Get Gentoo!
gentoo.org sites
gentoo.org Wiki Bugs Forums Packages
Planet Archives Sources
Infra Status
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/google-authenticator/lang/google-authenticator-it_IT.mo
blob: dae99aef981dd2f6b393f0c01f91523ef6c69932 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 1a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 00 00 00 25 00 00 00 bc 01 00 00 00 00 00 00 ....................%...........
0020 50 02 00 00 4b 00 00 00 51 02 00 00 44 00 00 00 9d 02 00 00 49 00 00 00 e2 02 00 00 4e 00 00 00 P...K...Q...D.......I.......N...
0040 2c 03 00 00 52 00 00 00 7b 03 00 00 47 00 00 00 ce 03 00 00 06 00 00 00 16 04 00 00 13 00 00 00 ,...R...{...G...................
0060 1d 04 00 00 11 00 00 00 31 04 00 00 0b 00 00 00 43 04 00 00 13 00 00 00 4f 04 00 00 14 00 00 00 ........1.......C.......O.......
0080 63 04 00 00 1d 00 00 00 78 04 00 00 19 00 00 00 96 04 00 00 0d 00 00 00 b0 04 00 00 17 00 00 00 c.......x.......................
00a0 be 04 00 00 62 00 00 00 d6 04 00 00 0c 00 00 00 39 05 00 00 2c 00 00 00 46 05 00 00 06 00 00 00 ....b...........9...,...F.......
00c0 73 05 00 00 11 00 00 00 7a 05 00 00 6f 00 00 00 8c 05 00 00 0d 00 00 00 fc 05 00 00 18 00 00 00 s.......z...o...................
00e0 0a 06 00 00 3a 00 00 00 23 06 00 00 d1 01 00 00 5e 06 00 00 47 00 00 00 30 08 00 00 5f 00 00 00 ....:...#.......^...G...0..._...
0100 78 08 00 00 5a 00 00 00 d8 08 00 00 74 00 00 00 33 09 00 00 58 00 00 00 a8 09 00 00 4e 00 00 00 x...Z.......t...3...X.......N...
0120 01 0a 00 00 06 00 00 00 50 0a 00 00 17 00 00 00 57 0a 00 00 1d 00 00 00 6f 0a 00 00 0b 00 00 00 ........P.......W.......o.......
0140 8d 0a 00 00 1d 00 00 00 99 0a 00 00 14 00 00 00 b7 0a 00 00 24 00 00 00 cc 0a 00 00 1e 00 00 00 ....................$...........
0160 f1 0a 00 00 0d 00 00 00 10 0b 00 00 24 00 00 00 1e 0b 00 00 5e 00 00 00 43 0b 00 00 10 00 00 00 ............$.......^...C.......
0180 a2 0b 00 00 35 00 00 00 b3 0b 00 00 0e 00 00 00 e9 0b 00 00 1c 00 00 00 f8 0b 00 00 83 00 00 00 ....5...........................
01a0 15 0c 00 00 0e 00 00 00 99 0c 00 00 18 00 00 00 a8 0c 00 00 3a 00 00 00 c1 0c 00 00 01 00 00 00 ....................:...........
01c0 0d 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 0c 00 00 00 04 00 00 00 ................................
01e0 00 00 00 00 12 00 00 00 03 00 00 00 02 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 ................................
0200 14 00 00 00 07 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0220 0b 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0240 06 00 00 00 1a 00 00 00 11 00 00 00 0e 00 00 00 00 20 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 74 68 ..................Description.th
0260 61 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 at.you'll.see.in.the.Google.Auth
0280 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 61 70 70 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 68 6f 6e 65 2e 00 20 45 6e enticator.app.on.your.phone...En
02a0 61 62 6c 69 6e 67 20 61 6e 20 41 70 70 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 64 65 63 72 abling.an.App.password.will.decr
02c0 65 61 73 65 20 79 6f 75 72 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 65 63 75 72 69 74 79 ease.your.overall.login.security
02e0 2e 00 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 63 6c 65 ...Password.is.not.stored.in.cle
0300 61 72 74 65 78 74 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 79 6f 75 72 20 6f 6e 6c 79 20 63 68 61 6e 63 65 artext,.this.is.your.only.chance
0320 20 74 6f 20 73 65 65 20 69 74 2e 00 20 52 65 6c 61 78 65 64 20 6d 6f 64 65 20 61 6c 6c 6f 77 73 .to.see.it...Relaxed.mode.allows
0340 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 20 64 72 69 66 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 .for.more.time.drifting.on.your.
0360 70 68 6f 6e 65 20 63 6c 6f 63 6b 20 28 26 23 31 37 37 3b 34 20 6d 69 6e 29 2e 00 3c 73 74 72 6f phone.clock.(&#177;4.min)..<stro
0380 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 3a 20 54 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 ng>ERROR</strong>:.The.Google.Au
03a0 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 6f 72 thenticator.code.is.incorrect.or
03c0 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 2e 00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 3c 2f 73 74 72 .has.expired..<strong>ERROR</str
03e0 6f 6e 67 3e 3a 20 54 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 70 ong>:.The.Google.Authenticator.p
0400 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 43 72 65 assword.is.incorrect..Active.Cre
0420 61 74 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 72 65 61 74 65 20 6e 65 77 20 73 65 63 72 ate.new.password.Create.new.secr
0440 65 74 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 41 70 70 20 70 61 73 73 77 6f et.Description.Enable.App.passwo
0460 72 64 00 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 00 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 rd.Google.Authenticator.Google.A
0480 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 uthenticator.Settings.Google.Aut
04a0 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 63 6f 64 65 00 48 65 6e 72 69 6b 20 53 63 68 61 63 6b 00 48 69 henticator.code.Henrik.Schack.Hi
04c0 64 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 75 73 65 72 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e de.settings.from.user.If.you.don
04e0 27 74 20 68 61 76 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 65 6e 61 't.have.Google.Authenticator.ena
0500 62 6c 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2c bled.for.your.WordPress.account,
0520 20 6c 65 61 76 65 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d 70 74 79 2e 00 52 65 6c 61 78 65 64 .leave.this.field.empty..Relaxed
0540 20 6d 6f 64 65 00 53 63 61 6e 20 74 68 69 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 .mode.Scan.this.with.the.Google.
0560 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 61 70 70 2e 00 53 65 63 72 65 74 00 53 68 6f 77 2f 48 Authenticator.app..Secret.Show/H
0580 69 64 65 20 51 52 20 63 6f 64 65 00 54 77 6f 2d 46 61 63 74 6f 72 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 ide.QR.code.Two-Factor.Authentic
05a0 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 6e ation.for.WordPress.using.the.An
05c0 64 72 6f 69 64 2f 69 50 68 6f 6e 65 2f 42 6c 61 63 6b 62 65 72 72 79 20 61 70 70 20 61 73 20 4f droid/iPhone/Blackberry.app.as.O
05e0 6e 65 20 54 69 6d 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 2e 00 57 6f 72 64 ne.Time.Password.generator..Word
0600 50 72 65 73 73 42 6c 6f 67 00 68 74 74 70 3a 2f 2f 68 65 6e 72 69 6b 2e 73 63 68 61 63 6b 2e 64 PressBlog.http://henrik.schack.d
0620 6b 2f 00 68 74 74 70 3a 2f 2f 68 65 6e 72 69 6b 2e 73 63 68 61 63 6b 2e 64 6b 2f 67 6f 6f 67 6c k/.http://henrik.schack.dk/googl
0640 65 2d 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 2d 66 6f 72 2d 77 6f 72 64 70 72 65 73 73 00 50 72 e-authenticator-for-wordpress.Pr
0660 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 oject-Id-Version:.Google.Authent
0680 69 63 61 74 6f 72 20 30 2e 33 37 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f icator.0.37.Report-Msgid-Bugs-To
06a0 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 6f 72 64 70 72 65 73 73 2e 6f 72 67 2f 74 61 67 2f 67 6f 6f 67 6c :.http://wordpress.org/tag/googl
06c0 65 2d 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 e-authenticator.POT-Creation-Dat
06e0 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 31 2d 31 31 20 30 37 3a 31 34 3a 32 32 2b 30 30 3a 30 30 0a 50 4f 2d e:.2014-01-11.07:14:22+00:00.PO-
0700 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 31 2d 31 32 20 32 31 3a 32 34 2b Revision-Date:.2014-01-12.21:24+
0720 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6c 64 6f 20 4c 61 74 69 6e 0100.Last-Translator:.Aldo.Latin
0740 6f 20 3c 61 6c 64 6f 6c 61 74 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 o.<aldolat@gmail.com>.Language-T
0760 65 61 6d 3a 20 49 74 61 6c 69 61 6e 20 3c 6b 64 65 2d 69 31 38 6e 2d 69 74 40 6b 64 65 2e 6f 72 eam:.Italian.<kde-i18n-it@kde.or
0780 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e g>.Language:.it.MIME-Version:.1.
07a0 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 0.Content-Type:.text/plain;.char
07c0 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 set=UTF-8.Content-Transfer-Encod
07e0 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 ing:.8bit.Plural-Forms:.nplurals
0800 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 =2;.plural=(n.!=.1);.X-Generator
0820 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 31 2e 35 0a 00 20 4c 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 :.Lokalize.1.5...La.descrizione.
0840 63 68 65 20 73 69 20 76 65 64 65 20 6e 65 6c 6c 27 61 70 70 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 che.si.vede.nell'app.Google.Auth
0860 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 73 75 6c 20 74 65 6c 65 66 6f 6e 6f 2e 00 20 4c 27 61 62 69 6c 69 enticator.sul.telefono...L'abili
0880 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 64 65 6c 6c 65 20 41 70 70 tazione.della.password.delle.App
08a0 20 61 62 62 61 73 73 65 72 c3 a0 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 73 69 63 75 72 65 .abbasser...il.livello.di.sicure
08c0 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 20 64 65 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 20 4c 61 20 70 61 73 73 zza.generale.del.login...La.pass
08e0 77 6f 72 64 20 6e 6f 6e 20 c3 a8 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 74 61 20 69 6e 20 63 68 69 61 72 6f word.non....conservata.in.chiaro
0900 3a 20 71 75 65 73 74 6f 20 6c 27 75 6e 69 63 6f 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 75 69 20 :.questo.l'unico.momento.in.cui.
0920 6c 61 20 73 69 20 70 75 c3 b2 20 76 65 64 65 72 65 2e 00 20 4c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 c3 a0 la.si.pu...vedere...La.modalit..
0940 20 63 6f 6d 6f 64 61 20 70 65 72 6d 65 74 74 65 20 75 6e 6f 20 73 63 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 6f .comoda.permette.uno.scostamento
0960 20 64 69 20 74 65 6d 70 6f 20 70 69 c3 b9 20 65 73 74 65 73 6f 20 72 69 73 70 65 74 74 6f 20 61 .di.tempo.pi...esteso.rispetto.a
0980 6c 6c 27 6f 72 6f 6c 6f 67 69 6f 20 64 65 6c 20 74 65 6c 65 66 6f 6e 6f 20 28 26 23 31 37 37 3b ll'orologio.del.telefono.(&#177;
09a0 34 20 6d 69 6e 29 2e 00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 3a 4.min)..<strong>ERRORE</strong>:
09c0 20 49 6c 20 63 6f 64 69 63 65 20 64 69 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 .Il.codice.di.Google.Authenticat
09e0 6f 72 20 6e 6f 6e 20 c3 a8 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 20 6f 20 c3 a8 20 73 63 61 64 75 74 6f 2e or.non....corretto.o....scaduto.
0a00 00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 3a 20 6c 61 20 70 61 73 .<strong>ERRORE</strong>:.la.pas
0a20 73 77 6f 72 64 20 64 69 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 6e 6f sword.di.Google.Authenticator.no
0a40 6e 20 c3 a8 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 2e 00 41 74 74 69 76 6f 00 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 n....corretta...Attivo.Crea.una.
0a60 6e 75 6f 76 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 75 6f 76 61 20 63 68 nuova.password.Crea.una.nuova.ch
0a80 69 61 76 65 20 73 65 67 72 65 74 61 00 44 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 00 41 62 69 6c 69 74 61 iave.segreta.Descrizione.Abilita
0aa0 20 6c 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 64 65 6c 6c 65 20 41 70 70 00 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 .la.password.delle.App.Google.Au
0ac0 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 00 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 47 6f 6f 67 thenticator.Impostazioni.di.Goog
0ae0 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 00 43 6f 64 69 63 65 20 64 69 20 47 6f 6f 67 6c le.Authenticator.Codice.di.Googl
0b00 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 00 48 65 6e 72 69 6b 20 53 63 68 61 63 6b 00 4e 61 e.Authenticator.Henrik.Schack.Na
0b20 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 67 6c 69 20 75 74 65 6e scondi.le.impostazioni.agli.uten
0b40 74 69 00 53 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 c3 ti.Se.Google.Authenticator.non..
0b60 a8 20 61 74 74 69 76 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 74 75 6f 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 57 6f 72 64 ..attivo.per.il.tuo.account.Word
0b80 50 72 65 73 73 2c 20 6c 61 73 63 69 61 20 76 75 6f 74 6f 20 71 75 65 73 74 6f 20 63 61 6d 70 6f Press,.lascia.vuoto.questo.campo
0ba0 2e 00 4d 6f 64 61 6c 69 74 c3 a0 20 63 6f 6d 6f 64 61 00 45 66 66 65 74 74 75 61 20 6c 61 20 73 ..Modalit...comoda.Effettua.la.s
0bc0 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6e 20 6c 27 61 70 70 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e cansione.con.l'app.Google.Authen
0be0 74 69 63 61 74 6f 72 2e 00 43 68 69 61 76 65 20 73 65 67 72 65 74 61 00 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e ticator..Chiave.segreta.Mostra/n
0c00 61 73 63 6f 6e 64 69 20 69 6c 20 63 6f 64 69 63 65 20 51 52 00 41 75 74 65 6e 74 69 63 61 7a 69 ascondi.il.codice.QR.Autenticazi
0c20 6f 6e 65 20 61 20 64 75 65 20 66 61 74 74 6f 72 69 20 70 65 72 20 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 20 one.a.due.fattori.per.WordPress.
0c40 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 27 61 70 70 20 73 75 20 41 6e 64 72 6f 69 64 2f 69 50 utilizzando.un'app.su.Android/iP
0c60 68 6f 6e 65 2f 42 6c 61 63 6b 62 65 72 72 79 20 63 6f 6d 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 65 20 hone/Blackberry.come.generatore.
0c80 64 69 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 73 61 2d 65 2d 67 65 74 74 61 2e 00 57 6f 72 64 50 72 65 di.Password.usa-e-getta..WordPre
0ca0 73 73 20 42 6c 6f 67 00 68 74 74 70 3a 2f 2f 68 65 6e 72 69 6b 2e 73 63 68 61 63 6b 2e 64 6b 2f ss.Blog.http://henrik.schack.dk/
0cc0 00 68 74 74 70 3a 2f 2f 68 65 6e 72 69 6b 2e 73 63 68 61 63 6b 2e 64 6b 2f 67 6f 6f 67 6c 65 2d .http://henrik.schack.dk/google-
0ce0 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 2d 66 6f 72 2d 77 6f 72 64 70 72 65 73 73 00 authenticator-for-wordpress.