diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/es.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/es.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/es.json b/MLEB/Translate/i18n/core/es.json index aaefb78d..5ec4af7c 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/es.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/es.json @@ -2,6 +2,7 @@ "@metadata": { "authors": [ "-jem-", + "Agent", "Antur", "Armando-Martin", "Canaan9801", @@ -16,6 +17,7 @@ "Imre", "Indiralena", "Invadinado", + "Jakeukalane", "Joanmp17", "KATRINE1992", "Kobazulo", @@ -46,7 +48,7 @@ "translate-taction-lstats": "Estadísticas del idioma", "translate-taction-mstats": "Estadísticas del grupo de mensajes", "translate-taction-export": "Exportar", - "translate-taction-disabled": "Esta acción está desactivada en este wiki.", + "translate-taction-disabled": "Esta acción está desactivada en esta wiki.", "translate-page-no-such-language": "No se especificó un idioma válido.", "translate-page-no-such-group": "El grupo especificado no es válido.", "translate-page-disabled": "Se han desactivado las traducciones a este idioma en este grupo.\nMotivo:\n\n<em>$1</em>", @@ -77,7 +79,6 @@ "translate-edit-warnings": "Advertencias acerca de traducciones incompletas", "translate-edit-tmmatch-source": "Texto fuente para la traducción: $1", "translate-edit-tmmatch": "$1 % de coincidencia", - "translate-use-suggestion": "Reemplazar la traducción actual con esta sugerencia.", "translate-edit-nopermission": "Necesitas permisos de traducción para traducir mensajes.", "translate-edit-askpermission": "Obtener permiso", "exporttranslations": "Exportar traducciones", @@ -217,7 +218,7 @@ "translate-smg-submit": "Enviar cambios para procesamiento", "translate-smg-submitted": "Los mensajes originales han sido actualizados. Los cambios están siendo procesados en segundo plano.", "translate-smg-more": "Habrá más cambios que procesar tras enviar estos cambios.", - "translate-smg-left": "Contenido del mensaje en el wiki", + "translate-smg-left": "Contenido del mensaje en la wiki", "translate-smg-right": "Cambios entrantes", "translate-smg-rename-select": "Seleccionar", "translate-smg-rename-cancel": "Cancelar", @@ -285,7 +286,7 @@ "right-translate-sandboxmanage": "Gestionar usuarios de la zona de pruebas", "action-translate-sandboxmanage": "gestionar usuarios de la zona de pruebas", "right-translate-sandboxaction": "Ejecutar acciones permitidas para los usuarios de la zona de pruebas", - "action-translate-sandboxaction": "ejecutar acciones permitidas a los usuarios de la zona de pruebas", + "action-translate-sandboxaction": "ejecutar acciones permitidas para los usuarios de la zona de pruebas", "translate-workflow-state-": "(no definido)", "translate-workflowstatus": "Estado: $1", "translate-workflow-set-doing": "Activando...", |