summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/en-gb.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/en-gb.json16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/en-gb.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/en-gb.json
index 2d7c2084..f1f33ec5 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/en-gb.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/en-gb.json
@@ -1,20 +1,18 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
+ "Bashir Gwanki",
"Captaindogfish",
"Chase me ladies, I'm the Cavalry",
"Shirayuki",
"Thehelpfulone"
]
},
- "tpt-oldrevision": "$2 is not the latest version of the page [[:$1]].\nOnly latest versions can be marked for translation.",
- "tpt-saveok": "The page [[:$1]] has been marked up for translation with $2 {{PLURAL:$2|translation unit|translation units}}.\nThe page can now be <span class=\"plainlinks\">[$3 translated]</span>.",
"tpt-showpage-intro": "Below new, existing and deleted translation units are listed.\nBefore marking this version for translation, check that the changes to translation units are minimised to avoid unnecessary work for translators.",
- "tpt-mark-nochanges": "No changes to review. Marking this page for translation will not edit the page nor any existing translation unit.",
- "logentry-pagetranslation-moveok": "$1 {{GENDER:$2|completed}} renaming of translatable page $3 to $4",
- "logentry-pagetranslation-deletefnok": "$1 {{GENDER:$2|failed}} to delete $3 which belongs to translatable page $4",
- "logentry-pagetranslation-prioritylanguages": "$1 {{GENDER:$2|set}} the priority languages for translatable page $3 to $5",
- "tpt-unlink-confirm": "Please confirm that you really want to remove this page from the translation system.\nThe language selector and translated page names will stop working.\nThe translation pages will become editable.",
- "tpt-unlink-button": "Remove from translation",
- "tpt-unlink-summary": "Removed page from translation"
+ "visualeditor-annotations-translate-start": "Fara abun ciki don a fassara",
+ "visualeditor-annotations-translate-end": "karshen abubuwan da za'a fassara",
+ "visualeditor-annotations-translate-description": "An yiwa wannan zangon alama azaman mai fassara. Da fatan za a tabbatar kun bi ƙa'idodin [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Changing_the_source_text Canza rubutun tushe].",
+ "visualeditor-annotations-tvar-start": "Fara abubuwan da ba a iya fassara su ba",
+ "visualeditor-annotations-tvar-end": "karshen abubuwan da suke cikin wani abu wadanda ba'a fassara ba",
+ "visualeditor-annotations-tvar-description": "An yiwa wannan zangon alama azaman mara fassara. Da fatan za a koma zuwa [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Segmentation Segmentation of the source text] don ƙarin bayani."
}