summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Babel/i18n/bs.json')
-rw-r--r--MLEB/Babel/i18n/bs.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/MLEB/Babel/i18n/bs.json b/MLEB/Babel/i18n/bs.json
index b7d58136..071114cc 100644
--- a/MLEB/Babel/i18n/bs.json
+++ b/MLEB/Babel/i18n/bs.json
@@ -2,17 +2,17 @@
"@metadata": {
"authors": [
"CERminator",
- "Palapa"
+ "Palapa",
+ "Srdjan m"
]
},
"babel": "Babel korisničke informacije",
"babel-desc": "Dodaje <code>#babel</code> parsersku funkciju koja omogućava automatsko pravljenje babel korisničke kutije u stupcu sa mogućnostima uključivanja prilagođenih šablona",
"babel-url": "Project:Babel",
"babel-footer-url": ":Category:Babel - Korisnici po jeziku",
- "babel-autocreate-abort": "Korisničko ime koje ste naveli se koristi za automatsko pravljenje [[$1|Babel]] kategorija i ne može biti registrovano.",
"babel-autocreate-reason": "Automatski napravljena stranica [[$1|Babel]] kategorije.",
"babel-autocreate-text-levels": "Korisnici u ovoj kategoriji su naveli da imaju nivo $1 znanja $2 jezika.",
- "babel-autocreate-text-main": "Korisnici u ovoj kategoriji su označeni da imaju znanje $1 jezika.",
+ "babel-autocreate-text-main": "Korisnici u ovoj kategoriji naznačili su da znaju $1 jezik.",
"babel-0": "Ovaj korisnik [[$1|ne]] govori [[$2|$3]] (ili ga razumije sa velikim poteškoćama).",
"babel-1": "Ovaj korisnik ima [[$1|osnovno]] poznavanje [[$2|$3]] jezika.",
"babel-2": "Ovaj korisnik [[$1|dobro]] poznaje [[$2|$3]].",
@@ -26,6 +26,6 @@
"babel-3-n": "Ovaj korisnik ima [[$1|napredno]] znanje [[$2|bosanskog jezika]].",
"babel-4-n": "Ovaj korisnik ima [[$1|odlično]] znanje [[$2|bosanskog jezika]].",
"babel-5-n": "Ovaj korisnik ima [[$1|profesionalno]] znanje [[$2|bosanskog jezika]].",
- "babel-N-n": "Ovaj korisnik ima znanje [[$2|bosanskog]] na nivou [[$1|maternjeg jezika]].",
+ "babel-N-n": "{{GENDER:$4|Ovom korisniku|Ovoj korisnici}} [[$2|bosanski]] je [[$1|maternji jezik]].",
"babel-footer": "Korisnici po jezicima"
}