii de încărcare pentru vizitatori. În loc să aștepte încărcarea întregii pagini, Jetpack va arăta imediat paginile și va descărca imagini suplimentare numai când sunt pe cale să apară în vizualizare."],"If this sounds like a great improvement (and it is) you can enable it now by clicking the toggle below.":[null,"Dacă pare o îmbunătățire importantă (și este), acum o poți activa dând clic pe comutatorul de mai jos."],"Our faster site search is now available to all Professional plan customers. This replaces the default WordPress search with an Elasticsearch-powered infrastructure that returns faster, more relevant results to users.":[null,"Căutarea noastră rapidă pe sit este acum disponibilă pentru toți clienții planului Professional. Ea înlocuiește căutarea WordPress implicită cu o infrastructură propulsată de Elasticsearch care returnează utilizatorilor rezultate mai rapide și mai relevante."],"This release of Jetpack brings major new features and big improvements to your WordPress site.":[null,"Această versiune a modulului Jetpack aduce noi funcționalități majore și îmbunătățiri importante pentru situl tău WordPress."],"Speed up your site and its content":[null,"Îți accelerează situl și conținutul său"],"We have also upgraded all our Premium plan customers to unlimited high-speed video storage (up from 13GB), and significantly reduced the CSS and JavaScript assets that Jetpack downloads when using features like infinite scroll and embedding rich content.":[null,"De asemenea, am actualizat pentru toți clienții planului nostru Premium stocarea nelimitată pentru video de mare viteză (de la 13 GO) și am redus semnificativ activele CSS și JavaScript pe care Jetpack le descarcă când folosește funcționalități precum derularea infinită și înglobarea de conținut bogat."],"Faster, more relevant search results":[null,"Rezultate de căutare rapide și mai relevante"],"Read the full announcement!":[null,"Citește întreg anunțul!"],"Compare paid plans":[null,"Compară planurile plătite"],"Major new features from Jetpack":[null,"Noi funcționalități majore la Jetpack"],"Faster, more relevant and more powerful sitewide search.":[null,"Căutare globală mai rapidă, mai relevantă și mai puternică."],"Hassle-free design, marketing, and security for your WordPress site. Connect Jetpack to a WordPress.com account to start building your own success story.":[null,"Proiectare fără probleme, marketing și securitate pentru situl tău WordPress. Conectează Jetpack la un cont WordPress.com pentru a începe să-ți construiești povestea de succes."],"WordPress themes and customization tools for designing your site.":[null,"Teme WordPress și instrumente de personalizare pentru proiectarea sitului tău."],"Design the perfect website":[null,"Proiectează situl web perfect"],"Bring your ideas to life with elegant and professional designs and code-free customization tools.":[null,"Pune-ți ideile în practică cu designuri elegante și profesionale și instrumente de personalizare fără niciun cod."],"Jetpack's photon serves up lightning fast, optimized images":[null,"Foton de la Jetpack servește imagini optimizate, cu viteza fulgerului"],"Jetpack's WordPress themes":[null,"Teme WordPress de la Jetpack"],"Professional themes":[null,"Teme profesionale"],"Find the perfect design for your site from hundreds of available themes.":[null,"Găsești designul perfect pentru situl tău în sute de teme disponibile."],"Jetpack's customization tools":[null,"Instrumente de personalizare Jetpack"],"Code-free customization":[null,"Personalizare fără niciun cod"],"Customize your site with endless widget options, image galleries, and embedded media.":[null,"Personalizează-ți situl cu opțiuni infinite pentru piese, galerii de imagini și fișiere media înglobate."],"Jetpack's performance features":[null,"Funcționalități de performanță de la Jetpack"],"Deliver blazing fast images and video and improve site load times.":[null,"Livrezi foarte rapid imagini și videouri și îmbunătățești timpii de încărcare a sitului."],"Drive more traffic to your site with Jetpack":[null,"Aduci mai mult trafic pe situl tău cu Jetpack"],"Increase traffic and revenue":[null,"Crești traficul și veniturile"],"Reach more people and earn money with automated marketing tools.":[null,"Atragi mai mulți vizitatori și câștigi bani cu instrumente automate de marketing."],"Jetpack's site stats feature":[null,"Funcționalitate statistici sit Jetpack"],"Keep an eye on your success with simple, concise, and mobile-friendly stats.":[null,"Ești mereu atent la succesul tău prin statistici simple, concise și prietenoase pentru mobil."],"Jetpack's publicize features":[null,"Funcționalități publicitate Jetpack"],"Automated marketing":[null,"Marketing automat"],"Schedule social media posts in advance, show related content, and give better search results.":[null,"Programezi în avans articole în media socială, arăți conținutul similar și oferi rezultate mai bune de căutare."],"Jetpack's ads and PayPal features":[null,"Funcționalități Reclame și PayPal de la Jetpack"],"Generate revenue":[null,"Generează venituri"],"Monetize your site with high-quality ads and take PayPal payments.":[null,"Generezi bani cu situl tău prin reclame de înaltă calitate și prin plăți PayPal."],"Keep your site safe, 24/7":[null,"Ține-ți situl în siguranță non-stop (24/7)"],"Automatic defense against hacks, malware, spam, data loss, and downtime.":[null,"Apărare automată împotriva hackerilor, malware-ului, spamului, pierderii de date și nefuncționării."],"Jetpack's monitor feature":[null,"Funcționalitate monitor Jetpack"],"Be alerted about any unexpected downtime the moment it happens.":[null,"Ești avertizat cu privire la orice perioadă neașteptată de nefuncționare în momentul în care se întâmplă."],"Jetpack's Protect features":[null,"Funcționalități protecție Jetpack"],"Guard your site against brute force login attacks, spam, and harmfulmalware injections.":[null,"Protejează-ți situl împotriva atacurilor de autentificare cu forță-brută, spamului și injectărilor de malware dăunătoare."],"Backup and restore":[null,"Copii de siguranță și restaurare"],"Automatic, real-time backups mean your entire site is always ready to be restored.":[null,"Copii de siguranță automate, în timp real, înseamnă că întreg situl tău este mereu pregătit pentru a fi restaurat."],"Set up Jetpack":[null,"Inițializează Jetpack"],"Speed up your site":[null,"Accelerează-ți situl"],"Real-time backup of all your site data with unlimited space, one-click restores, and automated security scanning.":[null,"Copii de siguranță în timp real a tuturor datelor sitului cu spațiu nelimitat, restaurări printr-un singur clic și scanare de securitate automată."],"Jetpack Search":[null,"Căutare Jetpack"],"Jetpack version %(version)s":[null,"Jetpack versiunea %(version)s"],"Replace WordPress built-in search with an improved search experience":[null,"Înlocuiește căutarea nativă WordPress cu o experiență de căutare îmbunătățită"],"Your site is being backed up in real time and regularly scanned for security threats.":[null,"Se fac copii de siguranță ale sitului tău în timp real și este scanat periodic pentru amenințări de securitate."],"Daily backup of all your site data with unlimited space and one-click restores":[null,"Copii de siguranță zilnice ale tuturor datelor sitului tău cu spațiu de stocare nelimitat și restaurări printr-un singur clic"],"Daily backup of all your site data with unlimited space, one-click restores, automated security scanning, and priority support":[null,"Copii de siguranță zilnice ale tuturor datelor sitului cu spațiu de stocare nelimitat, restaurări printr-un singur clic, scanare automată de securitate și suport prioritar"],"View your security activity":[null,"Vezi activitatea de securitate"]," (powered by VaultPress).":[null," (propulsate de VaultPress)."],"Replace the default WordPress search with better results that will help your users find what they are looking for.":[null,"Înlocuiește căutarea implictă WordPress cu rezultate mai bune care îți vor ajuta utilizatorii să găsească mai ușor ceea ce caută."],"Customize Search Widget":[null,"Personalizează piesa Căutare"],"Activate Search":[null,"Activează Căutare"],"Please correct the issue below and try again.":["Please correct the issues listed below and try again.","Te rog corectează problema de mai jos și încearcă din nou.","Te rog corectează problemele enumerate de mai jos și încearcă din nou.","Te rog corectează problemele enumerate de mai jos și încearcă din nou."],"We are making sure your site stays free of security threats. You will be notified if we find one.":[null,"Ne asigurăm că situl tău nu are nicio amenințare de securitate. Vei fi notificat dacă găsim vreuna."],"Your site is being backed up in real-time.":[null,"Se fac copii de siguranță ale sitului tău în timp real."],"Jetpack version":[null,"Versiune Jetpack"],"{{a}}View your site's activity{{/a}} in a single feed.":[null,"{{a}}Vizualizează-ți activitatea sitului{{/a}} într-un singur flux."],"Your Jetpack Professional plan is taking care of business!":[null,"Planul tău Jetpack Professional se ocupă de afaceri!"],"Your Jetpack Premium plan is powering up!":[null,"Planul tău Jetpack Premium este propulsat!"],"Your Jetpack Personal plan is powering up!":[null,"Planul tău Jetpack Personal este propulsat!"],"Activity":[null,"Activitate"],"Confirm each new phrase you add by pressing enter.":[null,"Confirmă fiecare expresie nouă pe care o adaugi apăsând pe Enter."],"{{a}}View details{{/a}}":[null,"{{a}}Vezi detalii{{/a}}"],"Thanks for choosing Jetpack Professional. Jetpack is now backing up your content in real-time, indexing your content for search, scanning for security threats, and granting access to premium themes.":[null,"Îți mulțumim că ai ales planul Jetpack Professional. Acum Jetpack face copii de siguranță ale conținutul tău în timp real, indexează conținutul pentru căutare, scanează pentru amenințări de securitate și acordă acces la teme premium."],"With Jetpack Professional, you can create the perfect site with one of over 300 professionally-designed WordPress themes, including more than 200 premium themes. Customize your content with a variety of widgets, or add unlimited videos to your posts and pages -- displayed free of ads or watermarks.":[null,"Cu Jetpack Professional, poți crea situl perfect cu una din cele peste 300 de teme WordPress proiectate în mod profesionist, inclusiv peste 200 de teme premium. Personalizează-ți conținutul cu o varietate de piese sau adaugă videouri nelimitate în articolele și paginile tale - afișate fără reclame sau filigrane."],"Growing your following is easy with your Professional plan, thanks to content sharing and scheduling, SEO tools, and built-in subscription options. You can monetize your site with a simple payment button and in-line ads, and monitor the success of your efforts by integrating with Google Analytics.":[null,"Creșterea numărului de urmăritori este simplă cu planul Professional, datorită partajării și programării conținutului, instrumentelor SEO și opțiunilor de abonare native. Poți genera bani cu situl tău cu ajutorul unui simplu buton de plată și cu reclame în-linie și să monitorizezi succesul eforturilor tale prin integrarea cu Google Analytics."],"Your Jetpack plan gives you everything you need to keep your hard work safe, including on-demand backups and malware scans with one-click restores and issue resolution. Your site will be fully protected against spam, malicious code, and brute force login attempts.":[null,"Jetpack Professional îți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți păstra în siguranță munca depusă, inclusiv copii de siguranță la cerere și scanări malware, cu restaurări printr-un singur clic și rezolvarea problemelor. Situl tău va fi protejat în totalitate împotriva spamului, codului care provoacă vulnerabilități și încercărilor de autentificare cu forță-brută."],"Start exploring Jetpack Professional now to see all the benefits of your new plan.":[null,"Începe să explorezi Jetpack Professional acum pentru a vedea toate avantajele noului tău plan."],"Install premium themes":[null,"Instalează teme premium"],"Review SEO features":[null,"Examinează funcționalitățile SEO"],"Welcome Professional":[null,"Bine ai venit la Professional"],"Thanks for choosing Jetpack Premium. Jetpack is now backing up your site, scanning for security threats, and enabling monetization features.":[null,"Îți mulțumim că ai ales planul Jetpack Premium. Acum Jetpack face copii de siguranță ale situl tău, îl scanează pentru amenințări de securitate și activează funcționalități pentru generare de bani."],"With Jetpack Premium, you can create the perfect site, no matter its purpose. Customize your site’s appearance with one of more than 100 free themes, or enhance your content with unlimited HD video -- all hosted free of ads or watermarks.":[null,"Cu Jetpack Premium, poți crea situl perfect, indiferent de scopul lui. Îți personalizezi aspectul sitului cu una din cele peste 100 de teme gratuite sau îți îmbunătățești conținutul cu videouri HD nelimitate - toate găzduite fără reclame sau filigrane."],"Using Jetpack’s powerful sharing tools, you can automatically share your newest posts on social media, or schedule your content to be re-shared at any date or time you choose. And along with growing your following, you can grow your business with tools like payment buttons and ads.":[null,"Folosind instrumentele de partajare puternice de la Jetpack, poți să-ți partajezi automat cele mai noi articole pe media socială sau să-ți programezi conținutul să fie re-partajat la orice dată sau oră pe care o alegi. Și împreună cu creșterea numărului de urmăritori, poți să-ți dezvolți afacerea cu instrumente precum butoane de plată și reclame."],"Start exploring Jetpack Premium now to see all the benefits of your new plan.":[null,"Începe să explorezi Jetpack Premium acum pentru a vedea toate avantajele noului tău plan."],"Monetize your site with ads":[null,"Generezi bani cu situl tău prin reclame"],"Welcome Premium":[null,"Bine ai venit la Premium"],"Thanks for choosing Jetpack Personal. Jetpack is now backing up your site and scanning for security threats.":[null,"Îți mulțumim că ai ales planul Jetpack Personal. Acum Jetpack face copii de siguranță ale situl tău și îl scanează pentru amenințări de securitate."],"With Jetpack Personal, you have access to more than 100 free, professionally-designed WordPress themes. Choose the theme that best fits your site and customize colors, images, or add a variety of new widgets.":[null,"Cu Jetpack Personal, ai acces la peste 100 de teme WordPress gratuite, proiectate în mod profesionist. Alege tema care se potrivește cel mai bine cu situl tău și personalizează culorile, imaginile sau adaugă o varietate de piese noi."],"Got it!":[null,"Am înțeles!"],"Welcome personal":[null,"Bine ai venit la Personal"],"Connect your account to get the most out of Jetpack":[null,"Conectează-ți contul pentru a profita la maximum de Jetpack"],"By clicking the button below, you agree to our fascinating {{tosLink}}Terms of Service{{/tosLink}} and to {{shareDetailsLink}}share details{{/shareDetailsLink}} with WordPress.com":[null,"Dând clic pe butonul de mai jos, ești de acord cu fascinanții noștri {{a}}termeni de utilizare ai serviciului{{/a}} și să {{shareDetailsLink}}partajezi detalii{{/shareDetailsLink}} cu WordPress.com"],"Jetpack Stats People":[null,"Statistici Jetpack despre persoane"],"Hello there! Your stats have been activated.":[null,"Bună! Statisticile tale au fost activate."],"Just give us a little time to collect data so we can display it for you here.":[null,"Doar acordă-ne ceva timp pentru a colecta date pentru a putea să le afișăm aici."],"Okay, got it!":[null,"OK, am înțeles!"],"Display ads below posts on":[null,"Afișează reclame sub articole"],"Additional ad placements":[null,"Locuri suplimentare de plasare a anunțurilor"],"Top of each page":[null,"În partea de sus a fiecărei pagini"],"Second ad below post":[null,"Al doilea anunț sub articole"],"Archives":[null,"Arhive"],"Explore Professional":[null,"Explorează Professional"],"Compare All Plans":[null,"Compară toate planurile"],"Person with laptop":[null,"Persoană cu laptop"],"Your Jetpack site is ready to go!":[null,"Situl tău Jetpack este gata să pornească!"],"We're now collecting stats, securing your site, and speeding up your images. Pretty soon you'll be able to see everything going on with your site right through Jetpack! Welcome aboard.":[null,"Acum colectăm statistici, îți securizăm situl și îți accelerăm imaginile. Foarte curând vei putea vedea tot ce se întâmplă cu situl tău chiar prin Jetpack! Bun venit la bord."],"Stars":[null,"Stele"],"Jupiter":[null,"Jupiter"],"Welcome to Jetpack Personal":[null,"Bine ai venit la Jetpack Personal"],"Welcome to Jetpack Premium":[null,"Bine ai venit la Jetpack Premium"],"Welcome to Jetpack Professional":[null,"Bine ai venit la Jetpack Professional"],"Social Media Scheduling":[null,"Programare media socială"],"Schedule multiple Facebook, Twitter, and other social media postings in advance and view share history stats.":[null,"Programezi în avans mai multe articole pe Facebook, Twitter și pe alte rețele din media socială și vizualizezi statistici despre istoricul de partajare."],"Schedule Posts":[null,"Programează articole"],"Activate Publicize":[null,"Activează Publicitate"],"Explore Jetpack Professional":[null,"Explorează Jetpack Professional"],"Unlimited Premium Themes":[null,"Teme premium nelimitate"],"Exclusive hand-crafted designs you will love with dedicated support directly from the theme authors.":[null,"Designuri exclusive lucrate manual, pe care le vei îndrăgi, cu suport dedicat direct de la autorii temelor."],"Your site is backed up.":[null,"Situl tău are copie de siguranță."],"Image Performance":[null,"Performanță imagine"],"Get WordPress Apps for every device":[null,"Primești aplicații WordPress pentru fiecare dispozitiv"],"Manage all your sites from a single dashboard: publish content, track stats, moderate comments, and so much more from anywhere in the world.":[null,"Administrează-ți toate siturile dintr-un singur panou de control: publici conținut, urmărești statistici, moderezi comentarii și multe altele de oriunde în lume."],"I already use this app.":[null,"Deja folosesc această aplicație."],"Create address":[null,"Creează adresă"],"Priority support":[null,"Suport prioritar"],"Add sharing buttons to your posts":[null,"Adaugă butoane de partajare în articolele tale"],"Automatically share your posts to social networks":[null,"Partajează automat articolele tale pe rețele sociale"],"Updating settings…":[null,"Actualizez setările..."],"Updating Post by Email address…":[null,"Actualizez adresa Publicare via email..."],"Your paid plan gives you access to prioritized Jetpack support.":[null,"Planul tău plătit îți oferă acces la suportul prioritar Jetpack."],"You have paid for backups but they're not yet active.":[null,"Ai plătit pentru copii de siguranță dar ele nu sunt încă active."],"You have paid for backups and security scanning but they’re not yet active.":[null,"Ai plătit pentru copii de siguranță și scanare de securitate dar ele nu sunt încă active."],"Click \"Set Up\" to finish installation.":[null,"Dă clic pe „Inițializează” pentru a termina instalarea."],"Checking site status…":[null,"Verific starea sitului..."],"Pages":[null,"Pagini"],"We're here to help":[null,"Suntem aici pentru a ajuta"],"Jetpack comes with free, basic support for all users.":[null,"Jetpack vine cu suport gratuit, de bază, pentru toți utilizatorii."],"Ask a question":[null,"Pune o întrebare"],"Search our support site":[null,"Caută situl nostru pentru suport"],"Get a faster resolution to your support questions.":[null,"Obții o rezolvare mai rapidă la întrebările de suport."],"Host fast, high-quality, ad-free video.":[null,"Găzduiește video rapid, de înaltă calitate, fără anunțuri."],"Generate income with high-quality ads.":[null,"Generează venituri cu reclame de înaltă calitate."],"Real-time site backups and automatic threat resolution.":[null,"Copii de siguranță sit în timp real și rezolvarea automată a amenințărilor."],"Protect against data loss, malware, and malicious attacks.":[null,"Protejează împotriva pierderii de date, malware și atacurilor rău intenționate."],"Integrate easily with Google Analytics.":[null,"Se integrează cu ușurință cu Google Analytics."],"Help your content get found and shared with SEO tools.":[null,"Ajută să-ți fie găsit și partajat conținutul cu instrumente SEO."],"Protect your site from spam.":[null,"Îți protejează situl de spam."],"This site is not connected to WordPress.com. Please ask the site administrator to connect.":[null,"Acest sit nu este conectat la WordPress.com. Te rog cere-i administratorului sitului să-l conecteze."],"Spam filtering":[null,"Filtrare spam"],"Daily, automated malware scanning":[null,"Scanare malware zilnică, automată"],"13Gb of high-speed video hosting":[null,"Găzduire video de mare viteză pentru 13 GO"],"Daily, automated backups (unlimited storage)":[null,"Copii de siguranță zilnice, automate (stocare nelimitată)"],"Daily, automated malware scanning with automated resolution":[null,"Scanare malware zilnică, automată, cu rezoluție automată"],"Unlimited high-speed video hosting":[null,"Găzduire video nelimitată, de mare viteză"],"SEO preview tools":[null,"Instrumente de previzualizare SEO"],"Site stats, related content, and sharing tools":[null,"Statistici sit, conținut similar și instrumente de partajare"],"Brute force attack protection and downtime monitoring":[null,"Protecție împotriva atacurilor cu forță-brută și monitorizare perioade de nefuncționare"],"Unlimited, high-speed image hosting":[null,"Găzduire de imagini nelimitată, de mare viteză"],"By disconnecting %(siteName)s from WordPress.com you will no longer have access to the following:":[null,"Prin deconectarea %(siteName)s de la WordPress.com nu vei mai avea acces la următoarele:"],"Read more about Jetpack benefits":[null,"Citește mai mult despre beneficiile Jetpack"],"An Automattic Airline":[null,"O linie aeriană Automattic"],"Manage site connection":[null,"Administrează conexiune sit"],"Connect your account to WordPress.com to view more stats":[null,"Conectează-ți contul la WordPress.com pentru a vizualiza mai multe statistici"],"Theme enhancements":[null,"Îmbunătățiri temă"],"Load more posts using the default theme behavior":[null,"Încarcă mai multe articole folosind comportamentul implicit al temei"],"Load more posts in page with a button":[null,"Încarcă mai multe articole în pagină cu un buton"],"Load more posts as the reader scrolls down":[null,"Încarcă mai multe articole pe măsură ce cititorul derulează în jos"],"Theme support required.":[null,"Suport temă necesar."],"Learn more about adding support for Infinite Scroll to your theme.":[null,"Află mai mult despre adăugarea suportului pentru Derulare infinită în teme ta."],"Use excerpts instead of full posts on front page and archive pages":[null,"Folosește rezumate în loc de articole complete în pagina din față și pagini de arhivă"],"Show featured images":[null,"Arată imagini reprezentative"],"Enable the WordPress.com toolbar":[null,"Activează bara de instrumente WordPress.com"],"Writing tools available to you will be shown here when an administrator enables them.":[null,"Instrumentele de scris disponibile vor fi arătate aici când un administrator le activează."],"Portfolios":[null,"Portofolii"],"Note that {{b}}verifying your site with these services is not necessary{{/b}} in order for your site to be indexed by search engines. To use these advanced search engine tools and verify your site with a service, paste the HTML Tag code below. Read the {{support}}full instructions{{/support}} if you are having trouble. Supported verification services: {{google}}Google Search Console{{/google}}, {{bing}}Bing Webmaster Center{{/bing}}, {{pinterest}}Pinterest Site Verification{{/pinterest}}, and {{yandex}}Yandex.Webmaster{{/yandex}}.":[null,"Reține că {{b}}verificarea sitului cu aceste servicii nu este necesară{{/b}} pentru ca situl tău să fie indexat de către motoarele de căutare. Pentru a folosi aceste instrumente avansate pentru motoarele de căutare și a-ți verifica situl cu un serviciu, plasează codul tagului HTML mai jos. Citește {{support}}instrucțiunile complete{{/support}} dacă ai probleme. Servicii de verificare suportate: {{google}}Consolă de căutare Google{{/google}}, {{bing}}Centru webmasteri Bing{{/bing}}, {{pinterest}}Verificare sit Pinterest{{/pinterest}} și {{yandex}}Yandex.Webmaster{{/yandex}}."],"Bing":[null,"Bing"],"Yandex":[null,"Yandex"],"Generate XML sitemaps":[null,"Generează hărți sit XML"],"Collecting valuable traffic stats and insights":[null,"Colectez statistici de trafic valoroase și perspective"],"The image helps collect stats, but should work when hidden.":[null,"Imaginea ajută la colectarea statisticilor, dar ar trebui să funcționeze când este ascunsă."],"Count logged in page views from":[null,"Număr vizualizări pagină de autentificare de la"],"Allow stats reports to be viewed by":[null,"Permite ca rapoartele statistici să fie vizualizate de"],"You can tweak these settings if you'd like more advanced control. Read more about what you can do to {{a}}optimize your site's SEO{{/a}}.":[null,"Poți ajusta aceste setări dacă vrei un control mai avansat. Citește mai mult despre ceea ce poți face pentru a-ți {{a}}optimiza SEO pentru sit{{/a}}."],"Configure your SEO settings":[null,"Configurează-ți setările SEO"],"In \"Upgrade\"":[null,"În „Actualizare”"],"Configure your Google Analytics settings":[null,"Configurează-ți setările Google Analytics"],"Show ads on the first article on your home page or at the end of every page and post. Place additional ads at the top of your site and to any widget area to increase your earnings.":[null,"Arată reclame în primul articol din prima ta pagină sau la sfârșitul fiecărei pagini și fiecărui articol. Plasează reclame suplimentare în partea de sus a sitului și în orice zonă asamblabilă pentru a-ți crește câștigurile."],"Enable ads and display an ad below each post":[null,"Activează reclamele și afișează o reclamă sub fiecare articol"],"Configure your sharing buttons":[null,"Configurează-ți butoanele de partajare"],"Connect your social media accounts":[null,"Conectează-ți conturile media socială"],"Connect your user account to WordPress.com to use this feature":[null,"Conectează-ți contul de utilizator la WordPress.com pentru a folosi această funcționalitate"],"Allow readers to show their appreciation of your posts by adding a like button to your content":[null,"Permite cititorilor să-și arate aprecierea pentru articolele tale prin adăugarea unui buton de apreciere după conținut"],"Match accounts using email addresses":[null,"Leagă conturile folosind adrese de email"],"Require accounts to use WordPress.com Two-Step Authentication":[null,"Necesită conturi pentru a folosi autentificarea în-doi-pași WordPress.com"],"Add to whitelist":[null,"Adaugă în lista albă"],"You may whitelist an IP address or series of addresses preventing them from ever being blocked by Jetpack. IPv4 and IPv6 are acceptable. To specify a range, enter the low value and high value separated by a dash. Example: 12.12.12.1-12.12.12.100":[null,"Poți trece în lista albă o adresă IP sau o serie de adrese împiedicându-le de a fi blocate vreodată de către Jetpack. IPv4 și IPv6 sunt acceptate. Pentru a specifica un interval, introdu valoarea mică și valoarea mare separate printr-o liniuță. Exemplu: 12.12.12.1-12.12.12.100"],"Your site is backed up and threat-free.":[null,"Situl tău are copie de siguranță și nu-i amenințat."],"Checking your spam protection…":[null,"Îți verific protecția spam..."],"Fetching key…":[null,"Aduc cheia..."],"Your site needs an Antispam key.":[null,"Situl tău are nevoie de o cheie anti-spam."],"There's a problem with your Antispam API key. {{a}}Learn more{{/a}}.":[null,"Există o problemă cu cheia ta anti-spam. {{a}}Află mai mult{{/a}}."],"Your site is not protected from spam.":[null,"Situl tău nu este protejat împotriva spamului."],"Your Antispam key is valid.":[null,"Cheia ta anti-spam este validă."],"Your site is protected from spam.":[null,"Situl tău este protejat împotriva spamului."],"Checking key…":[null,"Verific cheia..."],"Your API key":[null,"Cheia ta API"],"If you don't already have an API key, then {{a}}get your API key here{{/a}}, and you'll be guided through the process of getting one.":[null,"Dacă nu ai deja o cheie API, atunci {{a}}obține-ți cheia API aici{{/a}} și vei fi ghidat prin procesul de a obține una."],"No search results found for %(term)s":[null,"Niciun rezultat de căutare găsit pentru %(term)s"],"Enter a search term to find settings or close search.":[null,"Introdu un termen de căutare pentru a găsi setările sau închide căutarea."],"Connections":[null,"Conexiuni"],"Your site is in Development Mode, so it can not be connected to WordPress.com.":[null,"Situl tău este în Modul dezvoltare, deci nu poate fi conectat la WordPress.com."],"Your site is connected to WordPress.com.":[null,"Situl tău este conectat la WordPress.com."],"You are the Jetpack owner.":[null,"Ești proprietarul Jetpack."],"Connected as {{span}}%(username)s{{/span}}":[null,"Conectat ca {{span}}%(username)s{{/span}}"],"View your Email Followers":[null,"Vezi urmăritorii tăi prin email"],"Connect your user account to WordPress.com to view your email followers":[null,"Conectează-ți contul de utilizator la WordPress.com pentru a-ți vizualiza urmăritorii prin email"],"Color scheme":[null,"Schemă de culori"],"Enable Markdown use for comments.":[null,"Activează folosirea Markdown pentru comentarii."],"Updated settings.":[null,"Setări actualizate."],"Error updating settings. %(error)s":[null,"Eroare la actualizarea setărilor. %(error)s"],"Regenerated Post by Email address.":[null,"Adresă Publicare via email regenerată."],"Error regenerating Post by Email address. %(error)s":[null,"Eroare la regenerarea adresei Publicare via email. %(error)s"],"Updated settings. Refreshing page…":[null,"Setări actualizate. Reîmprospătez pagina..."],"Currently in {{a}}Development Mode{{/a}} (some features are disabled) because: {{reasons/}}":[null,"Acum în {{a}}mod dezvoltare{{/a}} (unele funcționalități sunt dezactivate) deoarece: {{reasons/}}"],"{{li}}The jetpack_development_mode filter is active{{/li}}":[null,"{{li}}Filtrul jetpack_development_mode este activ{{/li}}"],"{{li}}The JETPACK_DEV_DEBUG constant is defined{{/li}}":[null,"{{li}}Constanta JETPACK_DEV_DEBUG este definită{{/li}}"],"{{li}}Your site URL lacks a dot (e.g. http://localhost){{/li}}":[null,"{{li}}URL-ul sitului tău nu are un punct (de exemplu: http://localhost){{/li}}"],"Google Analytics is a free service that complements our {{a}}built-in stats{{/a}} with different insights into your traffic. WordPress.com stats and Google Analytics use different methods to identify and track activity on your site, so they will normally show slightly different totals for your visits, views, etc.":[null,"Google Analytics este un serviciu gratuit care completează {{a}}statisticile noastre native{{/a}} cu diferite perspective pentru trafic. Statisticile WordPress.com și Google Analytics folosesc metode diferite pentru a identifica și urmări activitatea pe situl tău, prin urmare ele vor apărea în mod normal ușor diferit ca sumă totală pentru vizite, vizualizări, etc."],"Configure Google Analytics settings.":[null,"Configurează setări Google Analytics."],"Image of WordPress login screen protected by Jetpack":[null,"Imaginea ecranului de autentificare WordPress protejată de Jetpack"],"Google Analytics":[null,"Google Analytics"],"Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers.":[null,"Urmărește statisticile sitului web cu Google Analytics pentru o înțelegere mai profundă a vizitatorilor și clienților sitului tău web."],"Configure Google Analytics":[null,"Configurează Google Analytics"],"Activate Google Analytics":[null,"Activează Google Analytics"],"Download the free apps":[null,"Descarcă aplicațiile gratuite"],"Upgrade Focus: VideoPress For Weddings":[null,"Actualizare în atenție: VideoPress pentru nunți"],"{{span}}You can now also configure related posts in the Customizer. {{ExternalLink}}Try it out!{{/ExternalLink}}{{/span}}":[null,"{{span}}Acum poți configura, de asemenea, articolele similare în personalizator. {{ExternalLink}}Încearcă!{{/ExternalLink}}{{/span}}"],"By default ads are shown at the end of every page, post, or the first article on your front page. You can also add them to the top of your site and to any widget area to increase your earnings!":[null,"Reclamele sunt afișate implicit la sfârșitul fiecărei pagini, fiecărui articol sau după primul articol din pagina din față. Poți să le adaugi, de asemenea, în partea de sus a sitului și în orice zonă asamblabilă pentru a-ți crește câștigurile!"],"Display an ad unit at the top of your site.":[null,"Afișează o unitate de anunțuri în partea de sus a sitului."],"By activating ads, you agree to the Automattic Ads {{link}}Terms of Service{{/link}}.":[null,"Prin activarea reclamelor, ești de acord cu {{link}}termenii de utilizare ai serviciului{{/link}} Reclame de la Automattic."],"Your server is misconfigured, which means that Jetpack Protect is unable to effectively protect your site.":[null,"Serverul tău este configurat incorect, asta înseamnă că Protecție Jetpack nu poate să-ți protejeze în mod eficient situl."],"Ads":[null,"Reclame"],"Earn income by allowing Jetpack to display high quality ads (powered by WordAds).":[null,"Câștigi bani permițându-i lui Jetpack să afișeze reclame de înaltă calitate (propulsat de WordAds)."],"Activate Ads":[null,"Activează reclamele"],"We support all Jetpack users, regardless of plan. But customers on a paid subscription enjoy priority support so that security issues are identified and fixed for you as soon as possible.":[null,"Oferim suport tuturor utilizatorilor Jetpack, indiferent de plan. Dar clienții cu un abonament plătit se bucură de suport prioritar, prin urmare problemele de securitate sunt identificate și corectate pentru tine cât mai curând posibil."],"In \"Mobile\"":[null,"În \"Mobil\""],"{{link}}Configure your Monitor notification settings on WordPress.com{{/link}}":[null,"{{link}}Configurează-ți setările de notificare pentru Monitor pe WordPress.com{{/link}}"],"View your earnings":[null,"Vizualizează-ți câștigurile"],"Upload Videos Now":[null,"Încarcă videouri acum"],"Make sure your site is easily found on search engines with SEO tools for your content and social posts.":[null,"Asigură-te că situl tău este ușor de găsit de către motoarele de căutare cu instrumente SEO pentru conținut și articole sociale."],"Activate this module to use the advanced SEO tools.":[null,"Activează această extensie pentru a folosi instrumente SEO avansate."],"How much is your website worth?":[null,"Care este valoarea de sitului tău?"],"For less than the price of a coffee a month you can rest easy knowing your hard work (or livelihood) is backed up.":[null,"Pentru un preț pe lună mai mic decât prețul unei cafele te poți relaxa liniștit știind că munca ta grea (sau mijlocul de trai) are o copie de siguranță."],"Configure Site SEO":[null,"Configurează SEO sit"],"Activate SEO Tools":[null,"Activează instrumente SEO"],"To get started, click on Add Media in your post editor and upload a video; we’ll take care of the rest!":[null,"Pentru a începe, dă clic pe Adaugă media în editorul tău de articol și încarcă un video; vom avea grijă de restul!"],"Video Hosting":[null,"Găzduire video"],"SEO Tools":[null,"Instrumente SEO"],"Advanced SEO tools to help your site get found when people search for relevant content.":[null,"Instrumente SEO avansate pentru a-ți ajuta situl să fie găsit când oamenii caută un conținut relevant."],"Configure your SEO settings.":[null,"Configurează-ți setările SEO."],"The easiest way to upload ad-free and unbranded videos to your site. You get stats on video playback and shares and the player is lightweight and responsive.":[null,"Cel mai simplu mod de a încărca videouri fără anunțuri și nume de brand pe situl tău. Obții statistici despre redarea și partajarea videoului și playerul este ușor și responsiv."],"You are running Jetpack on a staging server.":[null,"Rulezi Jetpack pe un server de așteptare."],"More Info":[null,"Mai multe informații"],"{{a}}Manage Likes visibility from the Sharing Module Settings{{/a}}":[null,"{{a}}Administrează vizibilitate aprecieri din setările extensiei Partajare{{/a}}"],"Your current IP: %(ip)s":[null,"IP-ul tău actual: %(ip)s"],"There are unsaved settings in this tab that will be lost if you leave it. Proceed?":[null,"Există setări nesalvate în această filă care se vor pierde dacă o părăsești. Continui?"],"This will reset all Jetpack options, are you sure?":[null,"Acest lucru va reseta toate opțiunile Jetpack, ești sigur?"],"Search for a Jetpack feature.":[null,"Caută o funcționalitate Jetpack."],"Upgrade Jetpack and our state-of-the-art security scanner will hunt out malicious files and report them immediately so that you're never unaware of what is happening on your website.":[null,"Actualizează Jetpack și scanerul nostru modern de securitate va depista fișierele ostile și le va raporta imediat așa că nu ești niciodată surprins de ceea ce se întâmplă pe situl tău."],"You can see the information about security scanning in the \"At a Glance\" section.":[null,"Poți vedea informația despre scanarea de securitate în secțiunea \"Dintr-o privire\"."],"Configure your Security Scans":[null,"Configurează-ți scanările de securitate"],"This module has no configuration options":[null,"Această extensie nu are opțiuni de configurare"],"Let search engines and visitors know that you are serious about your websites integrity by upgrading Jetpack. Our anti-spam tools will eliminate comment spam, protect your SEO, and make it easier for visitors to stay in touch.":[null,"Lasă motoarele de căutare și vizitatorii să știe că ești serios cu privire la integritatea siturilor tale web prin actualizarea Jetpack. Instrumentele noastre anti-spam vor elimina comentariile spam, îți protejează SEO și vizitatorii pot mai ușor să rămână în contact."],"Real-time offsite backups with automated restores deliver peace-of-mind, so you can focus on writing great content and increasing traffic while we protect every aspect of your investment. Upgrade today.":[null,"Copiile de siguranță în timp real în afara sitului cu restaurări automate oferă siguranță așa că te poți concentra pe scrierea unui conținut minunat și pe creșterea traficului în timp ce noi îți protejăm fiecare aspect al investiției. Actualizează azi."],"{{link}}Configure your %(module_slug)s Settings {{/link}}":[null,"{{link}}Configurează-ți setările %(module_slug)s {{/link}}"],"Subscriber":[null,"Abonat"],"Big iPhone/iPad Update Now Available":[null,"Este disponibilă o importantă actualizare pentru iPhone/iPad"],"The WordPress for Android App Gets a Big Facelift":[null,"Aplicația WordPress pentru Android primește o mare îmbunătățire vizuală"],"WordPress.com Likes are:":[null,"Aprecierile WordPress.com sunt:"],"Comments headline":[null,"Titlu comentarii"],"A few catchy words to motivate your readers to comment.":[null,"Câteva cuvinte atrăgătoare pentru a-ți motiva cititorii să comenteze."],"Show a \"follow blog\" option in the comment form":[null,"Arată o opțiune „urmărește blogul” în formularul de comentarii"],"Show a \"follow comments\" option in the comment form":[null,"Arată o opțiune „urmărește comentariile” în formularul de comentarii"],"Put a chart showing 48 hours of views in the admin bar":[null,"Pune o diagramă în bara de administrare care arată vizualizările în 48 de ore"],"Hide the stats smiley face image":[null,"Ascunde imaginea față zâmbitoare din statistici"],"Whitelisted IP addresses":[null,"Adrese IP din lista albă"],"Show an ad for the WordPress mobile apps in the footer of the mobile theme":[null,"Arată o reclamă în aplicațiile pentru mobil WordPress în subsolul temei pentru mobil"],"Copied!":[null,"Copiat!"],"Highlight and copy the following text to your clipboard:":[null,"Evidențiază și copiază următorul text în clipboard-ul tău:"],"Regenerate address":[null,"Regenerează adresă"],"Automatically proofread content when: ":[null,"Corectează automat conținutul când: "],"A post or page is first published":[null,"Un articol sau o pagină este publicat(ă) prima dată"],"A post or page is updated":[null,"Un articol sau o pagină este actualizat(ă)"],"Automatic Language Detection":[null,"Detectare automată a limbii"],"The proofreader supports English, French, German, Portuguese and Spanish.":[null,"Corectura se face pentru limba engleză, franceză, germană, portugheză și spaniolă."],"Enable proofreading for the following grammar and style rules: ":[null,"Activează corectura pentru următoarele reguli gramaticale și de stil:"],"Add a phrase":[null,"Adaugă o expresie"],"Cheatin' uh?":[null,"Trișezi cumva?"],"{{p}}Would you mind telling us why you did not complete the Jetpack connection in this {{a}}2 question survey{{/a}}?{{/p}}{{p}}A Jetpack connection is required for our free security and traffic features to work.{{/p}}":[null,"{{p}}Te superi dacă ne spui de ce nu ai finalizat conexiunea Jetpack în aceste {{a}}2 sondaje cu întrebări{{/a}}?{{/p}}{{p}}Este necesară o conexiune Jetpack pentru ca funcționalitățile noastre gratuite de securitate și de trafic să funcționeze.{{/p}}"],"Welcome to {{s}}Jetpack %(jetpack_version)s{{/s}}!":[null,"Bine ai venit la {{s}}Jetpack %(jetpack_version)s{{/s}}!"],"Your Jetpack is already connected.":[null,"Jetpack-ul tău este deja conectat."],"You're fueled up and ready to go, Jetpack is now active.":[null,"Ești plin de energie și gata să pornești, Jetpack este activ acum."],"You're fueled up and ready to go.":[null,"Ești plin de energie și gata să pornești."],"You are currently running a development version of Jetpack.":[null,"Acum rulezi o versiune de dezvoltare a Jetpack."],"Submit Beta feedback":[null,"Trimite impresii beta"],"What would you like to see on your Jetpack Dashboard?":[null,"Ce ai vrea să vezi în panoul tău de control Jetpack?"],"Let us know!":[null,"Anunță-ne!"],"Welcome to Jetpack":[null,"Bine ai venit la Jetpack"],"Saving…":[null,"Se salvează..."],"Save Settings":[null,"Salvează setările"],"Jetpack Stats Icon":[null,"Icon statistici Jetpack"],"{{a}}Activate Site Stats{{/a}} to see detailed stats, likes, followers, subscribers, and more! {{a1}}Learn More{{/a1}}":[null,"{{a}}Activează statistici sit{{/a}} pentru a vedea statistici detaliate, aprecieri, urmăritori, abonați, și altele! {{a1}}Află mai multe{{/a1}}"],"Activate Site Stats":[null,"Activează statistici sit"],"Security Scanning":[null,"Scanare de securitate"],"Upgrade":[null,"Actualizează"],"ACTIVE":[null,"ACTIVEAZĂ"],"Your site is on Development Mode":[null,"Situl tău este în Mod dezvoltare"],"Once you connect, you can upgrade to a paid plan in order to unlock world-class security, spam protection tools, and priority support.":[null,"După ce te-ai conectat, poți face actualizarea la un plan plătit pentru a debloca securitatea de clasă mondială, instrumentele de protecție spam și suportul prioritar."],"State-of-the-art spam defense powered by Akismet.":[null,"Apărare contra spam modernă propulsată de Akismet."],"View your spam stats":[null,"Vizualizează-ți statisticile spam"],"Configure Akismet":[null,"Configurează Akismet"],"View your security dashboard":[null,"Vizualizează-ți panoul control de securitate"],"Configure VaultPress":[null,"Configurează VaultPress"],"Compare Plans":[null,"Compară planuri"],"Enjoy priority support":[null,"Bucură-te de suport prioritar"],"The site is in Development Mode, so you can not connect to WordPress.com.":[null,"Situl este în Mod dezvoltare, deci nu te poți conecta la WordPress.com."],"Link your account to WordPress.com to get the most out of Jetpack.":[null,"Leagă-ți contul la WordPress.com pentru a obține maximum de la Jetpack."],"For automated, comprehensive scanning of security threats, please {{a}}install and activate{{/a}} VaultPress.":[null,"Pentru scanarea automatizată, comprehensivă a amenințărilor de securitate, te rog {{a}}instalează și activează{{/a}} VaultPress."],"For automated, comprehensive scanning of security threats, please {{a}}upgrade your account{{/a}}.":[null,"Pentru scanarea automatizată, comprehensivă a amenințărilor de securitate, te rog {{a}}actualizează-ți contul{{/a}}."],"Jetpack is actively blocking malicious login attempts. Data will display here soon!":[null,"Jetpack blochează în mod activ încercările de autentificare ostile. Datele vor afișa aici în curând!"],"Total malicious attacks blocked on your site.":[null,"Total încercări de autentificare ostile blocate pe situl tău."],"{{a}}Activate Protect{{/a}} to keep your site protected from malicious sign in attempts.":[null,"{{a}}Activează Protecție{{/a}} pentru a-ți păstra situl protejat împotriva încercărilor de autentificare ostile."],"All plugins are up-to-date. Awesome work!":[null,"Toate modulele sunt actualizate. Foarte bine!"],"Jetpack is improving and optimizing your image speed.":[null,"Jetpack îți îmbunătățește și îți optimizează viteza imaginii."],"Jetpack is monitoring your site. If we think your site is down, you will receive an email.":[null,"Jetpack îți monitorizează situl. Dacă ni se pare că situl tău a căzut, vei primi un email."],"Security":[null,"Securitate"],"Performance":[null,"Performanță"],"Backups":[null,"Copii de siguranță"],"{{a}}View backup details{{/a}}.":[null,"{{a}}Vezi detalii copie de siguranță{{/a}}."],"To automatically back up your entire site, please {{a}}install and activate{{/a}} VaultPress.":[null,"Pentru a-ți face automat o copie de rezervă a întregului sit, te rog {{a}}instalează și activează{{/a}} VaultPress."],"Unavailable in Dev Mode.":[null,"Indisponibil în Mod dezvoltare"],"Spam Protection":[null,"Protecție spam"],"For state-of-the-art spam defense, please {{a}}install Akismet{{/a}}.":[null,"Pentru apărare contra spam modernă, te rog {{a}}instalează Akismet{{/a}}."],"For state-of-the-art spam defense, please {{a}}activate Akismet{{/a}}.":[null,"Pentru apărare contra spam modernă, te rog {{a}}activează Akismet{{/a}}."],"Invalid key":[null,"Cheie invalidă"],"Unavailable in Dev Mode":[null,"Indisponibil în Mod dezvoltare"],"Activating recommended features…":[null,"Activez funcționalitățile recomandate..."],"Recommended features active.":[null,"Funcționalități recomandate active."],"Recommended features failed to activate. %(error)s":[null,"Funcționalitățile recomandate au eșuat la activare. %(error)s"],"Activating %(slug)s…":[null,"Se activează %(slug)s…"],"%(slug)s has been activated.":[null,"%(slug)s a fost activat."],"%(slug)s failed to activate. %(error)s":[null,"%(slug)s a eșuat la activare. %(error)s"],"Deactivating %(slug)s…":[null,"Se dezactivează %(slug)s…"],"%(slug)s has been deactivated.":[null,"%(slug)s a fost dezactivat."],"%(slug)s failed to deactivate. %(error)s":[null,"%(slug)s a eșuat la dezactivare. %(error)s"],"Updating %(slug)s settings…":[null,"Se actualizează setările %(slug)s..."],"Updated %(slug)s settings.":[null,"Setări %(slug)s actualizate."],"Error updating %(slug)s settings. %(error)s":[null,"Eroare la actualizarea setărilor %(slug)s. %(error)s"],"Updating %(slug)s address…":[null,"Se actualizează adresa %(slug)s..."],"Regenerated %(slug)s address .":[null,"Adresa %(slug)s regenerată."],"Error regenerating %(slug)s address. %(error)s":[null,"Eroare la regenerarea adresei %(slug)s. %(error)s"],"Resetting Jetpack options…":[null,"Se resetează opțiunile Jetpack..."],"Options reset.":[null,"Opțiuni resetate."],"Options failed to reset.":[null,"Opțiunile au eșuat la resetare."],"There was an error disconnecting Jetpack. Error: %(error)s":[null,"A fost o eroare la deconectarea Jetpack. Eroare: %(error)s"],"Unlinking from WordPress.com":[null,"Anulare legătură de la WordPress.com"],"Unlinked from WordPress.com.":[null,"Legătură anulată de la WordPress.com."],"Error unlinking from WordPress.com. %(error)s":[null,"Eroare la anularea legăturii de la WordPress.com. %(error)s"],"At A Glance":[null,"Dintr-o privire"],"Clichés":[null,"Clișee"],"Dashboard":[null,"Panou control"],"Would you tell us why? Just {{a}}answering two simple questions{{/a}} would help us improve Jetpack.":[null,"Vrei să ne spui de ce? Doar {{a}}răspunzând la două întrebări simple{{/a}} ne-ar ajuta să îmbunătățim Jetpack."],"Automattic's Privacy Policy":[null,"Politica de confidențialitate Automattic"],"WordPress.com Terms of Service":[null,"Termenii de utilizare a serviciului WordPress.com"],"{{a}}Activate{{/a}} to enhance the performance and speed of your images.":[null,"{{a}}Activează{{/a}} pentru a îmbunătăți performanța și viteza imaginilor tale."],"{{a}}Turn on plugin autoupdates{{/a}}":[null,"{{a}}Activează actualizările automate pentru module{{/a}}"],"Plugin Updates":[null,"Actualizări module"],"To automatically back up your entire site, please {{a}}upgrade your account{{/a}}.":[null,"Pentru a face automat o copie de siguranță a întregului tău sit, te rog {{a}}actualizează-ți contul.{{/a}}."],"Whoops! Your Akismet key is missing or invalid. {{akismetSettings}}Go to Akismet settings to fix{{/akismetSettings}}.":[null,"Hopa! Cheia ta Askimet lipsește sau este invalidă. {{akismetSettings}}Mergi la setări Akismet pentru a corecta{{/akismetSettings}}."],"No threats found, you're good to go!":[null,"Nicio amenințare găsită, foarte bine!"],"{{a}}Contact Support{{/a}}":[null,"{{a}}Contactează suportul{{/a}}"],"{{a}}View details at VaultPress.com{{/a}}":[null,"{{a}}Vezi detalii la VaultPress.com{{/a}}"],"Uh oh, %(number)s threat found.":["Uh oh, %(number)s threats found.","Aoleu, %(number)s amenințare găsită.","Aoleu, %(number)s amenințări găsite.","Aoleu, %(number)s de amenințări găsite."],"{{a}}Activate Monitor{{/a}} to receive email notifications if your site goes down.":[null,"{{a}}Activează Monitorul{{/a}} pentru a primi notificări prin email când situl tău cade."],"Loading…":[null,"Se încarcă..."],"Downtime monitoring":[null,"Monitorizare perioade de nefuncționare"],"{{button}}View more stats on WordPress.com {{/button}}":[null,"{{button}}Vezi mai multe statistici pe WordPress.com{{/button}}"],"{{button}}View detailed stats{{/button}}":[null,"{{button}}Vezi statistici detaliate{{/button}}"],"All-time comments":[null,"Total comentarii"],"All-time views":[null,"Total vizualizări"],"%(number)s View":["%(number)s Views","%(number)s vizualizare","%(number)s vizualizări","%(number)s de vizualizări"],"Best overall day":[null,"Cea mai bună zi în ansamblu"],"Views today":[null,"Vizualizări astăzi"],"Months":[null,"Luni"],"Weeks":[null,"Săptămâni"],"Days":[null,"Zile"],"Something happened while loading stats. Please try again later or {{a}}view your stats now on WordPress.com{{/a}}":[null,"S-a întâmplat ceva în timpul încărcării statisticilor. Te rog încearcă din nou mai târziu sau {{a}}vizualizează-ți statisticile acum pe WordPress.com{{/a}}"],"Click to view detailed stats.":[null,"Dă clic pentru a vedea statistici detaliate."],"Views: %(numberOfViews)s":[null,"Vizualizări: %(numberOfViews)s"],"Week of %(date)s":[null,"Săptămână de %(date)s"],"Manage security on WordPress.com":[null,"Administrează securitatea pe WordPress.com"],"Features can be activated or deactivated at any time.":[null,"Funcționalitățile pot fi activate sau dezactivate în orice moment."],"Jetpack's recommended features include:":[null,"Funcționalitățile Jetpack recomandate includ:"],"Activate recommended features":[null,"Activează funcționalitățile recomandate"],"Link to WordPress.com":[null,"Legătură la WordPress.com"],"Unlink me from WordPress.com":[null,"Anulează-mi legătura de la WordPress.com"],"Join the millions of users who rely on Jetpack to enhance and secure their sites. We're passionate about WordPress and here to make your life easier.":[null,"Alătură-te milioanelor de utilizatori care se bazează pe Jetpack pentru a-și îmbunătăți și securiza siturile. Suntem pasionați de WordPress și suntem aici pentru a-ți face viața mai ușoară."],"Track your growth":[null,"Urmărește-și creșterea"],"There was an issue connecting your Jetpack. Please click \"Connect to WordPress.com\" again.":[null,"Am avut o problemă de conectare a Jetpack; Te rog dă clic din nou pe „Conectare la WordPress.com”."],"We had an issue connecting Jetpack; deactivate then reactivate the Jetpack plugin, then connect again.":[null,"Am avut o problemă de conectare a Jetpack; dezactivează și reactivează modulul Jetpack, apoi conectează-te din nou."],"You need to stay logged in to your WordPress blog while you authorize Jetpack.":[null,"Trebuie să stai autentificat(ă) în blogul tău WordPress în timp ce îți autorizezi Jetpack-ul."],"Images":[null,"Imagini"],"{{s}}Your Jetpack has a glitch.{{/s}} We're sorry for the inconvenience. Please try again later, if the issue continues please contact support with this message: %(error_key)s":[null,"{{s}}Jetpack-ul tău are o scăpare.{{/s}} Ne pare rău pentru neplăcerile create. Te rog reîncearcă mai târziu, iar dacă problema persistă te rog contactează suportul cu acest mesaj: %(error_key)s"],"Disconnecting Jetpack":[null,"Deconectare Jetpack"],"Learn more":[null,"Află mai multe"],"Posts":[null,"Articole"],"Front page":[null,"Pagina din față"],"Pinterest":[null,"Pinterest"],"Google":[null,"Google"],"Show related content after posts":[null,"Arată conținutul similar după articole"],"Related":[null,"Similare"],"Email Address":[null,"Adresă email"],"Media":[null,"Media"],"Themes":[null,"Teme"],"Site Stats":[null,"Statistici sit"],"Sharing":[null,"Partajare"],"Testimonials":[null,"Testimoniale"],"Comments":[null,"Comentarii"],"Ignored Phrases":[null,"Expresii ignorate"],"Use automatically detected language to proofread posts and pages":[null,"Folosește detectarea automată a limbii pentru corectarea articolelor și paginilor "],"Redundant Phrases":[null,"Expresii redundante"],"Phrases to Avoid":[null,"Expresii de evitat"],"Passive Voice":[null,"Diateză pasivă"],"Jargon":[null,"Jargon"],"Hidden Verbs":[null,"Verbe ascunse"],"Double Negatives":[null,"Dublă negare"],"Diacritical Marks":[null,"Semne diacritice"],"Complex Phrases":[null,"Expresii complexe"],"Bias Language":[null,"Limbaj deplasat"],"English Options":[null,"Opțiuni engleză"],"Proofreading":[null,"Corectură"],"Jetpack could not contact WordPress.com: %(error_key)s. This usually means something is incorrectly configured on your web host.":[null,"Jetpack nu a putut contacta WordPress.com: %(error_key)s. De obicei, înseamnă că ceva nu este configurat corect pe gazda ta web."],"WordPress.com is currently having problems and is unable to fuel up your Jetpack. Please try again later.":[null,"Momentan WordPress.com are o problemă și nu se poate conecta cu Jetpack. Te rugăm să încerci din nou mai târziu."],"{{s}}Your Jetpack has a glitch.{{/s}} Connecting this site with WordPress.com is not possible. This usually means your site is not publicly accessible (localhost).":[null,"{{s}}Jetpack-ul tău are o scăpare.{{/s}} Conectarea acestui sit cu WordPress.com nu este posibilă. De obicei, asta înseamnă că situl tău nu este accesibil publicului (localhost)."],"Your website needs to be publicly accessible to use Jetpack: %(error_key)s":[null,"Situl tău web trebuie să fie accesibil publicului pentru a folosi Jetpack: %(error_key)s"],"You have successfully disconnected Jetpack":[null,"Te-ai deconectat cu succes de la Jetpack"],"Connect to WordPress.com":[null,"Conectare la WordPress.com"],"Connected":[null,"Conectat"],"Activate":[null,"Activare"],"Active":[null,"Activă"],"Search":[null,"Căutare"],"Settings":[null,"Setări"],"Jetpack":[null,"Jetpack"],"Learn More":[null,"Află mai mult"],"Disconnect Jetpack":[null,"Deconectează Jetpack-ul"],"Test your site’s compatibility with Jetpack.":[null,"Testează compatibilitatea sitului tău cu Jetpack."],"Elasticsearch":[null,"Elasticsearch"],"Settings header\u0004Downtime monitoring":[null,"Monitorizare perioade de nefuncționare"],"Settings header\u0004Privacy Settings":[null,"Setări de confidențialitate"],"Settings header\u0004WordPress.com toolbar":[null,"Bară de instrumente WordPress.com"],"Settings header\u0004Composing":[null,"Component"],"Settings header\u0004Site stats":[null,"Statistici sit"],"Settings header\u0004Search engine optimization":[null,"Optimizare pentru motoare de căutare"],"Settings header\u0004Google Analytics":[null,"Google Analytics"],"Settings header\u0004Sharing buttons":[null,"Butoane de partajare"],"Settings header\u0004Publicize connections":[null,"Conexiuni Publicitate"],"Settings header\u0004Like buttons":[null,"Butoane de apreciere"],"Settings header\u0004WordPress.com log in":[null,"Autentificare WordPress.com"],"Settings header\u0004Brute force attack protection":[null,"Protecție împotriva atacurilor cu forță-brută"],"Settings header\u0004Backups and security scanning":[null,"Copii de siguranță și scanare de securitate"],"Settings header\u0004Spam filtering":[null,"Filtrare spam"],"Search term.\u0004terms of service":[null,"termenii de utilizare ai serviciului"],"Search term.\u0004tos":[null,"TUS"],"Search term.\u0004gdpr":[null,"GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor)"],"Search term.\u0004data":[null,"date"],"Search term.\u0004tracks":[null,"căi"],"Search term.\u0004privacy":[null,"confidențialitate"],"Caption for a button to purchase a pro plan.\u0004Upgrade":[null,"Actualizează"],"Image alternate text.\u0004Decoration: Jetpack clouds":[null,"Decor: nori Jetpack"],"Image alternate text.\u0004Decoration: Jetpack bar graph":[null,"Decor: histogramă Jetpack"],"A caption for a button to upgrade an existing paid feature to a higher tier.\u0004Upgrade":[null,"Actualizează"],"Button caption\u0004Saving…":[null,"Salvez..."],"Button caption\u0004Save settings":[null,"Salvează setările"],"A heading for a block of related posts.\u0004Related":[null,"Similare"],"Noun, a header for a preview block in a configuration screen.\u0004Preview":[null,"Previzualizare"],"A caption for a button to cancel disconnection.\u0004Stay connected":[null,"Rămâi conectat"],"A caption for a button to disconnect.\u0004Disconnect":[null,"Deconectează"],"Navigation item.\u0004Dev Tools":[null,"Instrumente de dezvoltare"],"Navigation item.\u0004Settings":[null,"Setări"],"Navigation item.\u0004Discussion":[null,"Discuție"],"Navigation item.\u0004Traffic":[null,"Trafic"],"Navigation item.\u0004Sharing":[null,"Partajare"],"Navigation item.\u0004At A Glance":[null,"Dintr-o privire"],"Navigation item.\u0004Plans":[null,"Planuri"],"Navigation item.\u0004Writing":[null,"Scriere"],"Navigation item.\u0004Reset Options (dev only)":[null,"Opțiuni resetare (numai pentru versiuni de dezvoltare)"],"Navigation item.\u0004Security":[null,"Securitate"],"Navigation item.\u0004At a Glance":[null,"Dintr-o privire"],"Short warning message\u0004Updates needed":[null,"Actualizări necesare"],"Short label appearing near a paid feature configuration block.\u0004Paid":[null,"Plătită"],"A header for a preview area in the configuration screen.\u0004Preview":[null,"Previzualizează"],"Ads header\u0004Ads":[null,"Reclame"],"Dashboard widget header\u0004Site connection":[null,"Conexiune sit"],"Dashboard widget header\u0004Account connection":[null,"Conexiune cont"],"A caption for a small button to fix security issues.\u0004Threats":[null,"Amenințări"],"A caption for a small button to fix security issues.\u0004FIX":[null,"CORECTEAZĂ"],"Short warning message about new threats found.\u0004Threats found!":[null,"Amenințări găsite"],"Short warning message about site having no security scan.\u0004No scanning":[null,"Fără scanare"],"Caption for a button to purchase a paid feature.\u0004Upgrade":[null,"Actualizează"],"Short message informing user that the site is secure.\u0004Secure":[null,"Sigur"],"Short warning message about an invalid key being used for Akismet.\u0004Invalid key":[null,"Cheie invalidă"],"Caption for a button to set up a feature.\u0004Set up":[null,"Inițializează"],"verb\u0004Copy":[null,"Copiază"],"Shorthand for Privacy Policy.\u0004Privacy":[null,"Confidențialitate"],"Shorthand for Terms of Service.\u0004Terms":[null,"Termeni"],"Navigation item. Noun. Links to a debugger tool for Jetpack.\u0004Debug":[null,"Depanare"],"Example: \"412 Spam comments blocked\"\u0004Spam comments blocked.":[null,"Comentarii spam blocate."],"Noun. Displayed to screen readers.\u0004Settings":[null,"Setări"],"Header. Noun: Monitor is a module of Jetpack.\u0004Monitor":[null,"Monitor"],"Header. Noun: Protect is a module of Jetpack.\u0004Protect":[null,"Protecție"]}
\ No newline at end of file +{"":{"domain":"jetpack","plural_forms":"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Jetpack is ready for the new WordPress editor":["Jetpack este pregătit pentru noul editor WordPress"],"Today, we are introducing the first wave of Jetpack-specific blocks built specifically for the new editor experience: Simple Payment button, Form, Map, and Markdown.":["Astăzi, prezentăm primul val de blocuri de la Jetpack construite special pentru noua experiență de editare: buton Plăți simple, Formular, Hartă și Markdown."],"Build your Jetpack site with blocks":["Construiește-ți situl Jetpack cu blocuri"],"A new editor? Yes! {{a}}Learn more{{/a}}.":["Un editor nou? Da! {{a}}Află mai mult{{/a}}."],"The features you rely on, adapted for the new WordPress editor.":["Funcționalitățile pe care te bazezi, adaptate pentru noul editor WordPress."],"Take me to the new editor":["Du-mă la noul editor"],"Testing Jetpack Conncetion":["Testez conexiunea Jetpack"],"There was an error testing Jetpack. Error: %(error)s":["A fost o eroare la testarea Jetpack. Eroare: %(error)s"],"New in Jetpack!":["Noutăți la Jetpack!"],"Speed up static file load times":["Accelerează timpii de încărcare a fișierelor statice"],"Speed up image load times":["Accelerează timpii de încărcare a imaginilor"],"Enable site accelerator":["Activează acceleratorul de situri"],"Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers.":["Paginile se încarcă mai repede dacă îi permiți lui Jetpack să-ți optimizeze imaginile și să servească imaginile și fișierele statice (cum ar fi CSS și JavaScript) din rețeaua noastră globală de servere."],"Add an extra layer of security to your website by enabling WordPress.com log in and secure authentication. If you have multiple sites with this option enabled, you will be able to log into every one of them with the same credentials.":["Adaugă un nivel suplimentar de securitate pe situl tău web prin activarea autentificării WordPress.com și a autentificării securizate. Dacă ai mai multe situri cu această opțiune activată, vei putea să te autentifici pe fiecare cu aceleași date de conectare."],"View your site activity":["Vezi activitățile de pe situl tău"],"View a chronological list of all the changes and updates to your site in an organized, readable way.":["Vezi o listă cronologică a tuturor modificărilor și actualizărilor făcute pe situl tău într-un mod organizat, lizibil."],"Manually Verify ":["Confirmare manuală"],"Verify with Google":["Confirmare cu Google"],"Google will email about certain events that occur with your site, including indications that your website has been {{a1}}hacked{{/a1}}, or problems {{a2}}crawling or indexing{{/a2}} your site.":["Google îți va trimite emailuri dacă apar anumite evenimente pe situl tău, inclusiv pentru indicii că situl web a fost {{a1}}atacat{{/a1}} sau probleme la {{a2}}accesarea cu crawlere sau indexarea{{/a2}} sitului."],"or":["sau"],"Monitor your site's traffic and performance from the {{a}}Google Search Console{{/a}}.":["Monitorizează traficul și performanța sitului tău din {{a}}Consola de căutare Google{{/a}}."],"Your site is verified with Google":["Situl tău este confirmat cu Google"],"Site failed to verify: %(error)s":["Situl a eșuat la confirmare: %(error)s"],"Verifying...":["Verific..."],"Add faster, more advanced searching to your site with Jetpack Professional.":["Adaugă căutări mai rapide și mai avansate pe sit cu Jetpack Professional."],"Replace WordPress built-in search with Jetpack Search, an advanced search experience":["Înlocuiește căutarea nativă din WordPress cu Căutarea Jetpack, o experiență de căutare avansată"],"Jetpack Search replaces the built-in search with a fast, scalable, customizable, and highly-relevant search hosted in the WordPress.com cloud. The result: Your users find the content they want, faster.":["Căutarea Jetpack înlocuiește căutarea nativă cu o căutare rapidă, extensibilă, personalizabilă și extrem de relevantă, găzduită în cloudul WordPress.com. Rezultatul: utilizatorii tăi găsesc mai repede conținutul dorit."],"The built-in WordPress search is great for sites without much content. But as your site grows, searches slow down and return less relevant results.":["Căutarea nativă din WordPress este bună pentru siturile care nu au mult conținut. Pe măsură ce siturile se dezvoltă, căutările devin lente și afișează rezultate mai puțin relevante."],"Jetpack Search supports many customizations.":["Căutarea Jetpack are multe personalizări."],"Replace the built-in search with a fast, scalable, customizable, and highly-relevant search hosted in the WordPress.com cloud.":["Înlocuiește căutarea nativă cu o căutare rapidă, extensibilă, personalizabilă și extrem de relevantă, găzduită în cloudul WordPress.com."],"Replace the built-in search with a fast, scalable, customizable, and highly-relevant search {{a}}hosted in the WordPress.com cloud{{/a}}.":["înlocuiește căutarea nativă cu o căutare rapidă, extensibilă, personalizabilă și extrem de relevantă, {{a}}găzduită în cloudul WordPress.com{{/a}}."],"Site is verified":["Situl este verificat"],"{{p}}To create a beautiful site that looks and works exactly how you want it to, Jetpack Professional gives you unlimited access to over 200 premium WordPress themes.{{/p}}{{p}}Jetpack Professional is about more than just finding the perfect design. It's also about total peace of mind knowing that you'll have priority support from our global team of experts should the need arise.{{/p}}":["{{p}}Pentru a crea un sit frumos care arată și funcționează exact așa cum vrei, Jetpack Professional îți oferă acces nelimitat la peste 200 de teme WordPress premium.{{/p}}{{p}}Jetpack Professional înseamnă mai mult decât găsirea unui design perfect. Totodată, înseamnă confort psihic, știind că vei avea suport prioritar din partea echipei noastre globale de experți, dacă ai nevoie.{{/p}}"],"Spam filtering and priority support.":["Filtrare spam și suport prioritar."],"When ads are enabled, Jetpack automatically generates a custom ads.txt tailored for your site.":["Când reclamele sunt activate, Jetpack generează automat un ads.txt personalizat adaptat pentru situl tău."],"Jetpack automatically generates a custom {{link}}ads.txt{{/link}} tailored for your site. If you need to add additional entries for other networks please add them in the space below, one per line.":["Jetpack generează automat un {{link}}ads.txt{{/link}} personalizat adaptat pentru situl tău. Dacă trebuie să adaugi intrări suplimentare pentru alte rețele, te rog adaugă-le în spațiul de mai jos, una pe linie."],"Custom ads.txt entries":["Intrări ads.txt personalizate"],"{{p}}To create a beautiful site that looks and works exactly how you want it to, Jetpack Professional gives you unlimited access to over 200 premium WordPress themes.{{/p}}{{p}}Jetpack Professional is about more than just finding the perfect design. It's also about total peace of mind: real-time backups, automatic malware scanning, and priority support from our global team of experts guarantee that your site will always be safe and secure.{{/p}}":["{{p}}Pentru a crea un sit frumos, care arată și funcționează exact așa cum vrei, Jetpack Professional îți oferă acces nelimitat la peste 200 de teme WordPress premium.{{/p}}{{p}}Jetpack Professional înseamnă mai mult decât găsirea unui design perfect. De asemenea, poți fii deplin liniștit: copii de siguranță în timp real, scanare malware automată și suport prioritar din partea echipei noastre globale de experți, care garantează că situl tău va fi mereu în siguranță și securizat.{{/p}}"],"Introducing Premium Themes":["Prezentare teme premium"]," Premium Themes":["Teme premium"],"Privacy information":["Informații despre confidențialitate"],"Enable Lazy Loading for images":["Activează încărcarea lentă pentru imagini"],"Lazy-loading images will improve your site’s speed and create a smoother viewing experience. Images will load as visitors scroll down the screen, instead of all at once.":["Imaginile încărcate lent îmbunătățesc viteza sitului și creează o experiență de vizionare mai fluentă. Imaginile vor fi încărcate pe măsură ce vizitatorii derulează în jos pe ecran, în loc să fie încărcate toate odată."],"Performance & speed":["Performanță și viteză"],"Enable high-speed, ad-free video player":["Activează playerul video de mare viteză, fără reclame"],"Make the content you publish more engaging with high-resolution video. With Jetpack Video you can customize your media player and deliver high-speed, ad-free, and unbranded videos to your visitors. Videos are hosted on our WordPress.com servers and do not subtract space from your hosting plan!":["Îți face conținutul pe care îl publici mai atractiv cu videouri de înaltă rezoluție. Cu Video Jetpack poți să-ți personalizezi playerul media și să oferi vizitatorilor videouri de mare viteză, fără reclame și mărci comerciale. Videourile sunt găzduite pe serverele noastre WordPress.com și nu reduc spațiul din planul de găzduire!"],"Video":["Video"],"Carousel color scheme":["Schemă de culori carusel"],"Exif data shows viewers additional technical details of a photo, like its focal length, aperture, and ISO.":["Datele Exif arată vizitatorilor detaliile tehnice suplimentare ale unei fotografii, cum ar fi distanța focală, unghiulația și ISO."],"Show photo Exif metadata in carousel (when available)":["Arată metadatele Exif ale fotografiilor în carusel (când sunt disponibile)"],"Display images in a full-screen carousel gallery":["Afișează imagini în galerii de carusele pe ecran complet"],"Create full-screen carousel slideshows for the images in your posts and pages. Carousel galleries are mobile-friendly and encourage site visitors to interact with your photos.":["Creează prezentări în carusele pe ecran complet pentru imaginile din articolele și paginile tale. Galeriile de carusele sunt prietenoase pentru mobil și încurajează vizitatorii sitului să interacționeze cu fotografiile tale."],"The WordPress.com toolbar replaces the default WordPress admin toolbar and streamlines your WordPress experience. It offers one-click access to manage all your sites, update your WordPress.com profile, view notifications, and catch up on the sites you follow in the Reader.":["Bara de unelte WordPress.com înlocuiește bara de unelte implicită din administrarea WordPress și simplifică experiența ta pe WordPress. Ea oferă acces cu un singur clic pentru a-ți administra toate siturile, pentru a-ți actualiza profilul WordPress.com, pentru a vedea notificările și vizualiza siturile pe care le urmărești în Cititor."],"Portfolios shortcode: [portfolio]":["Scurtcod portofolii: [portfolio]"],"Use {{portfolioLink}}portfolios{{/portfolioLink}} on your site to showcase your best work. If your theme doesn’t support Jetpack Portfolios, you can still use a simple shortcode to display them on your site.":["Folosește {{portfolioLink}}portofolii{{/portfolioLink}} pe situl tău pentru a prezenta ceea ce ai realizat. Dacă tema ta nu suportă portofoliile Jetpack, poți folosi un scurtcod simplu pentru a le afișa pe sit."],"Testimonials shortcode: [testimonials]":["Scurtcod testimoniale: [testimonials]"],"Add {{testimonialLink}}testimonials{{/testimonialLink}} to your website to attract new customers. If your theme doesn’t support Jetpack Testimonials, you can still use a simple shortcode to display them on your site.":["Adaugă {{testimonialLink}}testimoniale{{/testimonialLink}} pe situl tău web pentru a atrage clienți noi. Dacă tema ta nu suportă testimonialele Jetpack, poți folosi un scurtcod simplu pentru a le afișa pe sit."],"Search engines can't access your site at the moment. If you'd like to make your site accessible, check your {{a}}Reading settings{{/a}} and switch \"Search Engine Visibility\" on.":["În acest moment motoarele de căutare nu-ți pot accesa situl. Dacă vrei să-ți faci situl accesibil, du-te la {{a}}setări Afișare{{/a}} și activează „Vizibilitate pentru motoare de căutare”."],"Good news: Jetpack is sending your sitemap automatically to all major search engines for indexing.":["Vești bune: Jetpack trimite automat harta sit la toate motoarele de căutare importante pentru indexare."],"Sitemaps are files that search engines like Google or Bing use to index your website. They can help improve your ranking in search results. When you enable this feature, Jetpack will create sitemaps for you and update them automatically when the content on your site changes.":["Hărțile sit sunt fișiere pe care motoarele de căutare, precum Google sau Bing, le folosesc pentru a-ți indexa situl. Ele pot ajuta să-ți îmbunătățești clasarea în rezultatele de căutare. Când activezi această funcționalitate, Jetpack va crea hărți sit pentru tine și le va actualiza automat când se modifică conținutul sitului tău."],"Configure related posts in the Customizer":["Configurează articolele similare în Personalizator"],"Highlight related content with a heading":["Evidențiază conținutul similar cu un subtitlu"],"View security scan details":["Vezi detalii scanare de securitate"],"View backup history":["Vezi istoric copii de siguranță"],"Show a thumbnail image where available":["Arată o imagine miniatură unde este disponibilă"],"Keep tabs on your site and receive alerts the moment downtime is detected.":["Îți verifică filele sitului și primești alerte în momentul când este detectată o perioadă de nefuncționare."],"For more information on how specific Jetpack features use data and track activity, please refer to our {{privacyCenterLink}}Privacy Center{{/privacyCenterLink}}.":["Pentru mai multe informații despre cum funcționalitățile Jetpack folosesc datele și urmăresc activitatea, te rog consultă {{privacyCenterLink}}Centru nostru pentru confidențialitate{{/privacyCenterLink}}."],"We use other tracking tools, including some from third parties. {{cookiePolicyLink}}Read about these{{/cookiePolicyLink}} and how to control them.":["Folosim și alte instrumente de urmărire, inclusiv unele de la terți. {{cookiePolicyLink}}Citește despre ele{{/cookiePolicyLink}} și despre cum le controlăm."],"This information helps us improve our products, make marketing to you more relevant, personalize your WordPress.com experience, and more as detailed in our {{pp}}privacy policy{{/pp}}.":["Aceste informații ne ajută să ne îmbunătățim produsele, să facem un marketing mai relevant pentru tine, să-ți personalizăm experiența WordPress.com și altele, așa cum am detaliat în {{pp}}politica noastră de confidențialitate{{/pp}}."],"Share information with our analytics tool about your use of services while logged in to your WordPress.com account. {{cookiePolicyLink}}Learn more{{/cookiePolicyLink}}.":["Partajează informații cu instrumentul nostru de analitice despre utilizarea serviciilor în timp ce ești autentificat în contul tău WordPress.com. {{cookiePolicyLink}}Află mai mult{{/cookiePolicyLink}}."],"This feature is being managed by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":["Această funcționalitate este administrată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"This feature has been disabled by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":["Această funcționalitate a fost dezactivată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"This feature has been enabled by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":["Această funcționalitate a fost activată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"%(moduleName)s has been disabled by a site administrator. {{link}}Learn more{{/link}}.":["%(moduleName)s a fost dezactivată de un administrator al sitului. {{link}}Află mai mult{{/link}}."],"This feature has been disabled by a site administrator.":["Această funcționalitate a fost dezactivată de un administrator al sitului."],"%(moduleName)s has been disabled by a site administrator.":["%(moduleName)s a fost dezactivată de un administrator al sitului."],"You can place additional ads using the Ad widget. {{link}}Try it out!{{/link}}":["Poți plasa reclame suplimentare folosind piesa Reclame. {{link}}Încearcă!{{/link}}"],"Configure your notification settings":["Configurează-ți setările pentru notificări"],"Monitor your site's downtime":["Monitorizează perioadele de nefuncționare ale sitului tău"],"Jetpack Search is a powerful replacement for the search capability built into WordPress.":["Căutarea Jetpack este un înlocuitor puternic pentru capabilitatea nativă de căutare din WordPress."],"Your site’s files are regularly scanned for unauthorized or suspicious modifications that could compromise your security and data.":["Fișierele sitului tău sunt scanate regulat pentru modificări neautorizate sau suspecte care ți-ar putea compromite securitatea și datele."],"Plugin needs updating.":["Modulul necesită actualizare.","Modulele necesită actualizare.","Modulele necesită actualizare."],"%(number)s":["%(number)s","%(number)s","%(number)s"],"Jetpack’s Plugin Updates allows you to choose which plugins update automatically.":["Actualizări module de la Jetpack îți permite să alegi care module se actualizează automat."],"Jetpack will optimize your images and serve them from the server location nearest to your visitors. Using our global content delivery network will boost the loading speed of your site.":["Jetpack îți va optimiza imaginile și le va servi de la serverul care este cel mai aproape de vizitatorii tăi. Folosirea rețelei noastre globale de livrare a conținutului îți va crește viteza de încărcare a sitului."],"Jetpack’s downtime monitor will keep tabs on your site, and alert you the moment that downtime is detected.":["Monitorul pentru perioade de nefuncționare de la Jetpack îți va verifica filele sitului și te avertizează în momentul când este detectată o perioadă de nefuncționare."],"Jetpack Backups allow you to easily restore or download a backup from a specific moment.":["Copiile de siguranță Jetpack îți permit să restaurezi sau să descarci cu ușurință o copie de siguranță făcută la un anumit moment."],"Akismet checks your comments and contact form submissions against our global database of spam.":["Akismet îți verifică de spam comentariile și trimiterile formularelor de contact folosind baza de date globală de spam."],"Privacy Information":["Informații despre confidențialitate"],"VideoPress allows you to upload videos from your computer to be hosted on WordPress.com, rather than on your host’s servers. You can then insert these on your self-hosted Jetpack site. ":["VideoPress îți permite să încarci videouri de pe computer pentru a fi găzduite pe WordPress.com, nu pe serverele gazdei. Apoi le poți insera în situl tău Jetpack auto-găzduit."],"Add the Search (Jetpack) widget to your sidebar":["Adaugă piesa Căutare (Jetpack) în bara ta laterală"],"Give your visitor's a great search experience by letting them filter and sort fast, relevant search results.":["Le oferă vizitatorilor o experiență excelentă de căutare lăsându-i să filtreze și să sorteze rapid rezultatele de căutare relevante."],"Enables a lightweight, mobile-friendly theme that will be displayed to visitors on mobile devices.":["Activează o temă ușoară, prietenoasă pentru mobil, care va fi afișată vizitatorilor pe dispozitive mobile."],"Loads the next posts automatically when the reader approaches the bottom of the page.":["Încarcă automat articolele următoare când cititorul se apropie de partea de jos a paginii."],"Allows you to publish new posts by sending an email to a special address.":["Permite să publici articole noi prin trimiterea unui email la o adresă specială."],"Allows you to compose content with links, lists, and other styles using the Markdown syntax.":["Permite să scrii conținut cu legături, liste și alte stiluri folosind sintaxa Markdown."],"Checks your content for correct grammar and spelling, misused words, and style while you write.":["Verifică în conținut gramatica și ortografia corectă, cuvintele folosite greșit și stilul în timp ce scrii."],"Provides the necessary hidden tags needed to verify your WordPress site with various services.":["Oferă tagurile ascunse necesare pentru a-ți verifica situl WordPress cu diverse servicii."],"Displays information on your site activity, including visitors and popular posts or pages.":["Afișează informații despre activitatea sitului tău, inclusiv numărul de vizitatori și articolele sau paginile populare."],"Allows you to optimize your site and its content for better results in search engines.":["Permite să-ți optimizezi situl și conținutul lui pentru rezultate mai bune în motoarele de căutare."],"Integrates your WordPress site with Google Analytics, a platform that offers insights into your traffic, visitors, and conversions.":["Integrează situl tău WordPress cu Google Analytics, o platformă care oferă perspective despre trafic, vizitatori și conversii."],"Displays high-quality ads on your site that allow you to earn income.":["Afișează reclame de înaltă calitate pe situl tău care îți permit să câștigi bani."],"Adds sharing buttons to your content so that visitors can share it on social media sites.":["Adaugă butoane de partajare la conținutul tău, astfel vizitatorii pot să-l partajeze pe siturile de media socială."],"Allows you to automatically share your newest content on social media sites, including Facebook and Twitter.":["Permite să-ți partajezi automat cel mai nou conținut pe siturile de media socială, inclusiv pe Facebook și Twitter."],"Adds like buttons to your content so that visitors can show their appreciation or enjoyment.":["Adaugă butoane de apreciere la conținutul tău, astfel vizitatorii pot să-și arate aprecierea sau bucuria."],"Allows registered users to log in to your site with their WordPress.com accounts.":["Permite utilizatorilor înregistrați să se autentifice pe situl tău cu conturile lor WordPress.com."],"Protects your site from traditional and distributed brute force login attacks.":["Îți protejează situl împotriva atacurilor de autentificare cu forță-brută, atât de obișnuite și de răspândite."],"Backs up your site to the global WordPress.com servers, allowing you to restore your content in the event of an emergency or error.":["Îți face copii de siguranță ale sitului pe serverele WordPress.com globale, permițând să-ți restaurezi conținutul în caz de urgență sau în urma unei erori."],"Removes spam from comments and contact forms.":["Înlătură spamul din comentarii și formularele de contact."],"We are committed to your privacy and security. ":["Contribuim la confidențialitatea și securitatea ta."],"View all Jetpack plans":["Vezi toate planurile Jetpack"],"Manage your plan":["Administrează-ți planul"],"Your Plan":["Planul tău"],"You’re currently on Jetpack %(plan)s.":["Acum folosești %(plan)s Jetpack."],"Allows readers to subscribe to your posts or comments, and receive notifications of new content by email.":["Permite cititorilor să se aboneze la articolele sau comentariile tale și să primească notificări prin email când apare conținut nou."],"Replaces the standard WordPress comment form with a new comment system that includes social media login options.":["Înlocuiește formularul WordPress standard de comentarii cu un nou sistem de comentarii care include opțiuni de autentificare în media socială."],"{{a}}Activate{{/a}} to replace the WordPress built-in search with Jetpack Search, an advanced search experience.":["{{a}}Activează{{/a}} pentru a înlocui căutarea nativă din WordPress cu Căutarea Jetpack, o experiență de căutare avansată."],"Add Search (Jetpack) Widget":["Adaugă piesa Căutare (Jetpack)"],"Jetpack Search is powering search on your site.":["Căutare Jetpack propulsează căutarea pe situl tău."],"Manage your plugins":["Administrează-ți modulele"],"Moderate comments":["Moderează comentariile"],"Error updating privacy settings. %(error)s":["Eroare la actualizarea setărilor de confidențialitate. %(error)s"],"Updated privacy settings.":["Setări de confidențialitate actualizate."],"Updating privacy settings…":["Actualizez setările de confidențialitate..."],"Add Jetpack Search Widget":["Adaugă piesa Căutare Jetpack"],"Add the Jetpack Search widget to your sidebar to configure sorting and filters.":["Adaugă piesa Căutare Jetpack în bara ta laterală pentru a configura sortarea și filtrele."],"Full security suite, marketing and revenue automation tools, unlimited video hosting, unlimited themes, enhanced search, and priority support.":["Suită completă de securitate, instrumente de automatizare pentru marketing și venituri, găzduire video nelimitată, teme nelimitate, căutare îmbunătățită și suport prioritar."],"Full security suite, marketing and revenue automation tools, unlimited video hosting, and priority support.":["Suită completă de securitate, instrumente de automatizare pentru marketing și venituri, găzduire video nelimitată și suport prioritar."],"Daily backups, spam filtering, and priority support.":["Copii de siguranță zilnice, filtrare spam și suport prioritar."],"Always-on security, a better search experience, unlimited CDN use, advanced marketing tools, and monetization services.":["Întotdeauna în siguranță, o experiență de căutare mai bună, utilizarea nelimitată a CDN-ului, instrumente avansate de marketing și servicii pentru generarea de bani."],"Powerful services for your site":["Servicii puternice pentru situl tău"],"Upgrade to a weekly coffee and fully protect your site from malware, infiltrations, and security loopholes with automated malware scanning.":["Actualizează pentru un preț de nimic și îți protejezi în totalitate situl de malware, infiltrări și lacune de securitate cu scanarea malware automată."],"Automated backups, one-click restores, spam filtering, and malware scanning.":["Copii de siguranță automate, restaurări cu un singur clic, filtrare spam și scanare malware."],"Jetpack Premium now includes our full security suite":["Acum Jetpack Premium include suita noastră completă de securitate"],"Automatic defense against hacks, malware, spam, data loss, and downtime with automated backups, unlimited storage, and malware scanning.":["Protecție automată împotriva atacurilor, malware-ului, spamului, pierderii de date și nefuncționării cu copii de siguranță automate, spațiu de stocare nelimitat și scanare malware."],"Always-on Security":["Întotdeauna în siguranță"],"Reach more people and earn money with automated social media scheduling, better search results, SEO preview tools, PayPal payments, and an ad program.":["Atragi mai mulți vizitatori și câștigi bani cu programare automată pe media socială, rezultate de căutare mai bune, instrumente de previzualizare SEO, plăți prin PayPal și un program de anunțuri."],"Get unlimited access to hundreds of professional themes, a superior search experience for your users, and unlimited high-speed, and ad-free video hosting.":["Ai acces nelimitat la sute de teme profesionale, la o experiență de căutare superioară pentru utilizatori și la găzduire video nelimitată, de mare viteză și fără anunțuri."],"A superior search experience powered by Elasticsearch providing your users with faster and more relevant search results. Previously only available to WordPress.com VIP customers and trusted by industry-leading brands.":["O experiență de căutare superioară propulsată de Elasticsearch care oferă utilizatorilor rezultate de căutare mai rapide și mai relevante. Anterior disponibilă numai pentru clienții VIP ai WordPress.com și recunoscută de cele mai mari branduri din industrie."],"Unlimited access to hundreds of premium WordPress themes with dedicated support directly from the theme authors.":["Acces nelimitat la sute de teme WordPress premium cu suport dedicat direct de la autorii temelor."],"Two great reasons to go Pro":["Două motive importante pentru a cumpăra Pro"],"Grow your traffic and revenue with social media scheduling, enhanced site search, SEO tools, PayPal payments, and an ad program.":["Îți crești traficul și veniturile cu programare pe media socială, căutare îmbunătățită pe sit, instrumente SEO, plăți prin PayPal și un program de anunțuri."],"Always-on security including real-time backups, malware scanning, and automatic threat resolution.":["Întotdeauna în siguranță include copii de siguranță în timp real, scanare malware și rezolvarea automată a amenințărilor."],"Design the perfect site with unlimited access to hundreds of themes and unlimited, high-speed, and ad-free video hosting.":["Proiectezi situl perfect prin acces nelimitat la sute de teme și găzduire video nelimitată, de mare viteză și fără anunțuri."],"Three great reasons to go Pro":["Trei motive importante pentru a cumpăra Pro"],"Activate Video Hosting":["Activează Găzduire video"],"Fast, optimized, ad-free, and unlimited video hosting for your site.":["Găzduire video rapidă, optimizată, fără anunțuri și nelimitată pentru situl tău."],"Browse Themes":["Răsfoiește temele"],"Real-time backup of all your site data with unlimited space, one-click restores, automated security scanning, and priority support":["Copii de siguranță în timp real pentru toate datele sitului tău cu spațiu de stocare nelimitat, restaurări printr-un singur clic, scanare de securitate automată și suport prioritar."],"Hassle-free design, marketing, and security for your WordPress site. Connect Jetpack to a WordPress.com account to start building your own success story.":["Proiectare fără probleme, marketing și securitate pentru situl tău WordPress. Conectează Jetpack la un cont WordPress.com pentru a începe să-ți construiești povestea de succes."],"WordPress themes and customization tools for designing your site.":["Teme WordPress și instrumente de personalizare pentru proiectarea sitului tău."],"Design the perfect website":["Proiectează situl web perfect"],"Bring your ideas to life with elegant and professional designs and code-free customization tools.":["Pune-ți ideile în practică cu designuri elegante și profesionale și instrumente de personalizare fără niciun cod."],"Jetpack's photon serves up lightning fast, optimized images":["Foton de la Jetpack servește imagini optimizate, cu viteza fulgerului"],"Jetpack's WordPress themes":["Teme WordPress de la Jetpack"],"Professional themes":["Teme profesionale"],"Find the perfect design for your site from hundreds of available themes.":["Găsești designul perfect pentru situl tău în sute de teme disponibile."],"Jetpack's customization tools":["Instrumente de personalizare Jetpack"],"Code-free customization":["Personalizare fără niciun cod"],"Customize your site with endless widget options, image galleries, and embedded media.":["Personalizează-ți situl cu opțiuni infinite pentru piese, galerii de imagini și fișiere media înglobate."],"Jetpack's performance features":["Funcționalități de performanță de la Jetpack"],"Deliver blazing fast images and video and improve site load times.":["Livrezi foarte rapid imagini și videouri și îmbunătățești timpii de încărcare a sitului."],"Drive more traffic to your site with Jetpack":["Aduci mai mult trafic pe situl tău cu Jetpack"],"Increase traffic and revenue":["Crești traficul și veniturile"],"Reach more people and earn money with automated marketing tools.":["Atragi mai mulți vizitatori și câștigi bani cu instrumente automate de marketing."],"Jetpack's site stats feature":["Funcționalitate statistici sit Jetpack"],"Keep an eye on your success with simple, concise, and mobile-friendly stats.":["Ești mereu atent la succesul tău prin statistici simple, concise și prietenoase pentru mobil."],"Jetpack's publicize features":["Funcționalități publicitate Jetpack"],"Automated marketing":["Marketing automat"],"Schedule social media posts in advance, show related content, and give better search results.":["Programezi în avans articole în media socială, arăți conținutul similar și oferi rezultate mai bune de căutare."],"Jetpack's ads and PayPal features":["Funcționalități Reclame și PayPal de la Jetpack"],"Generate revenue":["Generează venituri"],"Monetize your site with high-quality ads and take PayPal payments.":["Generezi bani cu situl tău prin reclame de înaltă calitate și prin plăți PayPal."],"Keep your site safe, 24/7":["Ține-ți situl în siguranță non-stop (24/7)"],"Automatic defense against hacks, malware, spam, data loss, and downtime.":["Apărare automată împotriva hackerilor, malware-ului, spamului, pierderii de date și nefuncționării."],"Jetpack's monitor feature":["Funcționalitate monitor Jetpack"],"Be alerted about any unexpected downtime the moment it happens.":["Ești avertizat cu privire la orice perioadă neașteptată de nefuncționare în momentul în care se întâmplă."],"Jetpack's Protect features":["Funcționalități protecție Jetpack"],"Guard your site against brute force login attacks, spam, and harmfulmalware injections.":["Protejează-ți situl împotriva atacurilor de autentificare cu forță-brută, spamului și injectărilor de malware dăunătoare."],"Backup and restore":["Copii de siguranță și restaurare"],"Automatic, real-time backups mean your entire site is always ready to be restored.":["Copii de siguranță automate, în timp real, înseamnă că întreg situl tău este mereu pregătit pentru a fi restaurat."],"Set up Jetpack":["Inițializează Jetpack"],"Speed up your site":["Accelerează-ți situl"],"Real-time backup of all your site data with unlimited space, one-click restores, and automated security scanning.":["Copii de siguranță în timp real a tuturor datelor sitului cu spațiu nelimitat, restaurări printr-un singur clic și scanare de securitate automată."],"Jetpack Search":["Căutare Jetpack"],"Jetpack version %(version)s":["Jetpack versiunea %(version)s"],"Your site is being backed up in real time and regularly scanned for security threats.":["Se fac copii de siguranță ale sitului tău în timp real și este scanat periodic pentru amenințări de securitate."],"Daily backup of all your site data with unlimited space and one-click restores":["Copii de siguranță zilnice ale tuturor datelor sitului tău cu spațiu de stocare nelimitat și restaurări printr-un singur clic"],"Daily backup of all your site data with unlimited space, one-click restores, automated security scanning, and priority support":["Copii de siguranță zilnice ale tuturor datelor sitului cu spațiu de stocare nelimitat, restaurări printr-un singur clic, scanare automată de securitate și suport prioritar"],"View your security activity":["Vezi activitatea de securitate"]," (powered by VaultPress).":[" (propulsate de VaultPress)."],"Customize Search Widget":["Personalizează piesa Căutare"],"Activate Search":["Activează Căutare"],"Please correct the issue below and try again.":["Te rog corectează problema de mai jos și încearcă din nou.","Te rog corectează problemele enumerate de mai jos și încearcă din nou.","Te rog corectează problemele enumerate de mai jos și încearcă din nou."],"We are making sure your site stays free of security threats. You will be notified if we find one.":["Ne asigurăm că situl tău nu are nicio amenințare de securitate. Vei fi notificat dacă găsim vreuna."],"Your site is being backed up in real-time.":["Se fac copii de siguranță ale sitului tău în timp real."],"Jetpack version":["Versiune Jetpack"],"{{a}}View your site's activity{{/a}} in a single feed.":["{{a}}Vizualizează-ți activitatea sitului{{/a}} într-un singur flux."],"Your Jetpack Professional plan is taking care of business!":["Planul tău Jetpack Professional se ocupă de afaceri!"],"Your Jetpack Premium plan is powering up!":["Planul tău Jetpack Premium este propulsat!"],"Your Jetpack Personal plan is powering up!":["Planul tău Jetpack Personal este propulsat!"],"Activity":["Activitate"],"Confirm each new phrase you add by pressing enter.":["Confirmă fiecare expresie nouă pe care o adaugi apăsând pe Enter."],"{{a}}View details{{/a}}":["{{a}}Vezi detalii{{/a}}"],"Thanks for choosing Jetpack Professional. Jetpack is now backing up your content in real-time, indexing your content for search, scanning for security threats, and granting access to premium themes.":["Îți mulțumim că ai ales planul Jetpack Professional. Acum Jetpack face copii de siguranță ale conținutul tău în timp real, indexează conținutul pentru căutare, scanează pentru amenințări de securitate și acordă acces la teme premium."],"With Jetpack Professional, you can create the perfect site with one of over 300 professionally-designed WordPress themes, including more than 200 premium themes. Customize your content with a variety of widgets, or add unlimited videos to your posts and pages -- displayed free of ads or watermarks.":["Cu Jetpack Professional, poți crea situl perfect cu una din cele peste 300 de teme WordPress proiectate în mod profesionist, inclusiv peste 200 de teme premium. Personalizează-ți conținutul cu o varietate de piese sau adaugă videouri nelimitate în articolele și paginile tale - afișate fără reclame sau filigrane."],"Growing your following is easy with your Professional plan, thanks to content sharing and scheduling, SEO tools, and built-in subscription options. You can monetize your site with a Simple Payments button and in-line ads, and monitor the success of your efforts by integrating with Google Analytics.":["Creșterea numărului de urmăritori este simplă cu planul Professional, datorită partajării și programării conținutului, instrumentelor SEO și opțiunilor de abonare native. Poți genera bani cu situl tău cu un buton Plați simple și cu reclame în-linie și să monitorizezi succesul eforturilor tale prin integrarea cu Google Analytics."],"Your Jetpack plan gives you everything you need to keep your hard work safe, including on-demand backups and malware scans with one-click restores and issue resolution. Your site will be fully protected against spam, malicious code, and brute force login attempts.":["Jetpack Professional îți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru a-ți păstra în siguranță munca depusă, inclusiv copii de siguranță la cerere și scanări malware, cu restaurări printr-un singur clic și rezolvarea problemelor. Situl tău va fi protejat în totalitate împotriva spamului, codului care provoacă vulnerabilități și încercărilor de autentificare cu forță-brută."],"Start exploring Jetpack Professional now to see all the benefits of your new plan.":["Începe să explorezi Jetpack Professional acum pentru a vedea toate avantajele noului tău plan."],"Install premium themes":["Instalează teme premium"],"Review SEO features":["Examinează funcționalitățile SEO"],"Welcome Professional":["Bine ai venit la Professional"],"Thanks for choosing Jetpack Premium. Jetpack is now backing up your site, scanning for security threats, and enabling monetization features.":["Îți mulțumim că ai ales planul Jetpack Premium. Acum Jetpack face copii de siguranță ale situl tău, îl scanează pentru amenințări de securitate și activează funcționalități pentru generare de bani."],"With Jetpack Premium, you can create the perfect site, no matter its purpose. Customize your site’s appearance with one of more than 100 free themes, or enhance your content with unlimited HD video -- all hosted free of ads or watermarks.":["Cu Jetpack Premium, poți crea situl perfect, indiferent de scopul lui. Îți personalizezi aspectul sitului cu una din cele peste 100 de teme gratuite sau îți îmbunătățești conținutul cu videouri HD nelimitate - toate găzduite fără reclame sau filigrane."],"Using Jetpack’s powerful sharing tools, you can automatically share your newest posts on social media, or schedule your content to be re-shared at any date or time you choose. And along with growing your following, you can grow your business with tools like payment buttons and ads.":["Folosind instrumentele de partajare puternice de la Jetpack, poți să-ți partajezi automat cele mai noi articole pe media socială sau să-ți programezi conținutul să fie re-partajat la orice dată sau oră pe care o alegi. Și împreună cu creșterea numărului de urmăritori, poți să-ți dezvolți afacerea cu instrumente precum butoane de plată și reclame."],"Start exploring Jetpack Premium now to see all the benefits of your new plan.":["Începe să explorezi Jetpack Premium acum pentru a vedea toate avantajele noului tău plan."],"Monetize your site with ads":["Generezi bani cu situl tău prin reclame"],"Welcome Premium":["Bine ai venit la Premium"],"Thanks for choosing Jetpack Personal. Jetpack is now backing up your site and scanning for security threats.":["Îți mulțumim că ai ales planul Jetpack Personal. Acum Jetpack face copii de siguranță ale situl tău și îl scanează pentru amenințări de securitate."],"With Jetpack Personal, you have access to more than 100 free, professionally-designed WordPress themes. Choose the theme that best fits your site and customize colors, images, or add a variety of new widgets.":["Cu Jetpack Personal, ai acces la peste 100 de teme WordPress gratuite, proiectate în mod profesionist. Alege tema care se potrivește cel mai bine cu situl tău și personalizează culorile, imaginile sau adaugă o varietate de piese noi."],"Got it!":["Am înțeles!"],"Welcome personal":["Bine ai venit la Personal"],"Connect your account to get the most out of Jetpack":["Conectează-ți contul pentru a profita la maximum de Jetpack"],"By clicking the button below, you agree to our {{tosLink}}Terms of Service{{/tosLink}} and to {{shareDetailsLink}}share details{{/shareDetailsLink}} with WordPress.com.":["Dând clic pe butonul de mai jos, ești de acord cu {{a}}termenii noștri de utilizare ai serviciului{{/a}} și să {{shareDetailsLink}}partajezi detalii{{/shareDetailsLink}} cu WordPress.com."],"Jetpack Stats People":["Statistici Jetpack despre persoane"],"Hello there! Your stats have been activated.":["Bună! Statisticile tale au fost activate."],"Just give us a little time to collect data so we can display it for you here.":["Doar acordă-ne ceva timp pentru a colecta date pentru a putea să le afișăm aici."],"Okay, got it!":["OK, am înțeles!"],"Display ads below posts on":["Afișează reclame sub articole"],"Additional ad placements":["Locuri suplimentare de plasare a anunțurilor"],"Top of each page":["În partea de sus a fiecărei pagini"],"Second ad below post":["Al doilea anunț sub articole"],"Archives":["Arhive"],"Explore Professional":["Explorează Professional"],"Compare All Plans":["Compară toate planurile"],"Person with laptop":["Persoană cu laptop"],"Your Jetpack site is ready to go!":["Situl tău Jetpack este gata să pornească!"],"We're now collecting stats, securing your site, and speeding up your images. Pretty soon you'll be able to see everything going on with your site right through Jetpack! Welcome aboard.":["Acum colectăm statistici, îți securizăm situl și îți accelerăm imaginile. Foarte curând vei putea vedea tot ce se întâmplă cu situl tău chiar prin Jetpack! Bun venit la bord."],"Stars":["Stele"],"Jupiter":["Jupiter"],"Welcome to Jetpack Personal":["Bine ai venit la Jetpack Personal"],"Welcome to Jetpack Premium":["Bine ai venit la Jetpack Premium"],"Welcome to Jetpack Professional":["Bine ai venit la Jetpack Professional"],"Social Media Scheduling":["Programare media socială"],"Schedule multiple Facebook, Twitter, and other social media postings in advance and view share history stats.":["Programezi în avans mai multe articole pe Facebook, Twitter și pe alte rețele din media socială și vizualizezi statistici despre istoricul de partajare."],"Schedule Posts":["Programează articole"],"Activate Publicize":["Activează Publicitate"],"Explore Jetpack Professional":["Explorează Jetpack Professional"],"Unlimited Premium Themes":["Teme premium nelimitate"],"Exclusive hand-crafted designs you will love with dedicated support directly from the theme authors.":["Designuri exclusive lucrate manual, pe care le vei îndrăgi, cu suport dedicat direct de la autorii temelor."],"Your site is backed up.":["Situl tău are copie de siguranță."],"Image Performance":["Performanță imagine"],"Get WordPress Apps for every device":["Primești aplicații WordPress pentru fiecare dispozitiv"],"Manage all your sites from a single dashboard: publish content, track stats, moderate comments, and so much more from anywhere in the world.":["Administrează-ți toate siturile dintr-un singur panou de control: publici conținut, urmărești statistici, moderezi comentarii și multe altele de oriunde în lume."],"I already use this app.":["Deja folosesc această aplicație."],"Create address":["Creează adresă"],"Priority support":["Suport prioritar"],"Add sharing buttons to your posts":["Adaugă butoane de partajare în articolele tale"],"Automatically share your posts to social networks":["Partajează automat articolele tale pe rețele sociale"],"Updating settings…":["Actualizez setările..."],"Updating Post by Email address…":["Actualizez adresa Publicare via email..."],"Your paid plan gives you access to prioritized Jetpack support.":["Planul tău plătit îți oferă acces la suportul prioritar Jetpack."],"You have paid for backups but they're not yet active.":["Ai plătit pentru copii de siguranță dar ele nu sunt încă active."],"You have paid for backups and security scanning but they’re not yet active.":["Ai plătit pentru copii de siguranță și scanare de securitate dar ele nu sunt încă active."],"Click \"Set Up\" to finish installation.":["Dă clic pe „Inițializează” pentru a termina instalarea."],"Checking site status…":["Verific starea sitului..."],"Pages":["Pagini"],"We're here to help":["Suntem aici pentru a ajuta"],"Jetpack comes with free, basic support for all users.":["Jetpack vine cu suport gratuit, de bază, pentru toți utilizatorii."],"Ask a question":["Pune o întrebare"],"Search our support site":["Caută situl nostru pentru suport"],"Get a faster resolution to your support questions.":["Obții o rezolvare mai rapidă la întrebările de suport."],"Host fast, high-quality, ad-free video.":["Găzduiește video rapid, de înaltă calitate, fără anunțuri."],"Generate income with high-quality ads.":["Generează venituri cu reclame de înaltă calitate."],"Real-time site backups and automatic threat resolution.":["Copii de siguranță sit în timp real și rezolvarea automată a amenințărilor."],"Protect against data loss, malware, and malicious attacks.":["Protejează împotriva pierderii de date, malware și atacurilor rău intenționate."],"Integrate easily with Google Analytics.":["Se integrează cu ușurință cu Google Analytics."],"Help your content get found and shared with SEO tools.":["Ajută să-ți fie găsit și partajat conținutul cu instrumente SEO."],"Protect your site from spam.":["Îți protejează situl de spam."],"This site is not connected to WordPress.com. Please ask the site administrator to connect.":["Acest sit nu este conectat la WordPress.com. Te rog cere-i administratorului sitului să-l conecteze."],"Spam filtering":["Filtrare spam"],"Daily, automated malware scanning":["Scanare malware zilnică, automată"],"13Gb of high-speed video hosting":["Găzduire video de mare viteză pentru 13 GO"],"Daily, automated backups (unlimited storage)":["Copii de siguranță zilnice, automate (stocare nelimitată)"],"Daily, automated malware scanning with automated resolution":["Scanare malware zilnică, automată, cu rezoluție automată"],"Unlimited high-speed video hosting":["Găzduire video nelimitată, de mare viteză"],"SEO preview tools":["Instrumente de previzualizare SEO"],"Site stats, related content, and sharing tools":["Statistici sit, conținut similar și instrumente de partajare"],"Brute force attack protection and downtime monitoring":["Protecție împotriva atacurilor cu forță-brută și monitorizare perioade de nefuncționare"],"Unlimited, high-speed image hosting":["Găzduire de imagini nelimitată, de mare viteză"],"By disconnecting %(siteName)s from WordPress.com you will no longer have access to the following:":["Prin deconectarea %(siteName)s de la WordPress.com nu vei mai avea acces la următoarele:"],"Read more about Jetpack benefits":["Citește mai mult despre beneficiile Jetpack"],"An Automattic Airline":["O linie aeriană Automattic"],"Manage site connection":["Administrează conexiune sit"],"Connect your account to WordPress.com to view more stats":["Conectează-ți contul la WordPress.com pentru a vizualiza mai multe statistici"],"Theme enhancements":["Îmbunătățiri temă"],"Load more posts using the default theme behavior":["Încarcă mai multe articole folosind comportamentul implicit al temei"],"Load more posts in page with a button":["Încarcă mai multe articole în pagină cu un buton"],"Load more posts as the reader scrolls down":["Încarcă mai multe articole pe măsură ce cititorul derulează în jos"],"Theme support required.":["Suport temă necesar."],"Learn more about adding support for Infinite Scroll to your theme.":["Află mai mult despre adăugarea suportului pentru Derulare infinită în teme ta."],"Use excerpts instead of full posts on front page and archive pages":["Folosește rezumate în loc de articole complete în pagina din față și pagini de arhivă"],"Show featured images":["Arată imagini reprezentative"],"Enable the WordPress.com toolbar":["Activează bara de instrumente WordPress.com"],"Writing tools available to you will be shown here when an administrator enables them.":["Instrumentele de scris disponibile vor fi arătate aici când un administrator le activează."],"Portfolios":["Portofolii"],"Note that {{b}}verifying your site with these services is not necessary{{/b}} in order for your site to be indexed by search engines. To use these advanced search engine tools and verify your site with a service, paste the HTML Tag code below. Read the {{support}}full instructions{{/support}} if you are having trouble. Supported verification services: {{google}}Google Search Console{{/google}}, {{bing}}Bing Webmaster Center{{/bing}}, {{pinterest}}Pinterest Site Verification{{/pinterest}}, and {{yandex}}Yandex.Webmaster{{/yandex}}.":["Reține că {{b}}verificarea sitului cu aceste servicii nu este necesară{{/b}} pentru ca situl tău să fie indexat de motoarele de căutare. Pentru a folosi aceste instrumente avansate pentru motoarele de căutare și a-ți confirma situl cu un serviciu, plasează codul tagului HTML mai jos. Dacă ai probleme, citește {{support}}instrucțiunile complete{{/support}}. Servicii de verificare acceptate: {{google}}Consolă de căutare Google{{/google}}, {{bing}}Centru webmasteri Bing{{/bing}}, {{pinterest}}Verificare sit Pinterest{{/pinterest}} și {{yandex}}Yandex.Webmaster{{/yandex}}."],"Bing":["Bing"],"Yandex":["Yandex"],"Generate XML sitemaps":["Generează hărți sit XML"],"Collecting valuable traffic stats and insights":["Colectez statistici de trafic valoroase și perspective"],"The image helps collect stats, but should work when hidden.":["Imaginea ajută la colectarea statisticilor, dar ar trebui să funcționeze când este ascunsă."],"Count logged in page views from":["Număr vizualizări pagină de autentificare de la"],"Allow stats reports to be viewed by":["Permite ca rapoartele statistici să fie vizualizate de"],"You can tweak these settings if you'd like more advanced control. Read more about what you can do to {{a}}optimize your site's SEO{{/a}}.":["Poți ajusta aceste setări dacă vrei un control mai avansat. Citește mai mult despre ceea ce poți face pentru a-ți {{a}}optimiza SEO pentru sit{{/a}}."],"Configure your SEO settings":["Configurează-ți setările SEO"],"In \"Upgrade\"":["În „Actualizare”"],"Configure your Google Analytics settings":["Configurează-ți setările Google Analytics"],"Show ads on the first article on your home page or at the end of every page and post. Place additional ads at the top of your site and to any widget area to increase your earnings.":["Arată reclame în primul articol din prima ta pagină sau la sfârșitul fiecărei pagini și fiecărui articol. Plasează reclame suplimentare în partea de sus a sitului și în orice zonă asamblabilă pentru a-ți crește câștigurile."],"Enable ads and display an ad below each post":["Activează reclamele și afișează o reclamă sub fiecare articol"],"Configure your sharing buttons":["Configurează-ți butoanele de partajare"],"Connect your social media accounts":["Conectează-ți conturile media socială"],"Connect your user account to WordPress.com to use this feature":["Conectează-ți contul de utilizator la WordPress.com pentru a folosi această funcționalitate"],"Allow readers to show their appreciation of your posts by adding a like button to your content":["Permite cititorilor să-și arate aprecierea pentru articolele tale prin adăugarea unui buton de apreciere după conținut"],"Match accounts using email addresses":["Leagă conturile folosind adrese de email"],"Require accounts to use WordPress.com Two-Step Authentication":["Necesită conturi pentru a folosi autentificarea în-doi-pași WordPress.com"],"Add to whitelist":["Adaugă în lista albă"],"You may whitelist an IP address or series of addresses preventing them from ever being blocked by Jetpack. IPv4 and IPv6 are acceptable. To specify a range, enter the low value and high value separated by a dash. Example: 12.12.12.1-12.12.12.100":["Poți trece în lista albă o adresă IP sau o serie de adrese împiedicându-le de a fi blocate vreodată de către Jetpack. IPv4 și IPv6 sunt acceptate. Pentru a specifica un interval, introdu valoarea mică și valoarea mare separate printr-o liniuță. Exemplu: 12.12.12.1-12.12.12.100"],"Your site is backed up and threat-free.":["Situl tău are copie de siguranță și nu-i amenințat."],"Checking your spam protection…":["Îți verific protecția spam..."],"Fetching key…":["Aduc cheia..."],"Your site needs an Antispam key.":["Situl tău are nevoie de o cheie anti-spam."],"There's a problem with your Antispam API key. {{a}}Learn more{{/a}}.":["Există o problemă cu cheia ta anti-spam. {{a}}Află mai mult{{/a}}."],"Your site is not protected from spam.":["Situl tău nu este protejat împotriva spamului."],"Your Antispam key is valid.":["Cheia ta anti-spam este validă."],"Your site is protected from spam.":["Situl tău este protejat împotriva spamului."],"Checking key…":["Verific cheia..."],"Your API key":["Cheia ta API"],"If you don't already have an API key, then {{a}}get your API key here{{/a}}, and you'll be guided through the process of getting one.":["Dacă nu ai deja o cheie API, atunci {{a}}obține-ți cheia API aici{{/a}} și vei fi ghidat prin procesul de a obține una."],"No search results found for %(term)s":["Niciun rezultat de căutare găsit pentru %(term)s"],"Enter a search term to find settings or close search.":["Introdu un termen de căutare pentru a găsi setările sau închide căutarea."],"Connections":["Conexiuni"],"Your site is in Development Mode, so it can not be connected to WordPress.com.":["Situl tău este în Modul dezvoltare, deci nu poate fi conectat la WordPress.com."],"Your site is connected to WordPress.com.":["Situl tău este conectat la WordPress.com."],"You are the Jetpack owner.":["Ești proprietarul Jetpack."],"Connected as {{span}}%(username)s{{/span}}":["Conectat ca {{span}}%(username)s{{/span}}"],"View your Email Followers":["Vezi urmăritorii tăi prin email"],"Connect your user account to WordPress.com to view your email followers":["Conectează-ți contul de utilizator la WordPress.com pentru a-ți vizualiza urmăritorii prin email"],"Color scheme":["Schemă de culori"],"Enable Markdown use for comments.":["Activează folosirea Markdown pentru comentarii."],"Updated settings.":["Setări actualizate."],"Error updating settings. %(error)s":["Eroare la actualizarea setărilor. %(error)s"],"Regenerated Post by Email address.":["Adresă Publicare via email regenerată."],"Error regenerating Post by Email address. %(error)s":["Eroare la regenerarea adresei Publicare via email. %(error)s"],"Updated settings. Refreshing page…":["Setări actualizate. Reîmprospătez pagina..."],"Currently in {{a}}Development Mode{{/a}} (some features are disabled) because: {{reasons/}}":["Acum în {{a}}mod dezvoltare{{/a}} (unele funcționalități sunt dezactivate) deoarece: {{reasons/}}"],"{{li}}The jetpack_development_mode filter is active{{/li}}":["{{li}}Filtrul jetpack_development_mode este activ{{/li}}"],"{{li}}The JETPACK_DEV_DEBUG constant is defined{{/li}}":["{{li}}Constanta JETPACK_DEV_DEBUG este definită{{/li}}"],"{{li}}Your site URL lacks a dot (e.g. http://localhost){{/li}}":["{{li}}URL-ul sitului tău nu are un punct (de exemplu: http://localhost){{/li}}"],"Google Analytics is a free service that complements our {{a}}built-in stats{{/a}} with different insights into your traffic. WordPress.com stats and Google Analytics use different methods to identify and track activity on your site, so they will normally show slightly different totals for your visits, views, etc.":["Google Analytics este un serviciu gratuit care completează {{a}}statisticile noastre native{{/a}} cu diferite perspective pentru trafic. Statisticile WordPress.com și Google Analytics folosesc metode diferite pentru a identifica și urmări activitatea pe situl tău, prin urmare ele vor apărea în mod normal ușor diferit ca sumă totală pentru vizite, vizualizări, etc."],"Configure Google Analytics settings.":["Configurează setări Google Analytics."],"Image of WordPress login screen protected by Jetpack":["Imaginea ecranului de autentificare WordPress protejată de Jetpack"],"Google Analytics":["Google Analytics"],"Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers.":["Urmărește statisticile sitului web cu Google Analytics pentru o înțelegere mai profundă a vizitatorilor și clienților sitului tău web."],"Configure Google Analytics":["Configurează Google Analytics"],"Activate Google Analytics":["Activează Google Analytics"],"Download the free apps":["Descarcă aplicațiile gratuite"],"Upgrade Focus: VideoPress For Weddings":["Actualizare în atenție: VideoPress pentru nunți"],"{{span}}You can now also configure related posts in the Customizer. {{ExternalLink}}Try it out!{{/ExternalLink}}{{/span}}":["{{span}}Acum poți configura, de asemenea, articolele similare în personalizator. {{ExternalLink}}Încearcă!{{/ExternalLink}}{{/span}}"],"By default ads are shown at the end of every page, post, or the first article on your front page. You can also add them to the top of your site and to any widget area to increase your earnings!":["Reclamele sunt afișate implicit la sfârșitul fiecărei pagini, fiecărui articol sau după primul articol din pagina din față. Poți să le adaugi, de asemenea, în partea de sus a sitului și în orice zonă asamblabilă pentru a-ți crește câștigurile!"],"Display an ad unit at the top of your site.":["Afișează o unitate de anunțuri în partea de sus a sitului."],"By activating ads, you agree to the Automattic Ads {{link}}Terms of Service{{/link}}.":["Prin activarea reclamelor, ești de acord cu {{link}}termenii de utilizare ai serviciului{{/link}} Reclame de la Automattic."],"Your server is misconfigured, which means that Jetpack Protect is unable to effectively protect your site.":["Serverul tău este configurat incorect, asta înseamnă că Protecție Jetpack nu poate să-ți protejeze în mod eficient situl."],"Ads":["Reclame"],"Earn income by allowing Jetpack to display high quality ads (powered by WordAds).":["Câștigi bani permițându-i lui Jetpack să afișeze reclame de înaltă calitate (propulsat de WordAds)."],"Activate Ads":["Activează reclamele"],"We support all Jetpack users, regardless of plan. But customers on a paid subscription enjoy priority support so that security issues are identified and fixed for you as soon as possible.":["Oferim suport tuturor utilizatorilor Jetpack, indiferent de plan. Dar clienții cu un abonament plătit se bucură de suport prioritar, prin urmare problemele de securitate sunt identificate și corectate pentru tine cât mai curând posibil."],"In \"Mobile\"":["În \"Mobil\""],"{{link}}Configure your Monitor notification settings on WordPress.com{{/link}}":["{{link}}Configurează-ți setările de notificare pentru Monitor pe WordPress.com{{/link}}"],"View your earnings":["Vizualizează-ți câștigurile"],"Upload Videos Now":["Încarcă videouri acum"],"Make sure your site is easily found on search engines with SEO tools for your content and social posts.":["Asigură-te că situl tău este ușor de găsit de către motoarele de căutare cu instrumente SEO pentru conținut și articole sociale."],"Activate this module to use the advanced SEO tools.":["Activează această extensie pentru a folosi instrumente SEO avansate."],"How much is your website worth?":["Care este valoarea de sitului tău?"],"For less than the price of a coffee a month you can rest easy knowing your hard work (or livelihood) is backed up.":["Pentru un preț pe lună mai mic decât prețul unei cafele te poți relaxa liniștit știind că munca ta grea (sau mijlocul de trai) are o copie de siguranță."],"Configure Site SEO":["Configurează SEO sit"],"Activate SEO Tools":["Activează instrumente SEO"],"To get started, click on Add Media in your post editor and upload a video; we’ll take care of the rest!":["Pentru a începe, dă clic pe Adaugă media în editorul tău de articol și încarcă un video; vom avea grijă de restul!"],"Video Hosting":["Găzduire video"],"SEO Tools":["Instrumente SEO"],"Advanced SEO tools to help your site get found when people search for relevant content.":["Instrumente SEO avansate pentru a-ți ajuta situl să fie găsit când oamenii caută un conținut relevant."],"Configure your SEO settings.":["Configurează-ți setările SEO."],"The easiest way to upload ad-free and unbranded videos to your site. You get stats on video playback and shares and the player is lightweight and responsive.":["Cel mai simplu mod de a încărca videouri fără anunțuri și nume de brand pe situl tău. Obții statistici despre redarea și partajarea videoului și playerul este ușor și responsiv."],"You are running Jetpack on a staging server.":["Rulezi Jetpack pe un server de așteptare."],"More Info":["Mai multe informații"],"{{a}}Manage Likes visibility from the Sharing Module Settings{{/a}}":["{{a}}Administrează vizibilitate aprecieri din setările extensiei Partajare{{/a}}"],"Your current IP: %(ip)s":["IP-ul tău actual: %(ip)s"],"There are unsaved settings in this tab that will be lost if you leave it. Proceed?":["Există setări nesalvate în această filă care se vor pierde dacă o părăsești. Continui?"],"This will reset all Jetpack options, are you sure?":["Acest lucru va reseta toate opțiunile Jetpack, ești sigur?"],"Search for a Jetpack feature.":["Caută o funcționalitate Jetpack."],"Upgrade Jetpack and our state-of-the-art security scanner will hunt out malicious files and report them immediately so that you're never unaware of what is happening on your website.":["Actualizează Jetpack și scanerul nostru modern de securitate va depista fișierele ostile și le va raporta imediat așa că nu ești niciodată surprins de ceea ce se întâmplă pe situl tău."],"You can see the information about security scanning in the \"At a Glance\" section.":["Poți vedea informația despre scanarea de securitate în secțiunea \"Dintr-o privire\"."],"Configure your Security Scans":["Configurează-ți scanările de securitate"],"This module has no configuration options":["Această extensie nu are opțiuni de configurare"],"Let search engines and visitors know that you are serious about your websites integrity by upgrading Jetpack. Our anti-spam tools will eliminate comment spam, protect your SEO, and make it easier for visitors to stay in touch.":["Lasă motoarele de căutare și vizitatorii să știe că ești serios cu privire la integritatea siturilor tale web prin actualizarea Jetpack. Instrumentele noastre anti-spam vor elimina comentariile spam, îți protejează SEO și vizitatorii pot mai ușor să rămână în contact."],"Real-time offsite backups with automated restores deliver peace-of-mind, so you can focus on writing great content and increasing traffic while we protect every aspect of your investment. Upgrade today.":["Copiile de siguranță în timp real în afara sitului cu restaurări automate oferă siguranță așa că te poți concentra pe scrierea unui conținut minunat și pe creșterea traficului în timp ce noi îți protejăm fiecare aspect al investiției. Actualizează azi."],"{{link}}Configure your %(module_slug)s Settings {{/link}}":["{{link}}Configurează-ți setările %(module_slug)s {{/link}}"],"Subscriber":["Abonat"],"Big iPhone/iPad Update Now Available":["Este disponibilă o importantă actualizare pentru iPhone/iPad"],"The WordPress for Android App Gets a Big Facelift":["Aplicația WordPress pentru Android primește o mare îmbunătățire vizuală"],"WordPress.com Likes are:":["Aprecierile WordPress.com sunt:"],"Comments headline":["Titlu comentarii"],"A few catchy words to motivate your readers to comment.":["Câteva cuvinte atrăgătoare pentru a-ți motiva cititorii să comenteze."],"Show a \"follow blog\" option in the comment form":["Arată o opțiune „urmărește blogul” în formularul de comentarii"],"Show a \"follow comments\" option in the comment form":["Arată o opțiune „urmărește comentariile” în formularul de comentarii"],"Put a chart showing 48 hours of views in the admin bar":["Pune o diagramă în bara de administrare care arată vizualizările în 48 de ore"],"Hide the stats smiley face image":["Ascunde imaginea față zâmbitoare din statistici"],"Whitelisted IP addresses":["Adrese IP din lista albă"],"Show an ad for the WordPress mobile apps in the footer of the mobile theme":["Arată o reclamă în aplicațiile pentru mobil WordPress în subsolul temei pentru mobil"],"Copied!":["Copiat!"],"Highlight and copy the following text to your clipboard:":["Evidențiază și copiază următorul text în clipboard-ul tău:"],"Regenerate address":["Regenerează adresă"],"Automatically proofread content when: ":["Corectează automat conținutul când: "],"A post or page is first published":["Un articol sau o pagină este publicat(ă) prima dată"],"A post or page is updated":["Un articol sau o pagină este actualizat(ă)"],"Automatic Language Detection":["Detectare automată a limbii"],"The proofreader supports English, French, German, Portuguese and Spanish.":["Corectura se face pentru limba engleză, franceză, germană, portugheză și spaniolă."],"Enable proofreading for the following grammar and style rules: ":["Activează corectura pentru următoarele reguli gramaticale și de stil:"],"Add a phrase":["Adaugă o expresie"],"Cheatin' uh?":["Trișezi cumva?"],"{{p}}Would you mind telling us why you did not complete the Jetpack connection in this {{a}}2 question survey{{/a}}?{{/p}}{{p}}A Jetpack connection is required for our free security and traffic features to work.{{/p}}":["{{p}}Te superi dacă ne spui de ce nu ai finalizat conexiunea Jetpack în aceste {{a}}2 sondaje cu întrebări{{/a}}?{{/p}}{{p}}Este necesară o conexiune Jetpack pentru ca funcționalitățile noastre gratuite de securitate și de trafic să funcționeze.{{/p}}"],"Welcome to {{s}}Jetpack %(jetpack_version)s{{/s}}!":["Bine ai venit la {{s}}Jetpack %(jetpack_version)s{{/s}}!"],"Your Jetpack is already connected.":["Jetpack-ul tău este deja conectat."],"You're fueled up and ready to go, Jetpack is now active.":["Ești plin de energie și gata să pornești, Jetpack este activ acum."],"You're fueled up and ready to go.":["Ești plin de energie și gata să pornești."],"You are currently running a development version of Jetpack.":["Acum rulezi o versiune de dezvoltare a Jetpack."],"Submit Beta feedback":["Trimite impresii beta"],"What would you like to see on your Jetpack Dashboard?":["Ce ai vrea să vezi în panoul tău de control Jetpack?"],"Let us know!":["Anunță-ne!"],"Welcome to Jetpack":["Bine ai venit la Jetpack"],"Saving…":["Se salvează..."],"Save Settings":["Salvează setările"],"Jetpack Stats Icon":["Icon statistici Jetpack"],"{{a}}Activate Site Stats{{/a}} to see detailed stats, likes, followers, subscribers, and more! {{a1}}Learn More{{/a1}}":["{{a}}Activează statistici sit{{/a}} pentru a vedea statistici detaliate, aprecieri, urmăritori, abonați, și altele! {{a1}}Află mai multe{{/a1}}"],"Activate Site Stats":["Activează statistici sit"],"Security Scanning":["Scanare de securitate"],"Upgrade":["Actualizează"],"ACTIVE":["ACTIVEAZĂ"],"Your site is on Development Mode":["Situl tău este în Mod dezvoltare"],"Once you connect, you can upgrade to a paid plan in order to unlock world-class security, spam protection tools, and priority support.":["După ce te-ai conectat, poți face actualizarea la un plan plătit pentru a debloca securitatea de clasă mondială, instrumentele de protecție spam și suportul prioritar."],"State-of-the-art spam defense powered by Akismet.":["Apărare contra spam modernă propulsată de Akismet."],"View your spam stats":["Vizualizează-ți statisticile spam"],"Configure Akismet":["Configurează Akismet"],"View your security dashboard":["Vizualizează-ți panoul control de securitate"],"Configure VaultPress":["Configurează VaultPress"],"Compare Plans":["Compară planuri"],"Enjoy priority support":["Bucură-te de suport prioritar"],"The site is in Development Mode, so you can not connect to WordPress.com.":["Situl este în Mod dezvoltare, deci nu te poți conecta la WordPress.com."],"Link your account to WordPress.com to get the most out of Jetpack.":["Leagă-ți contul la WordPress.com pentru a obține maximum de la Jetpack."],"For automated, comprehensive scanning of security threats, please {{a}}install and activate{{/a}} VaultPress.":["Pentru scanarea automatizată, comprehensivă a amenințărilor de securitate, te rog {{a}}instalează și activează{{/a}} VaultPress."],"For automated, comprehensive scanning of security threats, please {{a}}upgrade your account{{/a}}.":["Pentru scanarea automatizată, comprehensivă a amenințărilor de securitate, te rog {{a}}actualizează-ți contul{{/a}}."],"Jetpack is actively blocking malicious login attempts. Data will display here soon!":["Jetpack blochează în mod activ încercările de autentificare ostile. Datele vor afișa aici în curând!"],"Total malicious attacks blocked on your site.":["Total încercări de autentificare ostile blocate pe situl tău."],"{{a}}Activate Protect{{/a}} to keep your site protected from malicious sign in attempts.":["{{a}}Activează Protecție{{/a}} pentru a-ți păstra situl protejat împotriva încercărilor de autentificare ostile."],"All plugins are up-to-date. Awesome work!":["Toate modulele sunt actualizate. Foarte bine!"],"Jetpack is improving and optimizing your image speed.":["Jetpack îți îmbunătățește și îți optimizează viteza imaginii."],"Jetpack is monitoring your site. If we think your site is down, you will receive an email.":["Jetpack îți monitorizează situl. Dacă ni se pare că situl tău a căzut, vei primi un email."],"Security":["Securitate"],"Performance":["Performanță"],"Backups":["Copii de siguranță"],"{{a}}View backup details{{/a}}.":["{{a}}Vezi detalii copie de siguranță{{/a}}."],"To automatically back up your entire site, please {{a}}install and activate{{/a}} VaultPress.":["Pentru a-ți face automat o copie de rezervă a întregului sit, te rog {{a}}instalează și activează{{/a}} VaultPress."],"Unavailable in Dev Mode.":["Indisponibil în Mod dezvoltare"],"Spam Protection":["Protecție spam"],"For state-of-the-art spam defense, please {{a}}install Akismet{{/a}}.":["Pentru apărare contra spam modernă, te rog {{a}}instalează Akismet{{/a}}."],"For state-of-the-art spam defense, please {{a}}activate Akismet{{/a}}.":["Pentru apărare contra spam modernă, te rog {{a}}activează Akismet{{/a}}."],"Invalid key":["Cheie invalidă"],"Unavailable in Dev Mode":["Indisponibil în Mod dezvoltare"],"Activating recommended features…":["Activez funcționalitățile recomandate..."],"Recommended features active.":["Funcționalități recomandate active."],"Recommended features failed to activate. %(error)s":["Funcționalitățile recomandate au eșuat la activare. %(error)s"],"Activating %(slug)s…":["Se activează %(slug)s…"],"%(slug)s has been activated.":["%(slug)s a fost activat."],"%(slug)s failed to activate. %(error)s":["%(slug)s a eșuat la activare. %(error)s"],"Deactivating %(slug)s…":["Se dezactivează %(slug)s…"],"%(slug)s has been deactivated.":["%(slug)s a fost dezactivat."],"%(slug)s failed to deactivate. %(error)s":["%(slug)s a eșuat la dezactivare. %(error)s"],"Updating %(slug)s settings…":["Se actualizează setările %(slug)s..."],"Updated %(slug)s settings.":["Setări %(slug)s actualizate."],"Error updating %(slug)s settings. %(error)s":["Eroare la actualizarea setărilor %(slug)s. %(error)s"],"Updating %(slug)s address…":["Se actualizează adresa %(slug)s..."],"Regenerated %(slug)s address .":["Adresa %(slug)s regenerată."],"Error regenerating %(slug)s address. %(error)s":["Eroare la regenerarea adresei %(slug)s. %(error)s"],"Resetting Jetpack options…":["Se resetează opțiunile Jetpack..."],"Options reset.":["Opțiuni resetate."],"Options failed to reset.":["Opțiunile au eșuat la resetare."],"There was an error disconnecting Jetpack. Error: %(error)s":["A fost o eroare la deconectarea Jetpack. Eroare: %(error)s"],"Unlinking from WordPress.com":["Anulare legătură de la WordPress.com"],"Unlinked from WordPress.com.":["Legătură anulată de la WordPress.com."],"Error unlinking from WordPress.com. %(error)s":["Eroare la anularea legăturii de la WordPress.com. %(error)s"],"At A Glance":["Dintr-o privire"],"Clichés":["Clișee"],"Dashboard":["Panou control"],"Would you tell us why? Just {{a}}answering two simple questions{{/a}} would help us improve Jetpack.":["Vrei să ne spui de ce? Doar {{a}}răspunzând la două întrebări simple{{/a}} ne-ar ajuta să îmbunătățim Jetpack."],"Automattic's Privacy Policy":["Politica de confidențialitate Automattic"],"WordPress.com Terms of Service":["Termenii de utilizare a serviciului WordPress.com"],"{{a}}Activate{{/a}} to enhance the performance and speed of your images.":["{{a}}Activează{{/a}} pentru a îmbunătăți performanța și viteza imaginilor tale."],"{{a}}Turn on plugin autoupdates{{/a}}":["{{a}}Activează actualizările automate pentru module{{/a}}"],"Plugin Updates":["Actualizări module"],"To automatically back up your entire site, please {{a}}upgrade your account{{/a}}.":["Pentru a face automat o copie de siguranță a întregului tău sit, te rog {{a}}actualizează-ți contul.{{/a}}."],"Whoops! Your Akismet key is missing or invalid. {{akismetSettings}}Go to Akismet settings to fix{{/akismetSettings}}.":["Hopa! Cheia ta Askimet lipsește sau este invalidă. {{akismetSettings}}Mergi la setări Akismet pentru a corecta{{/akismetSettings}}."],"No threats found, you're good to go!":["Nicio amenințare găsită, foarte bine!"],"{{a}}Contact Support{{/a}}":["{{a}}Contactează suportul{{/a}}"],"{{a}}View details at VaultPress.com{{/a}}":["{{a}}Vezi detalii la VaultPress.com{{/a}}"],"Uh oh, %(number)s threat found.":["Aoleu, %(number)s amenințare găsită.","Aoleu, %(number)s amenințări găsite.","Aoleu, %(number)s de amenințări găsite."],"{{a}}Activate Monitor{{/a}} to receive email notifications if your site goes down.":["{{a}}Activează Monitorul{{/a}} pentru a primi notificări prin email când situl tău cade."],"Loading…":["Se încarcă..."],"Downtime monitoring":["Monitorizare perioade de nefuncționare"],"{{button}}View more stats on WordPress.com {{/button}}":["{{button}}Vezi mai multe statistici pe WordPress.com{{/button}}"],"{{button}}View detailed stats{{/button}}":["{{button}}Vezi statistici detaliate{{/button}}"],"All-time comments":["Total comentarii"],"All-time views":["Total vizualizări"],"%(number)s View":["%(number)s vizualizare","%(number)s vizualizări","%(number)s de vizualizări"],"Best overall day":["Cea mai bună zi în ansamblu"],"Views today":["Vizualizări astăzi"],"Months":["Luni"],"Weeks":["Săptămâni"],"Days":["Zile"],"Something happened while loading stats. Please try again later or {{a}}view your stats now on WordPress.com{{/a}}":["S-a întâmplat ceva în timpul încărcării statisticilor. Te rog încearcă din nou mai târziu sau {{a}}vizualizează-ți statisticile acum pe WordPress.com{{/a}}"],"Click to view detailed stats.":["Dă clic pentru a vedea statistici detaliate."],"Views: %(numberOfViews)s":["Vizualizări: %(numberOfViews)s"],"Week of %(date)s":["Săptămână de %(date)s"],"Manage security on WordPress.com":["Administrează securitatea pe WordPress.com"],"Features can be activated or deactivated at any time.":["Funcționalitățile pot fi activate sau dezactivate în orice moment."],"Jetpack's recommended features include:":["Funcționalitățile Jetpack recomandate includ:"],"Activate recommended features":["Activează funcționalitățile recomandate"],"Link to WordPress.com":["Legătură la WordPress.com"],"Unlink me from WordPress.com":["Anulează-mi legătura de la WordPress.com"],"Join the millions of users who rely on Jetpack to enhance and secure their sites. We're passionate about WordPress and here to make your life easier.":["Alătură-te milioanelor de utilizatori care se bazează pe Jetpack pentru a-și îmbunătăți și securiza siturile. Suntem pasionați de WordPress și suntem aici pentru a-ți face viața mai ușoară."],"Track your growth":["Urmărește-și creșterea"],"There was an issue connecting your Jetpack. Please click \"Connect to WordPress.com\" again.":["Am avut o problemă de conectare a Jetpack; Te rog dă clic din nou pe „Conectare la WordPress.com”."],"We had an issue connecting Jetpack; deactivate then reactivate the Jetpack plugin, then connect again.":["Am avut o problemă de conectare a Jetpack; dezactivează și reactivează modulul Jetpack, apoi conectează-te din nou."],"You need to stay logged in to your WordPress blog while you authorize Jetpack.":["Trebuie să stai autentificat(ă) în blogul tău WordPress în timp ce îți autorizezi Jetpack-ul."],"Images":["Imagini"],"{{s}}Your Jetpack has a glitch.{{/s}} We're sorry for the inconvenience. Please try again later, if the issue continues please contact support with this message: %(error_key)s":["{{s}}Jetpack-ul tău are o scăpare.{{/s}} Ne pare rău pentru neplăcerile create. Te rog reîncearcă mai târziu, iar dacă problema persistă te rog contactează suportul cu acest mesaj: %(error_key)s"],"Disconnecting Jetpack":["Deconectare Jetpack"],"Learn more":["Află mai multe"],"Posts":["Articole"],"Front page":["Pagina din față"],"Pinterest":["Pinterest"],"Google":["Google"],"Show related content after posts":["Arată conținutul similar după articole"],"Related":["Similare"],"Save":["Salvează"],"Email Address":["Adresă email"],"Media":["Media"],"Themes":["Teme"],"Site Stats":["Statistici sit"],"Sharing":["Partajare"],"Testimonials":["Testimoniale"],"Cancel":["Anulare"],"Comments":["Comentarii"],"Ignored Phrases":["Expresii ignorate"],"Use automatically detected language to proofread posts and pages":["Folosește detectarea automată a limbii pentru corectarea articolelor și paginilor "],"Redundant Phrases":["Expresii redundante"],"Phrases to Avoid":["Expresii de evitat"],"Passive Voice":["Diateză pasivă"],"Jargon":["Jargon"],"Hidden Verbs":["Verbe ascunse"],"Double Negatives":["Dublă negare"],"Diacritical Marks":["Semne diacritice"],"Complex Phrases":["Expresii complexe"],"Bias Language":["Limbaj deplasat"],"English Options":["Opțiuni engleză"],"Proofreading":["Corectură"],"Jetpack could not contact WordPress.com: %(error_key)s. This usually means something is incorrectly configured on your web host.":["Jetpack nu a putut contacta WordPress.com: %(error_key)s. De obicei, înseamnă că ceva nu este configurat corect pe gazda ta web."],"WordPress.com is currently having problems and is unable to fuel up your Jetpack. Please try again later.":["Momentan WordPress.com are o problemă și nu se poate conecta cu Jetpack. Te rugăm să încerci din nou mai târziu."],"{{s}}Your Jetpack has a glitch.{{/s}} Connecting this site with WordPress.com is not possible. This usually means your site is not publicly accessible (localhost).":["{{s}}Jetpack-ul tău are o scăpare.{{/s}} Conectarea acestui sit cu WordPress.com nu este posibilă. De obicei, asta înseamnă că situl tău nu este accesibil publicului (localhost)."],"Your website needs to be publicly accessible to use Jetpack: %(error_key)s":["Situl tău web trebuie să fie accesibil publicului pentru a folosi Jetpack: %(error_key)s"],"You have successfully disconnected Jetpack":["Te-ai deconectat cu succes de la Jetpack"],"Connect to WordPress.com":["Conectare la WordPress.com"],"Edit":["Editare"],"Connected":["Conectat"],"Activate":["Activare"],"Active":["Activă"],"Search":["Căutare"],"Settings":["Setări"],"Learn More":["Află mai mult"],"Disconnect Jetpack":["Deconectează Jetpack-ul"],"Test your site’s compatibility with Jetpack.":["Testează compatibilitatea sitului tău cu Jetpack."],"Settings header\u0004Downtime monitoring":["Monitorizare perioade de nefuncționare"],"Settings header\u0004Privacy Settings":["Setări de confidențialitate"],"Settings header\u0004WordPress.com toolbar":["Bară de instrumente WordPress.com"],"Settings header\u0004Composing":["Redactare"],"Settings header\u0004Site stats":["Statistici sit"],"Settings header\u0004Search engine optimization":["Optimizare pentru motoare de căutare"],"Settings header\u0004Google Analytics":["Google Analytics"],"Settings header\u0004Sharing buttons":["Butoane de partajare"],"Settings header\u0004Publicize connections":["Conexiuni Publicitate"],"Settings header\u0004Like buttons":["Butoane de apreciere"],"Settings header\u0004WordPress.com log in":["Autentificare WordPress.com"],"Settings header\u0004Brute force attack protection":["Protecție împotriva atacurilor cu forță-brută"],"Settings header\u0004Backups and security scanning":["Copii de siguranță și scanare de securitate"],"Settings header\u0004Spam filtering":["Filtrare spam"],"Search term.\u0004terms of service":["termenii de utilizare ai serviciului"],"Search term.\u0004tos":["TUS"],"Search term.\u0004gdpr":["GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor)"],"Search term.\u0004data":["date"],"Search term.\u0004tracks":["căi"],"Search term.\u0004privacy":["confidențialitate"],"Caption for a button to purchase a pro plan.\u0004Upgrade":["Actualizează"],"Image alternate text.\u0004Decoration: Jetpack clouds":["Decor: nori Jetpack"],"Image alternate text.\u0004Decoration: Jetpack bar graph":["Decor: histogramă Jetpack"],"A caption for a button to upgrade an existing paid feature to a higher tier.\u0004Upgrade":["Actualizează"],"Button caption\u0004Saving…":["Salvez..."],"Button caption\u0004Save settings":["Salvează setările"],"A heading for a block of related posts.\u0004Related":["Similare"],"Noun, a header for a preview block in a configuration screen.\u0004Preview":["Previzualizare"],"A caption for a button to cancel disconnection.\u0004Stay connected":["Rămâi conectat"],"A caption for a button to disconnect.\u0004Disconnect":["Deconectează"],"Navigation item.\u0004Dev Tools":["Instrumente de dezvoltare"],"Navigation item.\u0004Settings":["Setări"],"Navigation item.\u0004Discussion":["Discuții"],"Navigation item.\u0004Traffic":["Trafic"],"Navigation item.\u0004Sharing":["Partajare"],"Navigation item.\u0004At A Glance":["Dintr-o privire"],"Navigation item.\u0004Plans":["Planuri"],"Navigation item.\u0004Writing":["Scriere"],"Navigation item.\u0004Reset Options (dev only)":["Opțiuni resetare (numai pentru versiuni de dezvoltare)"],"Navigation item.\u0004Security":["Securitate"],"Navigation item.\u0004At a Glance":["Dintr-o privire"],"Short warning message\u0004Updates needed":["Actualizări necesare"],"Short label appearing near a paid feature configuration block.\u0004Paid":["Plătită"],"A header for a preview area in the configuration screen.\u0004Preview":["Previzualizează"],"Ads header\u0004Ads":["Reclame"],"Dashboard widget header\u0004Site connection":["Conexiune sit"],"Dashboard widget header\u0004Account connection":["Conexiune cont"],"A caption for a small button to fix security issues.\u0004Threats":["Amenințări"],"A caption for a small button to fix security issues.\u0004FIX":["CORECTEAZĂ"],"Short warning message about new threats found.\u0004Threats found!":["Amenințări găsite"],"Short warning message about site having no security scan.\u0004No scanning":["Fără scanare"],"Caption for a button to purchase a paid feature.\u0004Upgrade":["Actualizează"],"Short message informing user that the site is secure.\u0004Secure":["Sigur"],"Short warning message about an invalid key being used for Akismet.\u0004Invalid key":["Cheie invalidă"],"Caption for a button to set up a feature.\u0004Set up":["Inițializează"],"verb\u0004Copy":["Copiază"],"Shorthand for Privacy Policy.\u0004Privacy":["Confidențialitate"],"Shorthand for Terms of Service.\u0004Terms":["Termeni"],"Navigation item. Noun. Links to a debugger tool for Jetpack.\u0004Debug":["Depanare"],"Example: \"412 Spam comments blocked\"\u0004Spam comments blocked.":["Comentarii spam blocate."],"Noun. Displayed to screen readers.\u0004Settings":["Setări"],"Header. Noun: Monitor is a module of Jetpack.\u0004Monitor":["Monitor"],"Header. Noun: Protect is a module of Jetpack.\u0004Protect":["Protecție"]}
\ No newline at end of file |