summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'CheckUser/i18n/ru.json')
-rw-r--r--CheckUser/i18n/ru.json25
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/CheckUser/i18n/ru.json b/CheckUser/i18n/ru.json
index 76dd9ab5..f9eeebc2 100644
--- a/CheckUser/i18n/ru.json
+++ b/CheckUser/i18n/ru.json
@@ -15,7 +15,9 @@
"Prima klasy4na",
"Putnik",
"Silence",
- "Александр Сигачёв"
+ "Александр Сигачёв",
+ "Okras",
+ "Mariya"
]
},
"checkuser-summary": "Данный инструмент может быть использован, чтобы получить IP-адреса, использовавшиеся участником, либо чтобы показать правки/участников, работавших с IP-адреса.\nПравки и пользователи, которые правили с определённого IP-адреса, указанного в X-Forwarded-For, можно получить, добавив постфикс <code>/xff</code> к IP-адресу. Поддерживаемые версии IP: 4 (CIDR $1—32) и 6 (CIDR $2—128).\nИз соображений производительности будут показаны только первые 5000 правок.\nИспользуйте эту страницу '''только в соответствии с правилами'''.",
@@ -64,12 +66,12 @@
"checkuser-blocktag": "Заменить страницы участников на:",
"checkuser-blocktag-talk": "Заменить страницы обсуждения на:",
"checkuser-massblock-commit": "Заблокировать выбранных участников",
- "checkuser-block-success": "'''Сейчас {{PLURAL:$2|заблокирован $1 участник|заблокированы $1 участников|заблокированы $1 участника}}.'''",
+ "checkuser-block-success": "'''Сейчас {{PLURAL:$2|заблокирован $1 участник|заблокированы $1 участника|заблокированы $1 участников}}.'''",
"checkuser-block-failure": "'''Нет заблокированных участников.'''",
"checkuser-block-limit": "Выбрано слишком много участников.",
"checkuser-block-noreason": "Вы должны указать причину блокировок.",
"checkuser-noreason": "Вы должны указать причину для этого запроса.",
- "checkuser-accounts": "$1 {{PLURAL:$1|новая учётная запись|новых учётных записей|новых учётных записи}}",
+ "checkuser-accounts": "$1 {{PLURAL:$1|новая учётная запись|новых учётных записи|новых учётных записей}}",
"checkuser-too-many": "Слишком много результатов (согласно оценке запроса), пожалуйста, сузьте CIDR.\nИспользованные IP (максимум 5000, отсортировано по адресу):",
"checkuser-user-nonexistent": "Указанного участника не существует",
"checkuser-search-form": "Найти записи журнала, где $1 является $2",
@@ -88,5 +90,20 @@
"checkuser-autocreate-action": "был создан автоматически",
"checkuser-create-action": "создан",
"checkuser-email-action": "отправил письмо участнику «$1»",
- "checkuser-reset-action": "сбросил пароль для участника $1"
+ "checkuser-reset-action": "сбросил пароль для участника $1",
+ "checkuser-token-fail": "Сеанс прерван. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
+ "apihelp-query+checkuser-description": "Проверить, какие IP-адреса используются заданных именем участника или какие имена участников используются заданным IP-адресом.",
+ "apihelp-query+checkuser-param-target": "Имя участника, IP-адрес или CIDR-диапазон для проверки.",
+ "apihelp-query+checkuser-param-reason": "Причина проверки.",
+ "apihelp-query+checkuser-param-limit": "Ограничение количества строк.",
+ "apihelp-query+checkuser-param-timecond": "Ограничение по времени для данных об участнике (например, «2 недели»).",
+ "apihelp-query+checkuser-param-xff": "Использовать XFF-данные вместо IP-адреса.",
+ "apihelp-query+checkuser-example-1": "Проверить IP-адреса [[User:Example]]",
+ "apihelp-query+checkuser-example-2": "Проверить правки с 192.0.2.0/24",
+ "apihelp-query+checkuserlog-description": "Получить записи из журнала проверки участников (CheckUser).",
+ "apihelp-query+checkuserlog-param-limit": "Ограничение количества строк.",
+ "apihelp-query+checkuserlog-param-from": "Метка времени, с которого нужно начинать перечисление.",
+ "apihelp-query+checkuserlog-param-to": "Метка времени, до которого делать перечисление.",
+ "apihelp-query+checkuserlog-example-1": "Показать проверки [[User:Example]]",
+ "apihelp-query+checkuserlog-example-2": "Показать проверки 192.0.2.0/24 начиная с 2011-10-15T23:00:00Z"
}