diff options
Diffstat (limited to 'CheckUser/i18n/oc.json')
| -rw-r--r-- | CheckUser/i18n/oc.json | 21 |
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
diff --git a/CheckUser/i18n/oc.json b/CheckUser/i18n/oc.json index 8baa075a..1243a80b 100644 --- a/CheckUser/i18n/oc.json +++ b/CheckUser/i18n/oc.json @@ -5,7 +5,7 @@ "Cedric31" ] }, - "checkuser-summary": "Aquesta aisina passa en revista los cambiaments recents per recercar l'IPS emplegada per un utilizaire, mostrar totas las edicions fachas per una IP, o per enumerar los utilizaires qu'an emplegat las IPs. Los utilizaires e las modificacions pòdon èsser trobatss amb una IP XFF se s'acaba amb « /xff ». IPv4 (CIDR $1-32) e IPv6(CIDR $2-128) son suportats. Emplegatz aquò segon las cadenas de caractèrs.", + "checkuser-summary": "Aquesta aisina passa en revista los cambiaments recents per recercar l'IPS emplegada per un utilizaire, mostrar totas las edicions faitas per una IP, o per enumerar los utilizaires qu'an emplegat las IPs. Los utilizaires e las modificacions pòdon èsser trobats amb una IP XFF se s'acaba amb « /xff ». IPv4 (CIDR $1-32) e IPv6(CIDR $2-128) son suportats. Emplegatz aquò segon las cadenas de caractèrs.", "checkuser-desc": "Balha la possibilitat a las personas exprèssament autorizadas de verificar las adreças IP dels utilizaires e mai d’autras entresenhas los concernent", "checkuser-logcase": "La recèrca dins lo Jornal es sensibla a la cassa.", "checkuser": "Verificator d’utilizaire", @@ -18,13 +18,12 @@ "grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Verificator d’utilizaire", "checkuser-reason": "Motiu :", "checkuser-reason-api": "API : $1", - "checkuser-showlog": "Afichar lo jornal", + "checkuser-showlog": "Bascular sul jornal CheckUser", "checkuser-query": "Recèrca dels darrièrs cambiaments", "checkuser-target": "Nom d'utilizaire o adreça IP :", "checkuser-users": "Obténer los utilizaires", "checkuser-edits": "Obténer las modificacions", "checkuser-ips": "Obténer las adreças IP", - "checkuser-search": "Recèrca", "checkuser-period": "Durada :", "checkuser-week-1": "darrièra setmana", "checkuser-week-2": "las doas darrièras setmanas", @@ -36,11 +35,11 @@ "checkuser-nomatch": "Recèrcas infructuosas.", "checkuser-nomatch-edits": "Cap d'ocurréncia pas trobada.\nLa darrièra modificacion èra lo $1 a $2.", "checkuser-check": "Recèrca", - "checkuser-log-fail": "Incapable d'apondre l'entrada del jornal.", + "checkuser-log-fail": "Impossible d'apondre l'entrada del jornal.", "checkuser-nolog": "Cap de fichièr jornal pas trobat.", "checkuser-blocked": "Blocat", "checkuser-gblocked": "Globalament blocat", - "checkuser-locked": "Varrolhat", + "checkuser-locked": "Verrolhat", "checkuser-wasblocked": "Blocat precedentament", "checkuser-localonly": "Pas unificat", "checkuser-massblock": "Utilizaires de la plaja seleccionada", @@ -54,21 +53,15 @@ "checkuser-block-noreason": "Vos cal especificar un motiu pels blocatges.", "checkuser-noreason": "Vos cal balhar una rason per aquesta requèsta.", "checkuser-accounts": "$1 {{PLURAL:$1|compte novèl|comptes novèls}}", - "checkuser-too-many": "Tròp de resultats (segon l'estimacion de la requèsta), afinatz l’espandida CIDR.\nVaquí un extrach de las IP utilizadas ({{formatnum:5000}} maximum, triadas per adreça) :", + "checkuser-too-many": "Tròp de resultats (segon l'estimacion de la requèsta), afinatz l’espandida CIDR.\nVaquí un extrait de las adreças IP utilizadas ({{formatnum:5000}} maximum, triadas per adreça) :", "checkuser-user-nonexistent": "L’utilizaire indicat existís pas", - "checkuser-search-form": "Cercar lo jornal de las entradas ont $1 es $2.", + "checkuser-search": "Recercar las entradas de jornal de verificacion utilizaire", "checkuser-search-submit": "Recercar", "checkuser-search-initiator": "l’iniciaire", "checkuser-search-target": "la cibla", "checkuser-ipeditcount": "~$1 per totes los utilizaires", - "checkuser-log-return": "Bascuolar cap al formulari principal del verificator d'utilizaire", + "checkuser-showmain": "Bascuolar cap al formulari principal del verificator d'utilizaire", "checkuser-limited": "'''Aquestes resultats son estats troncats per de rasons ligadas a la performància.'''", - "checkuser-log-userips": "$1 a obtengut d'IP per $2", - "checkuser-log-ipedits": "$1 a obtengut de modificacions per $2", - "checkuser-log-ipusers": "$1 a obtengut d'utilizaires per $2", - "checkuser-log-ipedits-xff": "$1 a obtengut de modificacions per XFF $2", - "checkuser-log-ipusers-xff": "$1 a obtengut d'utilizaires per XFF $2", - "checkuser-log-useredits": "$1 a obtengut las modificacions per $2", "checkuser-autocreate-action": "es estat creat automaticament", "checkuser-create-action": "es estat creat", "checkuser-email-action": "a mandat un corrièr electronic a « $1 »", |