summaryrefslogtreecommitdiff
blob: ffc146884648d9ce5becb6549e102002c4cc45ca (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"DCamer",
			"Kaganer",
			"Okras",
			"Van de Bugger",
			"Александр Сигачёв",
			"Perevod16",
			"Facenapalm"
		]
	},
	"antispoof-desc": "Запрещает создание учётных записей с именами, содержащими символы из разных алфавитов, вводящих в заблуждение и похожих на имена других участников.",
	"antispoof-conflict-top": "Имя «$1» слишком похоже на {{PLURAL:$2|1=следующее имя участника|следующие имена участников}}:",
	"antispoof-conflict-bottom": "Пожалуйста, выберите другое имя участника.",
	"antispoof-name-illegal": "Использование имени участника «$1» не разрешено в целях предотвращения путаницы или использования поддельных имён: $2.\nПожалуйста, выберите другое имя участника.",
	"antispoof-bad-char": "«$1» ($2)",
	"antispoof-badtype": "Неправильный тип данных",
	"antispoof-empty": "Пустая строка",
	"antispoof-blacklisted": "Cодержит следующий символ из чёрного списка: $1",
	"antispoof-combining": "Начинается со следующего модифицирующего символа Юникода: $1",
	"antispoof-unassigned": "Содержит следующий недопустимый символ: $1",
	"antispoof-deprecated": "Содержит следующий исключённый из использования символ: $1",
	"antispoof-noletters": "Не содержит ни одной буквы",
	"antispoof-mixedscripts": "Использует символы из разных алфавитов",
	"antispoof-tooshort": "Нормализованное имя слишком коротко",
	"antispoof-ignore": "Игнорировать проверки на схожие имена",
	"antispoof-ignore-help": "Позволяет участникам с достаточными правами создать учётную запись даже если это имя похоже на имя уже существующей учётной записи.",
	"right-override-antispoof": "игнорирование проверок на схожие имена",
	"apihelp-antispoof-description": "Проверка имени с помощью AntiSpoof.",
	"apihelp-antispoof-summary": "Проверка имени с помощью AntiSpoof.",
	"apihelp-antispoof-param-username": "Имя проверяемого с помощью AntiSpoof участника.",
	"apihelp-antispoof-example-1": "Проверить с помощью AntiSpoof имя участника «Foo»",
	"apihelp-createaccount-param-ignoreantispoof": "Игнорировать проверки на схожие имена (требует права <code>override-antispoof</code>)."
}