diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/pt.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/pt.json | 84 |
1 files changed, 46 insertions, 38 deletions
diff --git a/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/pt.json b/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/pt.json index c98777d8..d8d13268 100644 --- a/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/pt.json +++ b/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/pt.json @@ -7,59 +7,67 @@ "Vitorvicentevalente", "Fúlvio", 555, - "Macofe" + "Macofe", + "Opraco", + "Athena in Wonderland", + "Eduardo Addad de Oliveira", + "Ldacosta" ] }, - "uls-desc": "Fornece ao utilizador várias maneiras de selecionar um idioma e ajustar suas configurações.", - "uls-plang-title-languages": "Idiomas", - "ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Configurações de idioma", - "ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Idioma alterado de $1", - "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Mais configurações de idioma", - "uls-betafeature-label": "Ligações de idioma compactadas", - "uls-betafeature-desc": "Mostra uma lista reduzida de idiomas, com apenas as línguas mais relevantes para si.", - "ext-uls-display-settings-title": "Configurações de exibição", - "ext-uls-display-settings-language-tab": "Idioma", + "uls-desc": "Fornece ao utilizador várias maneiras de selecionar uma língua e ajustar as definições de língua", + "uls-plang-title-languages": "Línguas", + "ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Definições de língua", + "ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Língua alterada de $1", + "ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "A língua foi alterada nesta wiki. Use as [[Special:GlobalPreferences|preferências globais]] para alterar a língua de todas as wikis.", + "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Mais definições de língua", + "uls-betafeature-label": "Hiperligações interlínguas compactas", + "uls-betafeature-desc": "Mostra uma lista reduzida de línguas, só com as línguas mais relevantes para si.", + "ext-uls-display-settings-title": "Definições de apresentação", + "ext-uls-display-settings-language-tab": "Língua", "ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Fontes", - "ext-uls-display-settings-title-short": "Exibição", - "ext-uls-display-settings-desc": "Configurar o idioma usado nos menus e fontes.", - "ext-uls-language-settings-title": "Configurações de idioma", - "ext-uls-language-settings-apply": "Aplicar configurações", + "ext-uls-display-settings-title-short": "Apresentação", + "ext-uls-display-settings-desc": "Definir a língua usada nos menus e as fontes.", + "ext-uls-language-settings-title": "Definições de língua", + "ext-uls-language-settings-apply": "Aplicar definições", "ext-uls-language-settings-cancel": "Cancelar", - "ext-uls-language-buttons-help": "Alterar o idioma dos menus. O idioma do conteúdo não será afectado.", - "ext-uls-display-settings-font-settings": "Configurações de fonte", - "ext-uls-display-settings-ui-language": "Idioma de exibição", - "ext-uls-display-settings-anon-label": "Idioma de exibição:", + "ext-uls-language-buttons-help": "Alterar a língua dos menus. A língua do conteúdo não será afetada.", + "ext-uls-display-settings-font-settings": "Definições de fonte", + "ext-uls-display-settings-ui-language": "Língua de apresentação", + "ext-uls-display-settings-anon-label": "Língua da interface:", "ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (igual ao conteúdo)", - "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Iniciar sessão]] para seleccionar um idioma diferente para os menus.", - "ext-uls-webfonts-settings-title": "Descarrega fontes quando necessário", - "ext-uls-webfonts-settings-info": "Descarrega fontes em falta automaticamente e permite selecção de fontes preferenciais.", + "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Iniciar sessão]] para selecionar uma língua diferente nos menus.", + "ext-uls-webfonts-settings-title": "Descarregar fontes quando necessário", + "ext-uls-webfonts-settings-info": "Descarregar as fontes em falta automaticamente e permitir a seleção das fontes preferidas.", "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Mais informação", - "ext-uls-webfonts-select-for": "Seleccionar fonte para $1", + "ext-uls-webfonts-select-for": "Selecionar fonte para $1", "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Fonte utilizada para a interface de utilizador", "ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Fonte utilizada para o conteúdo", "ext-uls-webfonts-system-font": "Fonte do sistema", - "ext-uls-back-to-display-settings": "Voltar às configurações de exibição", - "ext-uls-input-settings-title": "Configurações de entrada", + "ext-uls-back-to-display-settings": "Voltar às definições de apresentação", + "ext-uls-input-settings-title": "Definições de entrada", "ext-uls-input-settings-title-short": "Entrada", - "ext-uls-input-settings-desc": "Escreve num idioma diferente?", + "ext-uls-input-settings-desc": "Escreve numa língua diferente?", "ext-uls-input-settings-ime-settings": "Métodos de entrada para $1", - "ext-uls-input-settings-ui-language": "Idioma utilizado para escrever", - "ext-uls-back-to-input-settings": "Voltar às configurações de entrada", + "ext-uls-input-settings-ui-language": "Língua usada para escrever", + "ext-uls-back-to-input-settings": "Voltar às definições de entrada", "ext-uls-ime-help": "Como usar", "ext-uls-disable-input-method": "Usar teclado nativo", - "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Mais idiomas", - "jquery-ime-other-languages": "Outros idiomas", + "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Mais línguas", + "jquery-ime-other-languages": "Outras línguas", "jquery-ime-disable-text": "Usar teclado nativo", "jquery-ime-help": "Ajuda", - "ext-uls-input-disable": "Desactivar ferramentas de entrada", - "ext-uls-input-enable": "Activar ferramentas de entrada", - "ext-uls-input-disable-info": "As ferramentas de entrada estão desactivadas.", - "ext-uls-input-settings-noime": "Não existem métodos de entrada disponíveis para este idioma.", - "ext-uls-input-disable-notification": "As ferramentas de entrada foram desactivadas", + "ext-uls-input-disable": "Desativar ferramentas de entrada", + "ext-uls-input-enable": "Ativar ferramentas de entrada", + "ext-uls-input-disable-info": "As ferramentas de entrada estão desativadas.", + "ext-uls-input-settings-noime": "Não existem métodos de entrada disponíveis para esta língua.", + "ext-uls-input-disable-notification": "As ferramentas de entrada foram desativadas", "ext-uls-input-disable-notification-undo": "Desfazer", - "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Pode activar as ferramentas de entrada quando quiser a partir das configurações de idioma.", - "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Pode activar as ferramentas de entrada quando quiser a partir das configurações de idioma, ao lado da lista de idiomas.", + "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Pode ativar as ferramentas de entrada quando quiser, a partir das definições de língua.", + "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Pode ativar as ferramentas de entrada quando quiser a partir das definições de língua, ao lado da lista de línguas.", "ext-uls-language-settings-applying": "A aplicar...", - "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Um outro|$1 outros}}", - "apihelp-ulslocalization-param-language": "Código de idioma." + "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Uma outra|$1 outras}}", + "ext-uls-compact-link-info": "Todas as línguas (seleção inicial a partir de escolhas comuns, suas e de outros)", + "prefs-languages": "Línguas", + "ext-uls-compact-language-links-preference": "Usar uma [[$1|lista compacta de línguas]], com as línguas relevantes para si", + "ext-uls-compact-no-results": "Esta página não está disponível na língua que pesquisou." } |