summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/ur.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/core/ur.json35
1 files changed, 9 insertions, 26 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json b/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json
index 007cbb1a..051db551 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
- "Noor2020",
- "Tahir mq",
- "පසිඳු කාවින්ද",
- "عثمان خان شاہ",
- "Muhammad Shuaib",
+ "BukhariSaeed",
"Hindustanilanguage",
+ "Muhammad Shuaib",
+ "Noor2020",
"Obaid Raza",
+ "Tahir mq",
"Zainab Meher",
- "BukhariSaeed"
+ "عثمان خان شاہ",
+ "පසිඳු කාවින්ද"
]
},
"translate": "ترجمہ",
@@ -55,23 +55,6 @@
"translate-export-form-format": "فارمیٹ",
"translate-export-invalid-format": "براہ کرم درست فارمیٹ عنایت کریں",
"translate-export-not-supported": "تراجم کی برآمد ممکن نہیں۔",
- "translate-magic-pagename": "میڈیاویکی کا وسیع ترجمہ",
- "translate-magic-module": "ماڈیول:",
- "translate-magic-submit": "اخذ کریں",
- "translate-magic-cm-export": "برآمد کریں",
- "translate-magic-nothing-to-export": "یہاں کوئی بھی قابل برآمد شے موجود نہیں ہے۔",
- "translate-magic-cm-current": "موجودہ",
- "translate-magic-cm-original": "اصلی",
- "translate-magic-cm-comment": "تبصرہ:",
- "translate-magic-cm-save": "محفوظ کریں",
- "translate-magic-cm-updatedusing": "تجدید بذریعہ [[Special:AdvancedTranslate|{{int:Translate-magic-pagename}}]]",
- "translate-magic-cm-savefailed": "محفوظ نہیں ہو سکا",
- "translate-magic-special": "خصوصی صفحات کے نام",
- "translate-magic-words": "جادوئی الفاظ",
- "translate-magic-namespace": "نام فضا کے نام",
- "translate-magic-notsaved": "آپ کی ترمیم محفوظ نہیں ہوئی!",
- "translate-magic-errors": "براہ کرم ترجموں میں درج ذیل {{PLURAL:$1|نقص|نقائص}} کو درست کریں:",
- "translate-magic-saved": "آپ کی تبدیلیاں محفوظ ہو گئیں۔",
"translate-pref-editassistlang": "معاون زبانیں:",
"prefs-translate": "اختیارات ترجمہ",
"translate-pref-editassistlang-bad": "فہرست میں نادرست رمز زبان:\n<nowiki>$1</nowiki>",
@@ -223,7 +206,7 @@
"tux-editor-in-other-languages": "دیگر زبانوں میں",
"tux-editor-need-more-help": "مزید مدد کی ضرورت ہے؟",
"tux-editor-ask-help": "مزید معلومات طلب کریں",
- "tux-warnings-hide": "چھپائیں",
+ "tux-notices-hide": "چھپائیں",
"tux-editor-n-uses": "$1 {{PLURAL:$1|دفعہ}} مستعمل",
"tux-editor-message-desc-more": "مزید دیکھیں",
"tux-editor-message-desc-less": "کم دکھائیں",
@@ -235,8 +218,8 @@
"tux-proofread-action-tooltip": "بطور نظرثانی شدہ نشان زد کریں",
"tux-proofread-edit-label": "ترمیم",
"tux-editor-page-mode": "صفحہ",
- "tux-editor-outdated-warning": "اس ترجمے کی تجدید ضروری ہے۔",
- "tux-editor-outdated-warning-diff-link": "فرق دکھائیں",
+ "tux-editor-outdated-notice": "اس ترجمے کی تجدید ضروری ہے۔",
+ "tux-editor-outdated-notice-diff-link": "فرق دکھائیں",
"tux-editor-doc-editor-placeholder": "پیغام کی دستاویز سازی",
"tux-editor-doc-editor-save": "دستاویز محفوظ کریں",
"tux-editor-doc-editor-cancel": "منسوخ کریں",